Marcha del orgullo gay de Moscú

Logo de la marcha del orgullo gay de Moscú.

La marcha del orgullo gay de Moscú (en ruso Московский Гей-Парад, Moskovski Gei-Parad) es una manifestación de lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y sus simpatizantes. El acontecimiento debía realizarse anualmente en mayo desde 2006 en la capital rusa, Moscú, pero ha sido prohibida por el ayuntamiento de la ciudad en todas las ocasiones.

2006

Foto de la detención de Nikolái Alexéyev durante el primer orgullo de Moscú el 27 de mayo de 2006.

La manifestación debía realizarse el 27 de mayo de 2006 y debía transcurrir desde la oficina principal de correos de Moscú, pasando por la calle Myasniskaya, hasta la plaza Lubyanka. La fecha quería recordar la legalización de la homosexualidad en Rusia, el 27 de mayo de 1993. El organizador era el cineasta y jefe del grupo activista LGBT Projekt GayRussia, Nikolái Alexéyev. Para la organización, Alexéyev trabajó con el comité Inter­natio­nal Day Against Homophobia (IDAHO), con sede en París.

Las solicitudes de permiso para la realización fueron entregados en el ayuntamiento de Moscú y al presidente de Rusia Vladímir Putin. El alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov rechazó la solicitud, decisión que fue confirmada posteriormente por un tribunal moscovita.^[1] En un encuentro de alcaldes en Berlín en febrero de 2006 manifestó que la homosexualidad «no es natural». Más tarde declaró que «si se realizase una marcha gay en Moscú, los y las participantes estarían en gran peligro, porque podrían resultar heridos bajo el ambiente negativo de Moscú.»^[2] Líderes religiosos ortodoxos, el gran mufti Talgat Tadzhuddin^[3] y el rabino Berl Lazar^[4] se unieron a las voces condenatorias.

A pesar de todo, el día de la marcha prohibida un pequeño grupo de activistas LGBT se reunieron al aire libre y la milicia de Moscú actuó violentamente contra ellos.^{[5] [6]} Entre otros, fueron agredidos el parlamentario alemán Volker Beck de Bündnis 90 / Die Grünen y el activista por los Derechos Humanos británico Peter Tatchell, que quería denunciar la violación de Rusia de la Convención Europea de Derechos Humanos, firmada por el país.^[7]

2007

La segunda manifestación debía realizarse el 27 de mayo de 2007, organizada por Nikolái Alexéyev.^[8] El acontecimiento fue prohibido de nuevo por el ayuntamiento de Moscú.^[9] El alcalde de la ciudad, Luzhkov, en enero de 2007, llamó a la manifestación «acto satánico».^{[10] [11]} El presidente Putin declaró, refiriéndose a la marcha gay de 2007, que la homosexualidad contribuye al «problema demográfico» ruso.^[12]

El dúo ruso T.A.T.u. y el grupo británico Right Said Fred habían anunciado su presencia en apoyo de la marcha. 40 europarlamentarios firmaron una resolución de protesta. Cuando los diputados europeos Sophie in 't Veld, Vladimir Luxuria, Marco Cappato y Volker Beck, además de los miembros de T.A.T.u. y Right Said Fred, junto con otros 100 activistas LGBT, trataron de entregar la reslución en el ayuntamiento de Moscú, fueron rechazados por un importante despliegue de la milicia de Moscú y el OMON, a la vez que eran bombardeados con huevos y tomates por nacionalistas rusos y creyentes religiosos.^{[13] [14] [15]} Los participantes rusos fueron detenidos por la fiscalía de Moscú por resistencia a la autoridad y violación de código de circulación.^{[16] [17]}

2008

A comienzos de 2008 el alcalde de Moscú comentó que la marcha del orgullo gay era un «arma de destrucción masiva».^[18]

Para 2008, la marcha está prevista el 31 de marzo según los organizadores de los años anteriores.^[19] Los organizadores invitaron este año a los alcaldes de París, Berlín y Londres, dos de los cuales son homosexuales.^[20] La marcha del orgullo de 2008 se prohibió en abril de ese mismo año por Luzhkov, todavía alcalde de Moscú.^[21]

2009

Nikolái Alexéyev durante el orgullo eslávico el 16 de mayo de 2009. Dos policías pararon a Alexéyev y su novia, una activista transexual bielorusa, y les pidieron sus papeles.

