Maranello

Maranello
Escudo
Maranello Localización de Maranello en Italia País  Italia • Región Emilia-Romaña • Provincia Módena Ubicación 44°32′0″N 10°52′0″E / 44.53333, 10.86667Coordenadas: 44°32′0″N 10°52′0″E / 44.53333, 10.86667 • Altitud 137 msnm Superficie 32 km² Fracciones Torre Maina, Torre delle Oche, San Vernanzio, Pozza, Gorzano, Fogliano, Cà Zironi Municipios limítrofes Castelvetro di Modena, Fiorano Modenese, Formigine, Marano sul Panaro, Serramazzoni Población 16.216 hab. (31-12-04) • Densidad 496 hab./km² Gentilicio maranellesi Código postal 41053 Pref. telefónico 0536 Fiestas mayores 3 de febrero Patrón Blas de Sebaste Código ISTAT 036019 Cód. catastral E904 Sitio web Página web oficial

Maranello (Maranèl, en dialecto modenense) es un pueblo del norte de Italia, con una población de 16.216 habitantes, de la provincia de Módena, en la región de Emilia-Romaña.

Maranello es principalmente conocido como el hogar de la marca de automóviles Ferrari y de la Scuderia Ferrari, el legendario equipo de Fórmula 1. También es el hogar de la Carrozzeria Scaglieti, actualmente propiedad de Ferrari. Dos coches fabricados por Ferrari llevan el nombre de Maranello en honor a esta localidad: el Ferrari 550 Maranello y el Ferrari 575M Maranello.

Geografía

La ciudad está ubicada a 19 km al sur de Módena, 50 Km al sudoeste de Boloña en la carretera provincial 3 "Via Giardini". Es una de las ciudades en las estribaciones que forman parte del "complejo cerámico" junto con Fiorano Modenese, Formigine y Sassuolo. El casco urbano se encuentra entre las primeras depresiones que conducen a los "Apeninos de Módena" y el llano ocupado por campos e industrias.

Historia

Hay hallazgos arqueológicos de la zona de Maranello por la Edad de Bronce (1800-1000 aC), e incluso numerosos hallazgos de períodos anteriores, como los restos de la Terramar de Gorzano o la necrópolis Cumarola de la Edad del Cobre (III milenio aC). Se sabe con certeza que hubo asentamientos de personas de Liguria y las legiones romanas que poco a poco fueron ganando Italia entre 189 y 179 a. C. La confirmación de la presencia romana sigue siendo Via Claudia, una de las principales carreteras que atraviesa el país: tal vez era una antigua ruta de la época etrusca, una alternativa a una sección de Via Emilia, que fue organizada por el Cónsul Claudio quien le puso su nombre.

Muy importante fue el descubrimiento en 1987 en Torre delle Oche de los restos de un horno de época romana. El material recuperado se expone en el Museo Arqueológico en el Museo Palacio de Largo San Agustín en Módena.

El nombre de Maranello deriva probablemente del establecimiento de una familia de Marano sul Panaro (un municipio vecino al sur), o Arardini los Heraldos, que construyó el castillo que todavía existe, después de la reconstrucción tras el terremoto de 1501. Las casas alrededor del castillo son el llamado casco antiguo de Maranello. Después de idas y venidas, la mansión fue adquirida en 1936 por el profesor Giuseppe Graziosi, famoso pintor y escultor que vivió y trabajó allí. El castillo actualmente pertenece a privados.

La ya citada Via Gardini, ex Estatal de Abetone tiene una gran importancia logística, ya que es la carretera que pasa frente a la planta de Ferrari. Encargada por el duque Francesco III d'Este para unir al Ducado de Módena con el Gran Ducado de Toscana y así garantizar el desarrollo económico y social del país, iniciada en 1766 y completada en 10 años. Para la época fue una obra gigantesca, con una longitud de un centenar de Kilómetros en la zona de Módena, del centro a la frontera de la Toscana. En el recorrido se ubicaron puestos de Correo, posadas, fuentes y lugares de refugio para los "viajeros", una verdadera carretera antes de tiempo. El diseño y gestión de la construcción fueron encargados al ingeniero Pedro Giardini. En la obra trabajaron 3000 trabajadores. El Duque, satisfecho con el resultado, le dio el nombre de su realizador.

Gracias a este camino y su ubicación a los pies de los Apeninos tosco - emilianos, Maranello ha adquirido la reputación en Módena como un buen lugar para vacacionar. En el cruce entre la Via Giardini y la Via Claudia se ha desarrollado el país tal como lo conocemos hoy. Además del núcleo central, Maranello también se forma por las localidades de Pozza, Gorzano, Torre Maina, Torre delle Oche, San Venancio y Fogliano.^[1]

^[2]

Demografía

Censo de habitantes

Lugares de interés

Ingreso de la fábrica de Ferrari.

El Cavallino rampante.

En el centro de Maranello está la iglesia parroquial, construida entre 1894 y 1903 como un nuevo polo de agregación en el país que comenzó a desarrollarse cerca de la intersección de las Vias Giardini y Claudia. El campanario fue construido unos años más tarde, entre 1909 y 1913.

La Galleria Ferrari muestra los modelos históricos de los coches y el deporte del motor y la competición, así como trofeos y copas, monos y cascos de los pilotos que documentan la historia de la escudería de Fórmula 1.^[3]

A la entrada de la fábrica de Ferrari (también muy fotografiada por los turistas), se encuentra el famoso restaurante Cavallino, donde Enzo Ferrari tenía una pequeña habitación reservada para él (ahora es utilizado por las altas esferas del equipo).^[3]

Personalidades ligadas a Maranello

• Enzo Ferrari, piloto de carreras y fundador de la empresa de automóviles de lujo Ferrari
• Giuseppe Graziosi, pintor realista y dueño del Castillo de Maranello^[3]
• Nerina Montagnani, actriz

Spot publicitario

En 2009 por las calles de Maranello se filmó un comercial publicitario para el modelo R8 de la marca de automóviles Audi. El estilo indiscutiblemente provocativo del comercial fue fuente de polémicas en Europa. En él se veía a los habitantes de Maranello horririzados, tapándole los ojos a sus hijos e incluso salivando al paso del V 10 alemán.^[4]

Referencias

1. ↑ «Le sue frazioni» (en italiano). El Mundo.es (24 de abril de 1999). Consultado el 12 de diciembre de 2010.
2. ↑ López Jordà, Toni (02 de mayo de 2010). «La nueva casa de Fernando Alonso» (en español). Magazine Digital. Consultado el 12 de diciembre de 2010.
3. ↑ ^{a b c} «Motor & Viajes: Especial - Ferrari/Maserati» (en español). El Mundo.es (24 de abril de 1999). Consultado el 12 de diciembre de 2010.
4. ↑ Noticia aparecida en Auto Oggi n°23 pag. 43 del 10 de junio de 2009, en italiano

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Maranello. Commons
• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Maranello de la Wikipedia en italiano, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.
• La fábrica Ferrari en Maranello
• Sitio web oficial de Maranello