Mamma Mia! (película)


Mamma Mia! (película)
Para la versión teatral del musical, véase Mamma Mia!.
Para la canción que le da nombre al musical, véase Mamma Mia.
Mamma Mia! The Movie
ABBA 2008 Av Daniel Åhs.jpg
Título Mamma Mia!
Ficha técnica
Dirección Phyllida Lloyd
Producción Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Gary Goetzman
Tom Hanks
Rita Wilson
Guion Catherine Johnson
Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Música Stig Anderson
Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Fotografía Haris Zambarloukos
Escenografía Haris Zambarloukos
Reparto Meryl Streep
Amanda Seyfried
Pierce Brosnan
Colin Firth
Stellan Skarsgård
Julie Walters
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Estados Unidos
Reino Unido
Año 2008
Género melodrama
Duración 108 minutos[1]
Idioma(s) Inglés
Compañías
Distribución Universal Studios
Presupuesto 52 millones de dólares[2]
Recaudación 609.841.637 de dólares
Ficha en IMDb

Mamma Mia! es la versión en cine (2008) de un musical de teatro dirigido por Phyllida Lloyd y escrito por Benny Andersson y Björn Ulvaeus. El musical fue creado una década antes por Catherine Johnson. Tanto la película como el musical están basados en canciones del famoso grupo ABBA.

La película fue producida por Universal Studios junto a la compañía de Tom Hanks Playtone y Littlestar.[3] Fue lanzada el 3 de julio en Grecia[4] y el 18 de julio en los Estados Unidos.[4]

Meryl Streep es la actriz principal del musical, ella hace el papel de Donna Sheridan. Pierce Brosnan, Colin Firth y Stellan Skarsgård hacen el papel de tres hombres los cuales buscan saber quién de ellos es el padre de Sophie (la hija de Donna), papel interpretado por Amanda Seyfried.

Contenido

Argumento

Para ver el argumento completo véase, Mamma Mia!.

Sophie (Amanda Seyfried) es una chica de ascendencia inglesa de 20 años que vive en el hotel de su madre en una isla griega. Está por casarse con Sky (Dominic Cooper). Su madre, Donna (Meryl Streep), nunca le ha dicho quién es su padre. Cuando Sophie encuentra el antiguo diario de su madre, encuentra la dirección de tres hombres que podrían ser su padre y decide invitarlos a su boda sin que su madre se entere.

Todo se complica cuando Sam (Pierce Brosnan), Harry (Colin Firth) y Bill (Stellan Skarsgård) llegan a la isla y se encuentran con Sophie y Donna, la última apoyada por sus dos mejores amigas Rosie (Julie Walters) y Tanya (Christine Baranski). Todos juntos intentaran resolver el misterio de quién es el verdadero padre de Sophie y quién la llevará al altar.

Producción

Aunque algunas escenas fueron grabadas en las islas de Skópelos y Skiathos en Grecia, la mayoría se filmaron en el escenario 007 de los estudios cinematográficos Pinewood Studios, debido a que allí se podría controlar la luz y la temperatura. Las oficinas de producción del filme estaban ubicadas en Pinewood Studios.

El primer avance de Mamma Mia! fue estrenado durante la semana del 10 de diciembre, en el 2007 durante el programa "Entertainment Tonight" y para el mes de enero el avance fue lanzado a internet. La versión original en alta definición del avance de la película está publicado en la página oficial del filme.

Publicidad

Universal Studios y Playtone han lanzado una campaña publicitaria que consta de la publicación de nueve pósters, ocho de ellos estadounidenses y uno francés, también la compañía lanzó 5 avances, dos de ellos en formato corto y tres para los cines.

La publicidad de Mamma Mia! logró juntar públicamente a los cuatro miembros del grupo musical ABBA, después de más de 20 años de no ser fotografiados juntos.

Trivia

Los dos cantantes Benny Andersson y Björn Ulvaeus de ABBA tienen partes muy cortas en la película; y no son acreditados por sus apariciones. Andersson aparece como un pescador durante el coro de la canción Dancing Queen. Ulvaeus es el dios griego (junto a Lyre) que baña a las chicas con tierra de oro durante el final de la película. Phyllida Lloyd también dirigió la obra de teatro.

Clasificación

La película ha sido clasificada como: PG-13 en Estados Unidos; B en México, a causa de algunos comentarios sexuales; y, en Irlanda, PG, por lenguaje adulto.

