- Finales de la NBA de 2002
-
Finales de la NBA de 2002 Equipo Entrenador Victorias Los Angeles Lakers Phil Jackson 4 New Jersey Nets Byron Scott 0 Fechas: 5 de junio - 12 de junio MVP: Shaquille O'Neal
(Los Angeles Lakers)Televisión: NBC (Estados Unidos) Comentaristas TV: Marv Albert, Bill Walton y Steve "Snapper" Jones Árbitros: Partido 1: Joe Crawford, Ron Garretson, Jack Nies Partido 2: Steve Javie, Bennett Salvatore, Don Vaden Partido 3: Dick Bavetta, Dan Crawford , Bob Delaney Partido 4: Ted Bernhardt , Bernie Fryer , Eddie F. Rush Hall of Famers: Entrenadores:
Phil Jackson (2007)Finales Este: Nets 4 - 2 Celtics Finales Oeste: Lakers 4 - 3 Kings < 2001 Finales de la NBA 2003 > Las Finales de la NBA de 2002 fueron las series definitvas de los playoffs del 2002 y suponían la conclusión de la temporada 2001-02 de la NBA. Eran la serie número 56 en la historia de la National Basketball Association (NBA). Las series comenzaron el 5 de junio de 2002 y finalizaron el 12 de junio del mismo año. Los dos primeros partidos de las Finales se disputaron en el Staples Center en Los Ángeles, California, y los otros dos encuentros se disputaron en el Continental Airlines Arena en East Rutherford, Nueva Jersey.
El campeón de la Conferencia Oeste Los Angeles Lakers barrió al campeón de la Conferencia Este New Jersey Nets en cuatro partidos en una serie al mejor de siete. Los Lakers consiguieron ser la tercera franquicia, junto con los Celtics de los seseta y los Bulls de los noventa en ganar tres campeonatos de forma consecutiva después de conseguir las finales de 2000 y 2001. Los Lakers estuvieron liderados por dos All-Stars, el pívot Shaquille O'Neal y el escolta Kobe Bryant, contrarrestados por la única estrella de los Nets, el base Jason Kidd.
Finalizado el partido 4 en Nueva Jersey, Lakers' O'Neal, que promedió 36.3 puntos y 12.3 rebotes en las Finales, fue nombrado MVP de las Finales por tercer año consecutivo, uniéndose a Michael Jordan y a Magic Johnson como los únicos jugadores con tres.[1] El entrenador de los Lakers, Phil Jackson, ganando su noveno anillo, empatando con el legendario entrenador de los Celtics, Red Auerbach. Durante las series, consiguió superar a Pat Riley en cuanto a victorias en un playoffs, 156 victorias y 50 derrotas.[2] [3] Los Lakers ganaban así su 14º campeonato, tres por debajo de la franquicia con más campeonatos Boston Celtics.
Después de veinte temporadas, estas series serían las últimas retransmitidas por la NBC. Cinco meses después, los derechos televisivos pasarían a las manos de la ABC/ESPN en un contrato de seis años.
Contenido
Resumen
New Jersey Nets (0) vs. Los Angeles Lakers (4)
Partido Resultado Fecha Localización Asistencia Serie 1 New Jersey Nets – 94, Los Angeles Lakers – 99 5 de junio Staples Center 18,997[4] 0-1 2 New Jersey Nets – 83, Los Angeles Lakers – 106 7 de junio Staples Center 18,997[5] 0-2 3 Los Angeles Lakers – 106, New Jersey Nets – 103 9 de junio Continental Airlines Arena 19,215[6] 0-3 3 Los Angeles Lakers – 113, New Jersey Nets – 107 12 de junio Continental Airlines Arena 19,296[7] 0-4 Las Finales se disputaron usando un formato 2-3-2, donde los dos primeros y los dos últimos partidos se disputan en el pabellón del equipo que ostenta la ventaja de campo. La NBA, después de experimentar en sus primeros años volvió a este formato original de 1985. Hasta ese momento las finales se habían disputado con un formato de 2-2-1-1-1.
