Mixti fori


Mixti fori

Mixtī forī es una locución latina que significa «'de fuero mixto'». Antiguamente se decía de los delitos de que podían conocer el tribunal eclesiástico y el civil indistintamente.

Actualmente en sentido figurado se dice de las cosas o hechos cuya naturaleza no se puede deslindar con suficiente claridad. Son las llamadas zonas grises. También se aplica, familiarmente, a todo embrollo o mezcla de cosas heterogéneas.

De estas dos palabras reunidas en una sola se ha formado el sustantivo mixtifori con significado de embrollo o enredo.

Referencias

El contenido de este artículo incorpora material del tomo 35 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), con copyright anterior a 1931, el cual se encuentra en el dominio público.

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • mixti fori — (Loc. lat.); literalmente, de tribunal mixto ). loc. adj. Dicho de una cosa o de un hecho: Cuya naturaleza no se puede deslindar con suficiente claridad …   Diccionario de la lengua española

  • mixti fori — (Expresión latina.) ► locución adjetiva 1 DERECHO Se aplica al delito que puede ser juzgado o conocido por los dos tribunales, el eclesiástico y el seglar. 2 Que no se puede deslindar con claridad. * * * mixti fori o mixtifori (del lat. «mixtus» …   Enciclopedia Universal

  • mixti fori — loc. lat. Derecho. Se aplica a los delitos de que pueden conocer el tribunal eclesiástico y el seglar …   Diccionario de Economía Alkona

  • mixti fori — loc. lat. Derecho. Se aplica a los delitos de que pueden conocer el tribunal eclesiástico y el seglar …   Diccionario de Economía

  • misti fori — o mistifori m. Variantes ortográficas de «mixti fori o mixtifori». * * * misti fori. loc. adj. mixti fori …   Enciclopedia Universal

  • misti fori — loc. adj. mixti fori …   Diccionario de la lengua española

  • mixtifori — ► sustantivo masculino Conjunto de cosas diferentes o heterogéneas: ■ su mesa es un mixtifori de papeles, ropas y adornos. * * * mixti fori o mixtifori (del lat. «mixtus», mezclado, y «forum», tribunal) 1 m. Der. Expresión latina con que se… …   Enciclopedia Universal

  • mistifori — misti fori o mistifori m. Variantes ortográficas de «mixti fori o mixtifori». * * * mistifori. m. mixtifori …   Enciclopedia Universal

  • Verbrechen [2] — Verbrechen, 1) im Allgemeinen jede widerrechtliche, mit einer Strafe bedrohte Handlung (Violatio legis poenalis). Die Aufgabe des Staates solchen widerrechtlichen Handlungen zu begegnen theilt sich aber nach zwei Richtungen, je nachdem nämlich… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Delito — (Del lat. delictum < delinquere, faltar.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Acto que transgrede las leyes penales de un estado, que es castigado con una pena, especialmente si la que conlleva es grave. SINÓNIMO crimen infracción 2 Cosa o acción …   Enciclopedia Universal