Estreno

Mamma Mia! se estrenó en Londres en el 30 de junio del 2008, sólo dos días antes de su estreno alternativo, el 2 de julio, en Grecia.[5] Durante la premier en Suecia los miembros femeninos del grupo ABBA, Anni-Frid Lyngstad y Agnetha Fältskog acompañaron a Björn Ulvaeus y Benny Andersson. Es la primera vez que los cuatro miembros del grupo son fotografiados juntos desde de 1986.[6] Las fechas de estreno de varios países son las siguientes:[7]

Fecha País
30 de junio de 2008 Londres
3 de julio de 2008 Grecia
9 de julio de 2008 Islandia
10 de julio de 2008 Australia, Filipinas, Bélgica y Noruega
11 de julio de 2008 Suecia
16 de julio de 2008 Estados Unidos
17 de julio de 2008 Alemania y Hungría
18 de julio de 2008 Austria, Canadá, Estonia y Finlandia
23 de julio de 2008 Colombia y Marruecos
30 de julio de 2008 Egipto
31 de julio de 2008 Israel
8 de agosto de 2008 España
14 de agosto de 2008 República Checa
15 de agosto de 2008 Brasil
21 de agosto de 2008 Argentina
23 de agosto de 2008 Taiwán
12 de septiembre de 2008 México y Polonia
10 de septiembre de 2008 Francia y Bélgica
11 de septiembre de 2008 Hong Kong
18 de septiembre de 2008 Singapur y Malasia
25 de septiembre de 2008 Rusia
3 de octubre de 2008 India e Italia
9 de octubre de 2008 Chile
13 de octubre de 2008 Perú
24 de octubre de 2008 Venezuela
21 de marzo de 2009 Japón

Reparto principal

  • Meryl Streep: Donna Sheridan, dueña del hotel Villa Donna y madre de Sophie.
  • Amanda Seyfried: Sophie Sheridan, hija de Donna, comprometida con Sky.
  • Julie Walters: Rosie, solterona, escritora de recetas y amiga de Donna.
  • Christine Baranski: Tanya, una mujer rica, tres veces divorciada, amiga de Donna.
  • Pierce Brosnan: Sam Carmichael, arquitecto neoyorquino, primer posible padre de Sophie.
  • Colin Firth: Harry Bright, banquero británico, segundo posible padre de Sophie.
  • Stellan Skarsgård: Bill Anderson, escritor y navegante sueco, tercer posible padre de Sophie.
  • Ashley Lilley: Ali, amiga de Sophie.
  • Rachel McDowall: Lisa, amiga de Sophie.
  • Dominic Cooper: Sky, joven griego prometido de Sophie.
  • Philip Michael: Pepper.

Recepción

Crítica

Mamma Mia! recibio criticas mixtas. Tiene un 53% de comentarios positivos en "'Rotten Tomatoes.[8] La actuación de Meryl Streep ha sido aclamada por los críticos, de los cuales varios notaron que Streep puede cantar y hacer una comedia a lo grande. Emanuel Levy escribió que Meryl Streep puede hacer cualquier papel, por algo es la actriz más nominada a los oscar.[9] Otros crítico como Rich Cline, comentaron que la película es "graciosa, hermosa e inteligente, todos los actores son geniales con sus documentos, pero especialmente cantando", dándole 4 estrellas de cinco.[10] Otros críticos como Ray Benett del Hollywood Reporter escribieron que Mamma Mia! sería lo más divertido en la pantalla grande este verano y varios veranos del futuro.[11] Richard Mowe de Box Office Magazine declaró que la película es genial, en el mismo altar que Across the Universe y Moulin Rouge, y le dio cuatro de cinco estrellas.[12] Prairie Miller, crítico para la revista estadounidense NewsBlaze, escribió que las actuaciones son geniales y no sería una sorpresa que Meryl Streep fuera nominada por 15.ª vez al oscar.[13]

En Yahoo! Summer Movie Guide la película tumbó a WALL•E de la posición n.º 1 durante la semana del 10 de mayo. Mamma Mia! se convirtió en la quinta película del 2008 en alcanzar la posición #1, sólo tras The Dark Knight, Iron Man, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull y WALL•E.[14]

En Argentina, el diario Clarín le dio dos estrellas (de cinco: «regular»), alegando que la historia es algo aburrida y su única atracción son las canciones del grupo ABBA. El diario La Nación lo calificó con 3 estrellas (de cinco: «buena») y el diario Crítica puntuó la película con 3 puntos (de diez).