Camino a las finales
New Jersey Nets Los Angeles Lakers 52-30 (.634)
1º Atlántico, 1º Este, 5º TotalTemporada Regular 58-24 (.707)
2º Pacífico, 3º Oeste, 4º TotalDerrotó a Indiana Pacers, 3-2 Primera Ronda Derrotó a Portland Trail Blazers, 3-0[8] Derrotó a Charlotte Hornets, 4-1 Semifinales de Conferencia Derrotó a San Antonio Spurs, 4-1[9] Derrotó a Boston Celtics, 4-2 Finales de Conferencia Derrotó a Sacramento Kings, 4-3[10] Enfrentamientos en temporada regular
5 de marzo Recap New Jersey Nets 92, Los Angeles Lakers 101 Staples Center, Los Angeles KCAL 2 de abril Recap Los Angeles Lakers 92, New Jersey Nets 94 Continental Airlines Arena, East Rutherford KCAL New Jersey Nets
En los playoffs, New Jersey sobrevivió al temido Indiana Pacers, ganándole en un quinto partido con doble prórroga.[11] Más adelante eliminarían a Charlotte Hornets en cinco partidos encontrándose en las Finales de Conferencia con sus rivales de la División del Atlántico, los Boston Celtics.[12] Los Nets empataron los dos primeros partidos antes de ser puestos a prueba en Boston. En el tercer partido sin embargo, New Jersey perdería una gran ventaja (21 puntos) para acabar perdiendo 90-94.[13] El alero de Boston Paul Pierce conseguiría anotar 19 puntos de sus 28 en el último cuarto, registrando la mejor remontada en un último cuarto en un partido de Playoffs.[14]
Los Nets se recuperarían en el cuarto partido, y ganarían 94-92 para empatar la serie 2-2. New Jersey entonces controló la serie y ganó los dos siguientes partidos para finiquitar a los Celtics en seis partidos y conseguir la primera aparición en las Finales en toda la historia de la franquicia.[15]
Los Angeles Lakers
Los Lakers tuvieron otro fuerte comienzo en los playoffs, acabando con Portland Trail Blazers en el triple gracias a una gran serie de Robert Horry.[8] Los San Antonio Spurs habían finalizado quintos y fueron derrotados antes de que Los Angeles se enfrentasen a uno de los mayores retos en el camino por el campeonato, los Sacramento Kings. Con el mejor récord del Oeste, los Kings poseían la ventaja de campo ante los Lakers y empataron los dos primeros partidos en el ARCO Arena antes de que la serie se disputase en el Staples Center.
Sacramento ganaron a Los Angeles en el tercer partido, llegadon a liderar de 27; finalmente ganando 103-90.[16] En el cuarto partido pasaría algo similar, con los Kings pasando por encima de los Lakers 40-20 al final del primer cuarto y con una máxima de 26. Los Lakers entonces comenzarían una fuerte remontada en la segunda mitad para empatar el partido, y finalmente ganarían con un triple sobre la bocina de Robert Horry, 100-99.[17] En el quinto partido, los Kings consiguieron algunos momentos mágicos al final de partido, en casa, en especial con un triple de Mike Bibby a falta de 8.2 segundos. Y un tiro fallado de Kobe Bryant sobre la bocina dio a los Kings el liderazgo de la serie, 3-2.[18] Los Lakers volvían a casa para el sexto partido.
