Margrave


Margrave

Margrave es el nombre en español dado al título germánico Markgraf (de Mark, frontera, marca, y Graf, conde), equivalente a marqués. La esposa de un margrave es llamada margravina o Markgräfin en alemán.

Un margrave tenía, originalmente, funciones de gobernador militar de una marca carolingia, una provincia limítrofe en el medievo. Los margraves tenían jurisdicción sobre una marca (Mark, en alemán), que era llamada margraviato o marquesado. A medida que las provincias limítrofes adquirían importancia, se hacían más grandes que las interiores, consiguiendo los margraves poder sobre los otros gobernantes del reino.


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • MARGRAVE — Le titre de margrave (dont l’équivalent est marquis) a été créé par Charlemagne au profit de ses lieutenants dans les marches frontières. À l’origine, leur circonscription assez vaste, conquise à l’extérieur de l’Empire, leur confère le rang de… …   Encyclopédie Universelle

  • Margrave — Mar grave, n. [G. markgraf, prop., lord chief justice of the march; mark bound, border, march + graf earl, count, lord chief justice; cf. Goth. gagr[ e]fts decree: cf. D. markgraaf, F. margrave. See {March} border, and cf. {Landgrave}, {Graff}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • margrave — s. m. 1. Título dado, na antiga Alemanha, aos chefes de províncias fronteiriças. 2. Título de certos príncipes alemães.   ‣ Etimologia: francês margrave …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • margrave — (n.) military governor of a German border province, 1550s, from M.Du. markgrave (Du. markgraaf), lit. count of the border, from O.H.G. marcgravo; second element from graf count, earl (O.H.G. gravo, gravjo), from W.Gmc. *grafa a designation of… …   Etymology dictionary

  • margrave — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Título de los antiguos príncipes del imperio germánico …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • margrave — (Del al. Markgraf, de Mark, frontera, y Graf, conde). m. Título de dignidad que se daba a algunos príncipes de Alemania …   Diccionario de la lengua española

  • margrave — [mär′grāv΄] n. [MDu markgrave < MHG marcgrave < OHG marcgravo < marc (see MARK1), a march, border + graf, a count, earl] 1. Historical a military governor of a march, or border province, in Germany 2. the hereditary title of certain… …   English World dictionary

  • Margrave — Markgraf redirects here. For other uses, see Markgraf (disambiguation). Royal and noble ranks Emperor Empress King Queen …   Wikipedia

  • Margrave — Le titre de margrave (de l allemand Markgraf, qui se traduit littéralement par « comte de la marche ») était donné aux chefs militaires des marches (ou mark), dans l empire carolingien, puis à certains princes du Saint Empire romain… …   Wikipédia en Français

  • margrave — (mar gra v ) s. m. 1°   Nom donné autrefois à quelques princes souverains d Allemagne. Le duché de Bade a eu pour chef un margrave. 2°   En parlant de la femme d un margrave, on dit madame la margrave. ÉTYMOLOGIE    Allem. Mark graf, de Mark,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré