Meteco

Meteco

Meteco

En la Antigua Grecia, el término meteco significaba simplemente un extranjero, un no-griego, viviendo en una de las ciudades-estado griegas. La palabra no tenía el significado peyorativo que tiene hoy día.

Etimológicamente, la palabra, atestiguada a partir del siglo VI a. C., viene del griego μετοίκος metoikos, de meta, «cambio», y oἶκος oikos, «casa». La forma en el masculino singular nominativo es metikos. Meteco es «aquel que ha cambiado de residencia».

Debían pagar un impuesto especial (τò μeτoíkιoν) y no podían disponer de propiedades inmobiliarias, excepto si tenían el privilegio de la ἰσoτέλεια (igualdad de impuestos). Carecían de derechos políticos, pero estaban obligados a las mismas cargas que los ciudadanos en razón de su riqueza. Se dedicaban a actividades económicas no agrícolas (comerciantes, artesanos).

Estatutos

Los griegos diferenciaban el meteco, extranjero residente, del extranjero de paso. Este último no se beneficia de ningún derecho. En caso de problemas, debe dirigirse al próxeno, ciudadano protector de los ciudadanos de otra ciudad. Así, Cimón es el próxeno de Esparta en Atenas. Un tratado bilateral de hospitalidad (ξενία xenía) puede ser establecido entre dos ciudades. El extranjero de paso puede convertirse en meteco al cabo de un mes de residencia. Si el meteco ateniense puede quedarse en Atenas toda su vida, los metecos de otras ciudades son menos favorecidos: las expulsiones no son raras, Esparta practicaba regularmente la xenelasia, expulsión general de extranjeros.

Según las ciudades, el meteco puede ser obligado a las liturgias, como la coregía. A cambio, está exento de la trierarquía, que implica el mando de un trirreme.

Los metecos suficientemente acomodados deben a la ciudad un servicio hoplítico, que es llevado a cabo en una guarnición. Es muy raro que los metecos participen en campañas. Es sometido siempre a controles, pero más o menos importantes según el carácter cosmopolita o no de la ciudad, y según las convenciones judiciales bilaterales eventuales entre ciudades.

Se encuentra a menudo a los metecos en los oficios del comercio o de las finanzas, y forman una buena parte de los empleados administrativos. Numerosos son igualmente los metecos ricos, al punto que la figura del meteco advenedizo y arrogante se convierte en un clásico de las comedias griegas.

El extranjero hombre libre y griego es excluido de la esfera política pero pertenece a la misma comunidad cultural que el ciudadano: lengua, dioses, santuarios.

Los metecos de Atenas

Desconocemos la fecha de introducción de un estatuto específico de los metecos en Atenas. Es probable que se remonte a las reformas de Clístenes.

Para establecerse como meteco en Atenas, el extranjero debe encontrar un protector, el προστάτης próstata. Este último tiene la tarea inicial de hacer inscribir a su protegido en un demo.

Puesto que el meteco no puede poseer ni casa ni tierras en el Ática, el próstata es bastante a menudo su arrendador. Cuando el meteco es un esclavo liberado, tiene casa o tierras para el próstata, su antiguo dueño.

Por lo menos a partir del siglo V a. C., el meteco es sometido a un impuesto especial, el μeτoíkoν metoíkion, que se elevaba a 12 dracmas para un hombre y 6 para una viuda. Los antiguos esclavos deben pagar además el trióbolo de los libertos. Todos los extranjeros, en fin, metecos o de paso, deben pagar los ξενικά xeniká para poder comerciar en el ágora.

En el plano judicial, el meteco se beneficia de garantías, que son inferiores a aquellas de que goza el ciudadano. Puede intentar un proceso civil ante el polemarca y el penal ante el tribunal del Paladión. A cambio, no puede tomar parte en un tribunal. Debe recurrir a un fiador, el próstata, si es acusado en un proceso civil. En un proceso criminal, es encarcelado antes del veredicto. El asesinato de un meteco, por ejemplo de un esclavo, es condenable sólo al exilio. Mientras que el de un ciudadano conduce a la muerte.


Wikimedia foundation. 2010.

См. также в других словарях:

  • meteco — meteco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: historia [Extranjero] que se establecía en Atenas pero no disfrutaba de todos los derechos de ciudadanía, en la antigua Grecia, 2. Uso/registro: elevado, restringido. Que es o viene de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • meteco — |é| s. m. 1. Nome dado em Atenas aos estrangeiros que haviam fixado residência nesta cidade. 2.  [Por extensão] Estrangeiro domiciliado num país. 3.  [Moçambique] Serviço, trabalho, em ronga …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • meteco — (Del gr. μέτοικος, extranjero). 1. adj. Extranjero o forastero. U. t. c. s.) 2. En la antigua Grecia, extranjero que se establecía en Atenas y que no gozaba de los derechos de ciudadanía. Era u. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • meteco — (Del gr. metoikhos, que vive juntamente.) ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA Que no gozaba de todos los derechos de ciudadanía entre los antiguos griegos. 2 Se refiere a la persona que es forastera en el lugar donde reside. * * * meteco (del gr.… …   Enciclopedia Universal

  • meteco — me·tè·co s.m. 1. TS stor. nell antica Grecia, straniero che risiedeva stabilmente in una città stato godendo di prerogative giuridiche, ma non di diritti politici, ed era tenuto a pagare determinati tributi 2. LE spreg., straniero, forestiero: i… …   Dizionario italiano

  • meteco — {{#}}{{LM M25710}}{{〓}} {{[}}meteco{{]}} ‹me·te·co› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{♂}}En la antigua Grecia,{{♀}} extranjero que se establecía en una ciudad y no disfrutaba de todos los derechos de ciudadanía. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • meteco — (fr. Méteque) Advenedizo, arrivista …   Diccionario Lunfardo

  • meteco — {{hw}}{{meteco}}{{/hw}}s. m.  (pl. ci ) Nell antico diritto greco, straniero libero residente in una città, con limitato godimento di diritti politici, civili e militari …   Enciclopedia di italiano

  • meteco — pl.m. meteci …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • meteco — adjetivo y sustantivo masculino extranjero, bárbaro …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»