En un partido polémico, en el que los Lakers lanzarían 27 tiros libres en el último cuarto, frente a los 4 lanzados por los Kings. O'Neal tuvo una de sus actuaciones mas domintantes de su carrera con 41 puntos y 17 rebotes para forzar un séptimo y último partido en el ARCO Arena.[19] El escándalo fue tan grande que el político Ralph Nader demandó una investigación.[20] Con las series empatadas 3-3, el duo Bryant-O'Neal prevaleció, para ganar 112-106 en el descuento ganando las series 4-3 y clasificándose por tercera vez consecutiva para las Finales de la NBA.[10]
Resumen de los partidos
Partido 1
5 de junio Recap New Jersey Nets 94, Los Angeles Lakers 99 Staples Center, Los Ángeles
Árbitros:
- Joe Crawford
- Ron Garretson
- Jack Nies
ABC Pts: Jason Kidd 23; Kenyon Martin 21
Rebs: Jason Kidd 10; MacCulloch 8
Asists: Jason Kidd 10; Lucious Harris 2
Pérdidas: Keith Van Horn 4Pts: Shaquille O'Neal 36; Kobe Bryant 22
Rebs: O'Neal 16; Horry 8; Fox 8
Asists: Kobe Bryant 6; Brian Shaw 5
Tapones: O'Neal 4; Horry 2Los Angeles lideraba la serie, 1-0 Partido 2
7 de junio Recap New Jersey Nets 83, Los Angeles Lakers 106 Staples Center, Los Ángeles
Árbitros:
- Steve Javie
- Bennett Salvatore
- Don Vaden
ABC Pts: Kerry Kittles 23; Jason Kidd 17
Rebs: Jason Kidd 9; Keith Van Horn 8
Asists: Jason Kidd 7; Kerry Kittles 3
Pérdidas: Kidd 5; Kenyon Martin 4Pts: Shaquille O'Neal 40; Kobe Bryant 24
Rebs: O'Neal 12; Horry 10
Asists: O'Neal 8; Rick Fox 6
Robos: Robert Horry 3Los Angeles lideraba la serie, 2-0 Partido 3
9 de junio Recap Los Angeles Lakers 106, New Jersey Nets 103 Izod Center, Nueva Jersey
Árbitros:
ABC Pts: Kobe Bryant 36; Shaquille O'Neal 35
Rebs: O'Neal 11; Devean George 8
Asists: Derek Fisher 6; Kobe Bryant 4
Tapones: O'Neal 4; Kobe Bryant 2Pts: Jason Kidd 30; Kenyon Martin 26
Rebs: Keith Van Horn 5; Jason Kidd 5
Asists: Jason Kidd 10; Kenyon Martin 4Los Angeles lideraba la serie, 3-0 Partido 4
12 de junio Recap Los Angeles Lakers 113, New Jersey Nets 107 Izod Center, Nueva Jersey
Árbitros:
- Ted Bernhardtx
- Bernie Fryer
- Eddie F. Rush
ABC Pts: Shaquille O'Neal 34; Kobe Bryant 25
Rebs: O'Neal 10; Devean George 6
Asists: Kobe Bryant 8; Robert Horry 6Pts: Kenyon Martin 35; Lucious Harris 22
Rebs: Kenyon Martin 11; Todd MacCulloch 6
Asists: Jason Kidd 12; Keith Van Horn 4Los Angeles ganó la serie, 4-0 Plantillas
Plantilla de Los Angeles Lakers en las Finales de 2002 Jugadores Entrenadores Pos. # Nac. Nombre Altura Peso Origen E 8 
Bryant, Kobe 1.98 m (6 ft 6 in) 91 kg (200 lb) Lower Merion* B 2 Fisher, Derek 1.85 m (6 ft 1 in) 91 kg (200 lb) Arkansas-Little Rock E-A 17 
Fox, Rick 2.01 m (6 ft 7 in) 104 kg (230 lb) North Carolina A 3 George, Devean 2.03 m (6 ft 8 in) 100 kg (220 lb) Augsburg B 10 Hunter, Lindsey 1.88 m (6 ft 2 in) 77 kg (170 lb) Jackson State AP 5 Horry, Robert 2.06 m (6 ft 9 in) 100 kg (220 lb) Alabama AP 35 Madsen, Mark 2.06 m (6 ft 9 in) 109 kg (240 lb) Stanford A 14 