Teniendo en cuenta la historia negando la autorización para realizar la marcha,^[22] los organizadores anunciaron que la realizarían a pesar de la prohibición.^[23] La marcha fue finalmente prohibida por las autoridades de Moscú.^[24] Nikolai Alexeyev respondió diciendo que la marcha es un riesgo que hay que tomar, «de otra forma los homófobos y autoritarios ganarán».^[25] La respuesta oficial fue que los manifestantes serían tratados con dureza.^[26] Los participantes de los Países Bajos en la Eurovisión, De Toppers, afirmaron que no cantarían si pasaban la semifinal y la manifestación era reprimida violentamente.^[27] El grupo finalmente no pasó de la semifinal.

La marcha ha sido renombrada como «Orgullo Gay Eslavo», para tratar de promover los derechos y la cultura LGBT en todos los países eslavos de Europa.^[23] En la manifestación misma y la preparación participaron más de sesenta activistas de toda Rusia y una delegación de 15 personas de Bielorusia. Fue planeada como una operación secreta, ya que los activistas estaban siendo vigilados y estaba claro que las autoridades intentarían impedir el acto antes de que se produjera. Alexéyev se escondió unos días antes para no ser detenido. Todos los participantes arriesgaban ser golpeados, la cárcel, la pérdida de su trabajo e incluso ser expulsados de sus viviendas.^[28]

La marcha de 2009 se realizó el 16 de mayo de 2009, el mismo día de la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2009 que se celebró en Moscú, y la víspera del Día internacional contra la homofobia, participando unos sesenta activistas. Fue violentamente reprimida por la policía antidisturbios y más de 80 personas fueron detenidos, incluyendo a Nikolái Alexéyev y Nikolái Bayev, dos de los organizadores, y el activista británico Peter Tatchell.^{[29] [30] [31] [32]}

2010

La marcha prevista para el 29 de mayo de 2010 fue nuevamente prohibida^[33] por el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov. El grupo Gayrussia apeló la decisión ante los tribunales, pero sin éxito.^[34] Ante esa nueva desautorizacion, los grupos LGTB rusos analizaban la posibilidad de manifestarse en embajadas extranjeras que les prestaran su apoyo, tal como ocurrió en Vilnius y Bucarest en 2010. Alekseev declaró, «Nos dirigimos a los embajadores de los estados de la UE y los embajadores de Canadá, EE.UU. y Australia en Moscú, con una petición para realizar un acto público en el territorio de la embajada».^{[35] [36] [37]}

Se realizó una rueda de prensa el 27 de mayo, en la que hablaron Nikolai Alekseev, Nikolai Baev, Volker Beck (del partido verde de Alemania), Peter Tatchell, Louis-Georges Tin (presidente del comité IDAHO), Maria Efremenkova (directora del comité organizador de la marcha del orgullo gay de San Petersburgo) y Andy Thayer (Gay Liberation Network Chicago).^[38]

2011

Por sexto año consecutivo y a pesar de la condena del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el ayuntamiento de Moscú denegó el permiso para la realización de la marcha. El ayuntamiento se escudó en la protección de los niños para no cumplir la sentencia, afirmando que la marcha «podría afectar a la salud psicológica e infligir un daño moral a los niños y adolescentes que se convirtieran en espectadores involuntarios del evento». En cambio, una semana antes de la marcha, el ayuntamiento ha permitido una manifestación antigay en el mismo lugar en el que se había previsto la marcha del Orgullo.^[39] La Unión de Paracaidistas de Rusia, en palabras de su presidente, Pablo Popovskikh, ha garantizado que usará todos los medios disponibles, incluyendo la violencia, para impedir la realización de la marcha.^[40] Grupos homófobos y nacionalistas organizaron una contramanifestación el mismo día de la manifestación del orgullo, contra «pedófilos y sodomitas», amenazando a los participantes del Orgullo de muerte.^[41]

Los activistas LGBT rusos decidieron manifestarse el 28 de mayo a pesar de las dificultades y la fuerte oposición.^[42] Se intentaron realizar manifestaciones en tres lugares de la capital rusa: los jardines de Alejandro, la plaza del Manezh y en la calle Tverskaya, cerca del Ayuntamiento de Moscú. Los activistas fueron atacados por grupos de neonazis y extremistas ortodoxos, momento en que intervino la policía. 18 activistas LGBT fueron detenidos, 15 de ellos rusos, y tres extranjeros, Andy Thayer, Dan Choi y Louis-George Tin.^{[43] [44]} Peter Tatchell, que se manifestaba cerca del Ayuntamiento, tuvo que huir al verse superado por grupos neonazis y no fue detenido; Alexéyev no pudo participar, ya que se había dañado la pierna al salir de un programa de televisión en Moscú el jueves anterior; Nikolai Baev, el otro organizador de la marcha, tampoco fue detenido. La policía también detuvo a 14 manifestantes antigais. Tatchell afirma en su relato de los acontecimientos que las autoridades no protegieron en ningún momento a los activistas LGBT y que de hecho parecían confraternizar con los neonazis y unltranacionalistas.^[45]

