Anillo de Iffland

Anillo de Iffland

El Anillo de Iffland (en alemán Iffland-Ring) es un anillo con la efigie del actor, director teatral y dramaturgo alemán August Wilhelm Iffland, quien interpretó el papel de Franz Moor en el estreno de "Los ladrones" (Die Räuber) de Friedrich von Schiller en el Teatro Nacional de Mannheim.

El Anillo de Iffland es legado como herencia por su portador al actor de lengua germana que, en su opinión, es el más importante del momento. La excepción tuvo lugar en 1954, cuando Werner Krauß no recibió el anillo por voluntad de su predecesor Albert Bassermann, sino por elección de un comité de actores. El motivo es que con anterioridad Bassermann había elegido ya tres sucesores, pero estos murieron antes que él, por lo que tenía miedo de elegir un cuarto.[1]

Desde 1954 el anillo es propiedad del estado austriaco. En 1978 el gobierno austriaco introdujo el equivalente femenino, el Alma-Seidler-Ring, en honor de la actriz del Burgtheater vienés Alma Seidler, fallecida en 1977. El portador actual del anillo es el suizo Bruno Ganz.

Contenido

Historia

Orígenes

Ilustración de Ludwig Devrient caracterizado como el rey Lear.

Con toda probabilidad, el actual Anillo de Iffland se trata del más valioso de un conjunto de siete anillos. De estos, aparentemente sólo han perdurado dos, el Anillo de Iffland y otro menos valioso que se encontraba en posesión de un particular, Wilhelm Burckhardsberg, en la década de 1950. En la actualidad es probable que también este se haya perdido.[2] [3]

Según Burckhardsberg, August Iffland, uno de los actores más prestigiosos de su tiempo en Alemania, influido por el espíritu del Romanticismo de aquella época, mandó fabricar varios anillos (presumiblemente siete) que repartió entre sus amigos íntimos.[2] Probablemente, Iffland se inspiró en la obra de Gotthold Ephraim Lessing "Nathan el Sabio" para crear el anillo.[3]

Ludwig Devrient

No se sabe a ciencia cierta cómo ni cuándo Iffland legó el anillo a Ludwig Devrient. Según Albert Bassermann, lo hizo en 1814, tras su última actuación en la ciudad prusiana de Breslau (actual Wrocław). Poco después, en septiembre de ese año, Iffland moriría en Berlín.[2]

Devrient, amigo íntimo de E.T.A. Hoffmann, cuya muerte en 1822 nunca superó, fue un actor de gran talento, pero también fue un alcohólico. Se desplomó mientras intepretaba "El rey Lear" y falleció el 29 de diciembre de 1832. El elegido como su sucesor fue su sobrino Emil Devrient.[2]

Emil Devrient y Theodor Döring

Gran parte de la historia del anillo durante esta época se ha perdido. Emil Devrient primero (entre 1832 y 1872) y Theodor Döring después (1872-1878) fueron los portadores. Según algunas fuentes, ambos eran buenos actores, pero no extraordinariamente brillantes.[2]

Friedrich Haase

Ilustración de Haase obra de Christian Wilhelm Allers (1887).

De Friedrich Haase en adelante, la historia del anillo se conoce con mucha más exactitud.

Haase había nacido en Berlín, hijo de un sirviente del entonces príncipe de Prusia Federico Guillermo. Corría el rumor de que era un hijo ilegítimo de la dinastía Hohenzollern, hecho que Haase utilizó en su beneficio.[2] Tras trabajar en Potsdam y Weimar, Haase se trasladó a Praga, donde obtuvo un éxito considerable. Su carrera le llevó a Karlsruhe, Múnich, Fráncfort del Meno, San Petersburgo y Nueva York, convirtiéndose en uno de los actores alemanes más conocidos.