Medvedenko, Stanislav 2.08 m (6 ft 10 in) 113 kg (250 lb) Ucrania P 34 O'Neal, Shaquille 2.16 m (7 ft 1 in) 136 kg (300 lb) Louisiana State B 23 Richmond, Mitch 1.96 m (6 ft 5 in) 98 kg (215 lb) Kansas State B 20 Shaw, Brian 1.98 m (6 ft 6 in) 86 kg (190 lb) UC Santa Barbara AP 52 Walker, Samaki 2.06 m (6 ft 9 in) 109 kg (240 lb) Louisville - Entrenador Principal
- Entrenador(es) Asistente(s)
- Leyenda
- (C) Capitán
- (SF) Elección del draft sin firmar
- (AL) Agente Libre
- (IN) Inactivo
Lesionado
Plantilla de New Jersey Nets en las Finales de 2002 Jugadores Entrenadores Pos. # Nac. Nombre Altura Peso Origen AP-P 35 Collins, Jason 2.13 m (7 ft 0 in) 116 kg (255 lb) Stanford B 12 Harris, Lucious 1.96 m (6 ft 5 in) 86 kg (190 lb) Long Beach State A 24 Jefferson, Richard 2.01 m (6 ft 7 in) 101 kg (222 lb) Arizona B 8 Johnson, Anthony 1.91 m (6 ft 3 in) 86 kg (190 lb) College of Charleston B 5 Kidd, Jason 1.93 m (6 ft 4 in) 93 kg (205 lb) California B 30 Kittles, Kerry 1.96 m (6 ft 5 in) 81 kg (179 lb) Villanova P 11 MacCulloch, Todd 2.13 m (7 ft 0 in) 127 kg (280 lb) Washington A 13 Marshall, Donny 2.01 m (6 ft 7 in) 104 kg (230 lb) Connecticut AP 6 Martin, Kenyon 2.06 m (6 ft 9 in) 106 kg (234 lb) Cincinnati AP 21 Scalabrine, Brian 2.06 m (6 ft 9 in) 109 kg (241 lb) Southern California A 44 Van Horn, Keith 2.08 m (6 ft 10 in) 100 kg (220 lb) Utah AP-P 34 Williams, Aaron 2.06 m (6 ft 9 in) 100 kg (220 lb) Xavier - Entrenador Principal
- Entrenador(es) Asistente(s)
- Leyenda
- (C) Capitán
- (SF) Elección del draft sin firmar
- (AL) Agente Libre
- (IN) Inactivo
- Lesionado
Referencias
- ↑ CNNSI.com - Shaq, MJ only players to win three straight Finals MVP Sports Illustrated.com
- ↑ Jackson Takes All-Time Lead in Playoff Wins NBA.com
- ↑ Lakers' Jackson has reached new heights in coaching Sports Illustrated.com
- ↑ NBA.com: New Jersey at L.A. Lakers NBA.com's Game 1 Boxscore
- ↑ NBA.com: New Jersey at L.A. Lakers NBA.com's Game 2 Boxscore
- ↑ NBA.com: New Jersey at L.A. Lakers NBA.com's Game 3 Boxscore
- ↑ NBA.com: New Jersey at L.A. Lakers NBA.com's Game 4 Boxscore
- ↑ a b Horry Continues L.A. Story; Sinks Trey, Blazers NBA.Com
- ↑ Lakers Roll Past Spurs, Eye Clash With Kings NBA.com
- ↑ a b Lakers survive overtime thriller at Arco ESPN.com
- ↑ Weary Kidd Leads Nets in Double OT Classic NBA.com
- ↑ No Kidding, Nets Will Contend for East Title NBA.com
- ↑ Pierce sparks Celtics after being down 21 ESPN.com
- ↑ Nets allow Celtics to pull off biggest comeback ever Sports Illustrated.com
- ↑ No Kidding, the Nets are in the NBA Finals! NBA.Com
- ↑ Kings' big lead proves too much for Lakers ESPN.com
- ↑ Lakers tie series with Kings on late 3-pointer ESPN.com
- ↑ Bibby's shot falls, Bryant's misses as Kings win ESPN.com
- ↑ O'Neal rises to the occasion; Lakers force Game 7 ESPN.com
- ↑ Ralph Nader Cries Foul Against the NBA [National Public Radio|NPR].com
Véase también
Enlaces externos
- Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo 2002 NBA Finals de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.
- (en inglés) Página Oficial de las Finales de la NBA de 2002
- (en inglés) Estadísticas de las Finales NBA 2002 en basketball-reference.com
Wikimedia foundation. 2010.