Véase también

• Alekséyev contra Rusia
• Homosexualidad en Rusia
• Día Internacional del Orgullo LGBT

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Marcha del orgullo gay de Moscú. Commons
• Página oficial (en, ru)
• Pink-News: informe de testigos oculares de los hechos de 2007 (en)

Referencias

1. ↑ «Un tribunal de Moscú confirma la legalidad de la prohibición del Orgullo Gay de Moscú en 2006». Dos Manzanas (2 de abril de 2006). Consultado el 2008.04.26.
2. ↑ Simonow, Wladimir (11 de marzo de 2006). «Russland - zu einer homosexuellen Revolution nicht bereit» (en alemán). RIA Novosti. Consultado el 2008.04.26.
3. ↑ Murphy, Kim (26 de marzo de 2006). «Gay Pride Parade Polarizes Moscow» (en inglés). Los Angeles Times. Consultado el 2008.10.31.
4. ↑ Mosnews (26 de marzo de 2006). «Russian Chief Rabbi Echoes Muslim Leader in Protesting Gay Pride in Moscow» (en inglés). Mosnews.com (en Internet Archive). Consultado el 2008.10.31.
5. ↑ «La Policía rusa y grupos de radicales reprimen la primera marcha del Orgullo Gay en Moscú». Dos Manzanas (27 de marzo de 2006). Consultado el 2008.04.26.
6. ↑ EFE (27 de marzo de 2006). «La Policía y grupos radicales reprimen la primera manifestación del 'orgullo gay' en Moscú». El País. Consultado el 2008.04.26.
7. ↑ «Volker Beck in Moskau zusammengeschlagen» (en alemán). ARD-Tagesschau (28 de marzo de 2006). Consultado el 2008.04.26.
8. ↑ «El Orgullo Gay de Moscú contará con dos políticos heterosexuales en su comité de organización». Dos Manzanas (28 de mayo de 2007). Consultado el 2008.04.26.
9. ↑ «Moscú prohíbe de nuevo el Orgullo Gay». Dos Manzanas (15 de marzo de 2007). Consultado el 2008.04.26.
10. ↑ «Moskau: OB Luschkow bezeichnet Schwulen-Parade als „Satanshow“» (en alemán). RIA Novosti (29 de enero de 2007). Consultado el 2008.04.26.
11. ↑ «El alcalde de Moscú califica de “acto satánico” la manifestación del Orgullo Gay». Dos Manzanas (29 de enero de 2007). Consultado el 2008.04.26.
12. ↑ «Putin: Homosexuelle sind Teil eines ‚demographischen Problems‘» (en alemán). Katholische Nachrichtenagentur (2 de febrero de 2007). Consultado el 2008.04.26.
13. ↑ «Beck in Moskau vorübergehend festgenommen» (en alemán). ARD-Tagesschau (27 de mayo de 2007). Consultado el 2008.04.26.
14. ↑ «Moscú revive los sucesos de hace un año en un Orgullo Gay marcado por las agresiones y las detenciones». Dos Manzanas (27 de mayo de 2007). Consultado el 2008.04.26.
15. ↑ «Imágenes CNN sobre el Orgullo Gay de Moscú». Dos Manzanas (31 de mayo de 2007). Consultado el 2008.04.26.
16. ↑ Pabst, Sandra (29 de mayo de 2007). «Erst flogen Eier, dann folgte russische Schutzhaft» (en alemán). Hamburger Abendblatt. Consultado el 2008.04.26.
17. ↑ Fernández, Rodrigo (28 de mayo de 2007). «Detenidos veinte activistas tras el orgullo gay en Moscú». El País. Consultado el 2008.04.26.
18. ↑ «El alcalde de Moscú asegura que la Gay Pride es un “arma de destrucción masiva”». Dos Manzanas (13 de febrero de 2008). Consultado el 2008.04.26.
19. ↑ «Moscú celebrará su tercer Orgullo el 31 de mayo». Dos Manzanas (28 de enero de 2008). Consultado el 2008.04.26.
20. ↑ «Los organizadores del Orgullo de Moscú invitan a los alcaldes de París, Londres y Berlín». Dos Manzanas (21 de mayo de 2008). Consultado el 2008.04.25.
21. ↑ «Moscú prohíbe por tercer año la marcha del Orgullo.». Dos Manzanas (24 de abril de 2008). Consultado el 2008.04.25.
22. ↑ Leonard, Peter (5 de mayo de 2009). «Russian gays risk Eurovision confrontation» (en inglés). The Associated Press. Consultado el 12-05-2009.