Curiosamente, ni Haase ni Döring fueron vistos nunca llevando el anillo, a pesar de que se dice que ambos tenían fama de vanidosos. Una teoría alternativa asegura que el propio Haase creó el anillo e inventó su historia. Esta teoría se basa en una incongruencia en una nota manuscrita por Haase en la parte inferior del estuche donde se guardaba el anillo: esta aseguraba que el anillo le había sido dado por la viuda de Döring en 1875, pero Döring no murió hasta 1878.[3] Se tratase o no de un error al recordarlo o al escribirlo, lo cierto es que la parte documentada de la historia del anillo comienza con Haase.

Cuando murió Haase en 1911, Albert Bassermann heredó el anillo.[3] Junto a este, Bassermann recibió una nota de Haase fechada en Berlín en las Navidades de 1908, en la que lamentaba que no se hubiesen podido conocer más a fondo mutuamente. También le cuenta la historia del anillo, por lo que esta carta es la primera referencia documental sobre el origen de este.[2]

Albert Bassermann

Bassermann en "Enviado especial" de Alfred Hitchcock (1940).

Bassermann nunca llevó el anillo puesto. Nombró tres sucesores en vida, a todos los cuales sobrevivió.[2] Los dos primeros eran Alexander Girardi y Max Pallenberg. Cuando falleció el tercer elegido, Alexander Moissi, Bassermann depositó el anillo encima del ataúd de este, con la intención de que fuera incinerado con él. El director del Burgtheater, Hermann Röbbeling, lo rescató alegando que debía pertenecer a un actor vivo, no a uno muerto.[2] Bassermann pensaba que el anillo estaba maldito, porque los tres actores habían muerto poco después de que los designara como sucesores.[1]

Tras este incidente, Bassermann entregó el anillo a la Biblioteca Nacional de Austria en Viena, donde prácticamente cayó en el olvido. En 1946, cuando Bassermann visitó Viena, Egon Hilbert, director del teatro, se reunió en dos ocasiones con él. Bassermann no quería volver a llevarse el anillo y en su segunda reunión le dijo a Hilbert que podía hacer con él lo que quisiese.[2]

Hilbert pidió a Werner Krauß que llevase el anillo tras la muerte de Bassermann en 1952, pero este se negó.

Werner Krauß

Werner Krauß.

En octubre de 1954, tras una reunión extraordinaria del gremio de actores, se decidió otorgar el anillo a Werner Krauß y esta vez aceptó. A pesar de protestas, especialmente provenientes de los actores suizos, y del hecho de que el anillo se hallaba en aquel momento en una colección privada (de Egon Hilbert), Krauß recibió finalmente la presea. Para evitar que se repitiese el periodo de interregno, se aprobaron leyes que exigían al portador nombrar siempre a un sucesor.[2] Krauß recibió el anillo el 28 de noviembre de 1954 y entregó un sobre lacrado a la administración del teatro austriaco el 12 de diciembre, dentro del cual se detallaba su sucesión.

Al igual que Ludwig Devrient, Krauß también se derrumbó interpretando "El rey Lear" y murió el 20 de octubre de 1959, legando la joya a Josef Meinrad, su elección original de 1954. Su viuda aseguraría más tarde que a Krauß le hubiera gustado dar el anillo a Alma Seidler, pero que no lo hizo porque el anillo sólo podía ser legado a varones.

Bruno Ganz en 2005.

Josef Meinrad

No se conoce la primera opción de Meinrad como sucesor, pero, en 1984, cambió de opinión. Tras su muerte en 1996 hubo muchas conjeturas acerca de qué actor austriaco recibiría el anillo. Para decepción de muchos intérpretes del Burgtheater, el anillo fue a parar a manos de un suizo, Bruno Ganz.[2]

Bruno Ganz

Desde 1996, el anillo sigue en posesión de Ganz. El suizo asegura que lo recibió "sorprendido, emocionado y perplejo" y que, según dictan las reglas, ya ha elegido un sucesor, aunque matiza que, mientras siga vivo, puede "cambiar (el nombre del sucesor) todas las veces que quiera y nombrar por primera vez en la línea de sucesión a una mujer".[4]

