María Kodama

María Kodama
María Kodama en Ciudad de México.

María Kodama (Buenos Aires, 1937) es una escritora, traductora y profesora de literatura argentina.

Biografía

María Kodama en la Fería Internacional del Libro de Frankfurt 2010.

María Kodama nace en Buenos Aires, hija de un arquitecto japonés. Su acta de matrimonio consigna que había nacido en 1941. Sin embargo, según su partida de nacimiento, llega a este mundo el 10 de marzo de 1937.

Conoce al escritor argentino Jorge Luis Borges en unas sesiones de estudios literarios gracias a su condición de licenciada en Literatura y traductora de islandés, idioma en el que Borges estaba interesado.

Luego de ser compañera de estudios, en 1975 se convierte en su secretaria personal y viajan juntos a Estados Unidos. Colabora con él en los libros Breve antología anglosajona (1978) y Atlas (1984), testimonio de viajes que ambos realizaron juntos alrededor del mundo, y en la traducción del primer libro de la Edda Menor de Snorri Sturluson.

El 26 de abril de 1986 se casa por poderes con el escritor en la Colonia Rojas Silva, en el Chaco paraguayo, faltando pocos meses para la muerte de éste.[1] Preside la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, con sede en Buenos Aires.

En septiembre de año 2011 consigue que la editorial Alfaguara retire de las librerías el libro El hacedor (de Borges), Remake, del autor Agustín Fernández Mallo, argumentando que no se le había pedido permiso.[2]

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • María Kodama — Maria Kodama María Kodama Schweitzer (born Buenos Aires, March 10, 1937) is the widow of Argentine author Jorge Luis Borges and sole owner of his estate after his death in 1986. Borges had bequeathed to Kodama his rights as author in a will… …   Wikipedia

  • María Kodama — (Buenos Aires, 1937 ) est une écrivaine, traductrice et professeure argentine. Son père était un architecte japonais et un grand admirateur de Jorge Luis Borges. Le grand écrivain argentin donnait à Buenos Aires des cours privés d anglais ;… …   Wikipédia en Français

  • María Kodama — (* 1945 in Buenos Aires) ist eine argentinische Autorin, Übersetzerin und Literaturprofessorin. Kodama ist die Tochter eines japanischen Architekten. Sie lernte Jorge Luis Borges in einer Vorlesung über isländische Literatur kennen und wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Kodama — María Kodama María Kodama (Buenos Aires, 1945 ) est une écrivaine, traductrice et professeure argentine. Son père était un architecte japonais et un grand admirateur de Jorge Luis Borges. Le grand écrivain argentin donnait à Buenos Aires des… …   Wikipédia en Français

  • María Kodama — fue la esposa del escritor argentino Jorge Luis Borges. Fue por muchos años su secretaria personal, y colaboró con él en el libro Atlas (1984) …   Enciclopedia Universal

  • Kodama — may be: * Yoshio Kodama, a prominent figure in the rise of organized crime in Japan. * Kodama (train), a Japanese bullet train service name * Kodama (spirit), a spirit of Japanese folklore * Kodama state, a state in loop quantum gravity * María… …   Wikipedia

  • Kodama — steht für: Kodama gun (Saitama), japanischer Landkreis Kodama (Geist), Gestalt der japanischen Folklore Kodama ist der Familienname folgender Personen: María Kodama (* 1945), argentinische Autorin, Übersetzerin und Literaturprofessorin Taisuke… …   Deutsch Wikipedia

  • Kodama (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kodama est une prononciation en romaji de plusieurs termes japonais : Les Kodama (木霊) ou esprit de l arbre sont des yōkai du folklore japonais. Le… …   Wikipédia en Français

  • Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges …   Wikipedia Español

  • Jorge Luis Borges — Pour les articles homonymes, voir Borges. Jorge Luis Borges …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”