Palangana

Palangana
Jarra sobre una palangana

La palangana es un recipiente bajo y de boca muy ancha que se emplea para lavar o lavarse.

Este tipo de recipientes se usa mucho en comunidades rurales. También se usa en gran medida para poder remojar las prendas percudidas, tenis, bolsas, medias de hombre, etc. con la finalidad de no desperdiciar agua.

A falta de agua corriente, antiguamente, la palangana servía para, lavarse las manos, prendas pequeñas u otros usos similares. Las que tenían por uso remojar la barba tenían una muesca o cortadura en la que se apoyaba el cuello y recibían el nombre de bacía.

Las palanganas se fabricaban en diferentes materiales como plata, latón, estaño o barro.


La palabra palangana es una corrupción del latín patella (plato), diminutivo de patera (recipiente), que nos dio paila y padilla en castellano. La palangana es una vasija de gran diámetro y poca profundidad. Antiguamente, cuando no había WC ni tocador con pileta integrada, se ponía sobre un "palanganero" (mueble de tres pies) y era usado para lavarse las manos y la cara. Hace unos siglos, en los hoteles dejaban un jarrón de agua junto a la palangana. Después de lavarse, los clientes simplemente abrían la ventana, gritaban "¡aguas!" y tiraban el agua sucia por la ventana. Pues, si la pieza del hotel estaba en el segundo piso, no iban a bajar la escalara portando una palangana llena de agua. Es más fácil subirla en un jarrón, que bajarla en una palangana. Así que los que iban por la calle tenían que tener mucho cuidado cuando escuchaban "aguas". De ahí que en México, la gente dice "¡aguas!", en vez de "¡cuidado!" cuando quieren prevenir alguien de algo. En el Perú, la gente consideraba que las minorías (negros y chinos) que andaban por la calle con la cara y manos limpias eran unos fanfarrones. De ahí que la palabra palangana sea sinónimo de fanfarrón. Era aplicado sobretodo para referirse a los negros, recientemente liberados, que asistían a las universidades. Por eso que palangana también es sinónimo de pedante.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • palangana — sustantivo femenino 1. Recipiente redondo parecido a un plato pero más grande para lavarse o lavar: Lávate las manos en la palangana. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: América. Persona charlatana, fanfarrona o pedante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • palangana — s. f. 1. Vaso largo e pouco fundo em que vêm os assados à mesa. 2. Alguidar. 3. Tigela grande; tigelada. 4.  [Portugal: Minho] Bilha, infusa, cântara …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • palangana — (De or. inc.). 1. f. jofaina. 2. Ur. lavabo (ǁ pila con grifos para lavarse). 3. com. despect. coloq. Arg.), Perú y Ur. Persona fanfarrona, pedante. U. t. c. adj.) 4. C. Rica y Ur. Persona boba, tonta. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • palangana — ► sustantivo femenino 1 Recipiente ancho y poco profundo usado en especial para lavarse las manos y la cara. SINÓNIMO jofaina ► sustantivo 2 Argentina, Perú, Uruguay Persona que actúa con fanfarronería, pedantería o arrogancia. ► adjetivo 3 Chile …   Enciclopedia Universal

  • palangana — {{#}}{{LM P28678}}{{〓}} {{SynP29375}} {{[}}palangana{{]}} ‹pa·lan·ga·na› (también {{◎}}palancana{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} Vasija de gran diámetro y de poca profundidad, que se utiliza especialmente para lavarse la cara y las manos.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • palangana — pop. Pedante, fanfarrón, jactancioso// charlatán// tonto (LCV.), sin ilustración (LCV.); torpe (LCV.); botarate (LCV.); persona sin juicio (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • palangana — pa|lan|ga|na Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • palangana — Sinónimos: ■ palancana, jofaina, lavamanos, aguamanil …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pana —   palangana pequena. Tela utilizada por el coligallero para separar el oro …   Diccionario de Guanacastequismos

  • aguamanil — (Del lat. vulgar aquamanile.) ► sustantivo masculino 1 Palangana y jarra para lavarse las manos: ■ les regaló un aguamanil de cerámica andaluza. 2 Armazón de metal o madera que sostiene una palangana, la jarra con agua y otros objetos necesarios… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”