Recaudación

La película fue lanzada en Grecia el 3 de julio, y en su semana de estreno recaudó 1.602.646 dólares, logrando la posición número 1 en dicho país.[15] En Egipto también logró posicionarse en la cima de la taquilla egipcia. En el Reino Unido también abrió en la posición número uno y se mantuvo en esa posición por dos semanas. Mamma Mia! ha sido número uno en más de 12 países y mundialmente ha recaudado más de 609.841.637 dólares, de los cuales 144.130.063 dólares fueron en Estados Unidos y 465,711,574 dólares en el resto del mundo.[16] Hasta la fecha es el musical que más dinero ha recaudado en la historia del cine.

Premios

Mamma Mia! fue nominada para dos premios Adapt Awards 2008: 1st semester en las categoría de "mejor película" junto a The X-Files: I Want to Believe, The Dark Knight y La Momia 3, pero perdió quedando en segundo lugar ya que el premio fue dado a The Dark Knight.[17] También fue nominada a mejor película romántica la cual ganó quitándole el premio a Step Up 2: The Streets, 27 Dresses y Chapter 27.[17]

Música

Banda sonora

Artículo principal: Mamma Mia! Soundtrack

Interpretaciones

Título Interpretado
Interpretaciones en Mamma Mia!
1
I Have A Dream Sophie
2
Honey, Honey Sophie, Ali y Lisa
3
Money, Money, Money Donna
4
Mamma Mia Donna
5
Chiquitita Tanya y Rosie
6
Dancing Queen Donna, Tanya y Rosie
7
Our Last Summer Sophie, Sam, Harry y Bill
8
Lay All Your Love On Me Sky y Sophie
9
Super-Trouper Donna, Tanya y Rosie
10
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" Todos
11
The Name Of The Game Sophie y Bill
12
Voulez Vous todos
13
S.O.S. Sam y Donna
14
Does Your Mother Know? Tanya y Pepper
15
Slipping Through My Fingers Donna y Sophie
16
The Winner Takes It All Donna
17
I Do, I Do, I Do, I Do, I Do Sam, Donna y las mujeres
18
When All Is Said And Done Sam, Donna y los demás
19
Take A Chance On Me Rosie y Bill
20
Mamma Mia Todos
21
I Have a Dream Sophie
22
Dancing Queen Todos
23
Waterloo Todos
24
Thank You For The Music Sophie

Premios

Globos de Oro

Año Categoría Película Resultado
2009 Globo de Oro a la mejor película - Comedia o musical Candidata
2009 Globo de Oro a la mejor actriz - Comedia o musical Meryl Streep Candidata

Premios BAFTA

Año Categoría Persona Resultado
2008 BAFTA a la mejor película británica Candidata
2008 BAFTA a la mejor música original Benny Andersson Candidato

Véase también

Referencias

  1. «BBFC Certificate». BBFC. Consultado el 24-06-2008.
  2. «Presupuesto de Mamma Mia!». Imdb.com. Consultado el 02-07-2008.
  3. «Mamma Mia! (2008) - Company Credits». IMDb.com. Consultado el 05-04-2008.
  4. a b Mamma Mia! (2008) - Release dates
  5. Mamma Mia! UK premier. http://www.imdb.com/title/tt0795421/releaseinfo. 
  6. Sandra Wejbro (05-07-2008). «ABBA återförenades på röda mattan (Swedish)». Aftonbladet. Consultado el 06-07-2008.
  7. member of imdb.com (04-07-2007). «fechas de estreno». imdb.com. Consultado el 06-07-2007.
  8. «Mamma Mia! Reviews». Rotten TomatoesRotten Tomatoes. Consultado el 06-07-2008.
  9. «Mamma Mia! Review». Emanuel LevyEmanuellevy.com. Consultado el 02-07-2008.
  10. «Mamma Mia! 4 stars». Rich ClineShadows on the Wall. Consultado el 11-07-2008.
  11. «Hollywood Reporter Reviw». Ray BenettMamma Mia! Review. Consultado el 30-06-2008.
  12. «Hollywood Reporter Review». Richard MoweMamma Mia! Review. Consultado el 02-07-2008.
  13. «News Blaze Review». Prairie MillerMamma Mia! Review. Consultado el 02-07-2008.
  14. «Yahoo! Summer Movie Guide». Yahoo!Mamma Mia! goes #1. Consultado el 10-05-2008.
  15. Greece Box Office Index. Box Office Mojo. 10-06-2008. http://www.boxofficemojo.com/intl/greece/. Consultado el 10-06-2008. 
  16. Box Office Index. Box Office Mojo. http://boxofficemojo.com/movies/?id=mammamia.htm. Consultado el 26-06-2010. 
  17. a b Adapt Awards winners. adaptawards.blogspot.com. 10-07-2008. http://adaptawards.blogspot.com/2008/07/best-upcoming-films-you-cant-wait-for.html. Consultado el 10-07-2008. 