Portadores del Anillo de Iffland

Portador Nacimiento Muerte Periodo Nacionalidad
August Wilhelm Iffland 19 de abril de 1759 22 de septiembre de 1818 - 1814 Flag of Prussia 1892-1918.svg Prusiana
Ludwig Devrient 15 de diciembre de 1784 30 de diciembre de 1832 1814 - 1832 Flag of Prussia 1892-1918.svg Prusiana
Emil Devrient 4 de septiembre de 1803 7 de agosto de 1872 1832 - 1872 Flag of Saxony.svg Sajona / Flag of Germany.svg Alemana
Theodor Döring 9 de enero de 1803 17 de agosto de 1878 1872 - 1878 Flag of Prussia 1892-1918.svg Prusiana / Flag of Germany.svg Alemana
Friedrich Haase 1 de noviembre de 1827 17 de marzo de 1911 1878 - 1911 Flag of Prussia 1892-1918.svg Prusiana / Flag of Germany.svg Alemana
Albert Bassermann 1 7 de septiembre de 1867 15 de mayo de 1952 1911 - 1935 Flag of Germany.svg Alemana
sin portador 1935 - 1954
Werner Krauß 23 de junio de 1884 20 de octubre de 1959 1954 - 1959 Flag of Germany.svg Alemana / Flag of Austria.svg Austriaca
Josef Meinrad 21 de abril de 1913 18 de febrero de 1996 1959 - 1996 Flag of Austria.svg Austriaca
Bruno Ganz 22 de marzo de 1941 N/A 1996 - Flag of Switzerland.svg Suiza
  • 1 Albert Bassermann consta normalmente como portador hasta 1952, pero a partir de 1935 el anillo no estuvo realmente en su posesión.

Leyes del anillo

En 1954 se aprobaron tres leyes básicas que regían el funcionamiento del anillo:

  • El portador del anillo tiene la obligación de nombrar un sucesor en un plazo de tres meses desde el momento que lo recibe.
  • En caso de que no se nombre sucesor, o los documentos donde se estipula la sucesión se pierdan, la Administración Federal del Teatro de Austria formará un comité para decidir quién debe llevarlo.
  • El anillo es propiedad de la República de Austria, pero su futuro portador se determina por decisión personal del actual.

Referencias

  1. a b Revista Time (ed.): «Obituario de Bassermann» (en inglés) (26-05-1952). Consultado el 13-03-2009.
  2. a b c d e f g h i j k l «Wohin kamen nun die Ringe?. Historia del Anillo de Iffland» (en alemán). Consultado el 13-03-2009.
  3. a b c d Jörg C. Steiner. Institut für Auszeichnungswesen und Uniformkunde (ed.): «Der Iffland-Ring» (en alemán). Consultado el 13-03-2009.
  4. Krempl, Sabine. «Interview mit Bruno Ganz» (en alemán). Revista TV-Direkt. Consultado el 17 de julio de 2009.

Bibliografía

  • Reimann, Viktor (1962) (en alemán). Der Ifflandring. Legende und Geschichte eines Künstleridols. ASIN: B0000BMPP2 (1ª edición). Viena/Stuttgart: Hans Deutsch Verlag. 

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • August Wilhelm Iffland — August Wilhelm Iffland. August Wilhelm Iffland y Franz La …   Wikipedia Español

  • Bruno Ganz — Saltar a navegación, búsqueda Bruno Ganz Nombre real Bruno Ganz Nacimiento 22 de marzo de 1941 …   Wikipedia Español

  • Werner Krauß — Nombre real Werner Johannes Krauß Nacimiento 23 de junio de 1884 …   Wikipedia Español

  • Albert Bassermann — como Van Meer en el film de Alfred Hitchcock Foreign Correspondent Nacimiento 7 de septiembre de …   Wikipedia Español

  • Friedrich Schiller — Retrato de …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”