23. ↑ ^{a b} «Slavic Gay Pride’ to be held in Moscow on Eurovision finals day» (en inglés). mosnews.com (30 de marzo de 2009). Consultado el 12-05-2009.
24. ↑ Flick (9 de mayo de 2009). «Las autoridades de Moscú insisten en que no permitirán que se celebre el Orgullo» (en español). Dos Manzanas. Consultado el 16 de mayo de 2009.
25. ↑ «UK rights activists defends banned Moscow Gay Pride parade» (en inglés). mosnews.com (12 de mayo de 2009). Consultado el 12-05-2009.
26. ↑ «Eurovision: is the world’s campest contest ready to get serious?» (en inglés). Lesbilicious (11 de mayo de 2009). Consultado el 12-05-2009.
27. ↑ Geert Groot Koerkamp (16 de mayo de 2009). «Los gays rusos obligados a llevar una doble vida» (en español). Radio Nederland. Consultado el 16 de mayo de 2009.
28. ↑ Peter Tatchell (19 de mayo de 2009). «Thank you Mayor Luzhkov» (en inglés). guardian.co.uk. Consultado el 22 de mayo de 2009.
29. ↑ «Más de 80 detenidos en una marcha gay prohibida coincidiendo con la final de Eurovisión en Moscú» (en español). La Vanguardia (16 de mayo de 2009). Consultado el 16 de mayo de 2009.
30. ↑ Flick (16 de mayo de 2009). «Varias decenas de activistas rusos detenidos al intentar celebrar el Orgullo LGTB de Moscú» (en español). Dos Manzanas. Consultado el 16 de mayo de 2009.
31. ↑ «40 Arrested as Moscow Anti-Riot Police Use Violence to Break Up Slavic Gay Pride March» (en inglés). UKGayNews (16 de mayo de 2009). Consultado el 16 de mayo de 2009.
32. ↑ Existen vídeos de los hechos en YouTube, en el canal de AP y en la página de la televisión pública austriaca ORF.at
33. ↑ Bacigalupo, Andrés (20 de mayo de 2010). «Por quinto año consecutivo, Moscú prohíbe el Orgullo Gay» (en español). Universo Gay. Consultado el 28 de mayo de 2011.
34. ↑ gayrussia.ru. «Moscow Gay Pride Banned by Mayor's Office for Fifth Consecutive Year». gayrussia.ru. Consultado el 24 de mayo de 2010.
35. ↑ gayrussia.ru. «Embassy of EU country may host Moscow gay pride parade this year, its organizer claims». gayrussia.ru. Consultado el 10 de mayo de 2010.
36. ↑ «Moscow Bans Gay Pride Parade for Fifth Year in a Row». Consultado el 18 de junio de 2010.
37. ↑ «Third Moscow Gay Pride to Take Place on 1 June». ukgaynews. Consultado el 18 de junio de 2010.
38. ↑ gayrussia.ru. «Press conference of the Moscow Gay Pride takes place on May 27». gayrussia.ru. Consultado el 24 de mayo de 2010.
39. ↑ Humming Albus (25 de mayo de 2011). . El Orgullo LGTB de Moscú se celebrará a pesar de la prohibición. Consultado el 28 de mayo de 2011.
40. ↑ Alexander Rocha (20 de mayo de 2011). «La Unión de Paracaidistas de Rusia garantiza el uso de la violencia para impedir el Orgullo LGTB» (en español). UniversoGay.com. Consultado el 28 de mayo de 2011.
41. ↑ Alexander Rocha (21 de mayo de 2011). «Nacionalistas rusos instan a matar a los "pedófilos y los sodomitas"» (en español). UniversoGay.com. Consultado el 28 de mayo de 2011.
42. ↑ Alexander Rocha (27 de mayo de 2011). «Activistas rusos celebrarán el Orgullo LGTB en Moscú pese a la prohibición de las autoridades» (en español). UniversoGay.com. Consultado el 28 de mayo de 2011.
43. ↑ Público.es / EFE (28 de mayo de 2011). «La policía evita a golpes una marcha del orgullo gay en Moscú» (en español). El Público. Consultado el 29 de mayo de 2011.
44. ↑ Mitra Mobasherat (28 de mayo de 2011). «Dozens arrested in Moscow gay rights parade clashes» (en inglés). CNN. Consultado el 29 de mayo de 2011.
45. ↑ Peter Tatchell (28 de mayo de 2011). «Moscow Police Collude With Neo-Nazis at Moscow Gay Pride» (en inglés). UKGayNews. Consultado el 29 de mayo de 2011.