Enlaces externos


Predecesor:
Get Smart
Grecia Box Office #1 del 2008
3-6 de julio de 2008
Sucesor:
--
Predecesor:
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
Egipto Box Office #1 del 2008
3-6 de julio de 2008
Sucesor:
Hancock
Predecesor:
Atonement
Adapt Awards Mejor película romántica
Primer semestre de 2008
Sucesor:
--

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Mamma Mia! — Mamma Mia ! Pour les articles homonymes, voir Mamma mia (homonymie). Mamma Mia! au Winter Garden Theatre, New York, février 2003 …   Wikipédia en Français

  • Mamma Mia — (literally My Mother) is an Italian interjection, used in situations of surprise or anguish. Mamma Mia can refer to several works associated with the musical group ABBA: Mamma Mia (song), a 1975 ABBA song Mamma Mia!, a musical based on ABBA songs …   Wikipedia

  • Mamma Mia! — ist ein Song der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahr 1975, siehe Mamma Mia (Lied) ein Musical von ABBA aus dem Jahr 1999, siehe Mamma Mia! (Musical) ein Film von Phyllida Lloyd aus dem Jahr 2008, siehe Mamma Mia! (Film) ein Buch von… …   Deutsch Wikipedia

  • Mamma Mia — ist eine italienische Interjektion, um Emotionen wie Überraschung, Schmerz, Ablehnung oder Freude auszudrücken. Mamma Mia bezeichnet: Mamma Mia (Lied), ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahr 1975 Mamma Mia! (Musical), ein Musical… …   Deutsch Wikipedia

  • Mamma Mia — Pour les articles homonymes, voir Mamma mia (homonymie). Mamma mia est une série de bande dessinée. Scénario : Hélène Herbeau Dessin et couleurs : Emmanuel Civiello Albums Vincenzo Lasagna (2005) Publication Éditeurs Delcourt… …   Wikipédia en Français

  • Mamma Mia — («Мамма миа»; в переводе с итал.  «моя мама»): песня группы ABBA (1975); мюзикл с либретто на основе песен ABBA, премьера в 1999 году в Лондоне; экранизация одноимённого мюзикла (США Великобритания, 2008) …   Википедия

  • Mamma Mia! — This article is about the stage musical. For the film, see Mamma Mia! (film). For the song, see Mamma Mia (song). Mamma Mia! Mamma Mia! at the Prince of Wales Theatre, the current venue for Mamma Mia! in London …   Wikipedia

  • Mamma Mia! — У этого термина существуют и другие значения, см. Mamma Mia. Мамма Миа! Mamma Mia! …   Википедия

  • Mamma Mia ! — Pour les articles homonymes, voir Mamma mia (homonymie). Mamma Mia! au Winter Garden Theatre, New York, février 2003 …   Wikipédia en Français

  • ¡Mamma Mia! — Infobox Album | Name = ¡Mamma Mia! Type = Album Artist = Verónica Castro Background = Released = start date|1988 Recorded = 1988 Genre = Pop, Romantic Balad Length = Label = ? Producer = Sales = Reviews = Last album = Reina de la Noche (1987)… …   Wikipedia

  • mamma mia — {{#}}{{LM M24669}}{{〓}} {{[}}mamma mia{{]}} {{■}}(it.){{□}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar sorpresa: • ¡Mamma mia, cómo está todo esto!{{○}} {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [máma mía]. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos