Pezqueñines ¡No

Pezqueñines ¡No, gracias!

Saltar a navegación, búsqueda

«Pezqueñines ¡No, gracias!», o simplemente «Pezqueñines no», es el eslogan de una conocida campaña promocional española, llevada a cabo desde mediados de los años 80 por el Fondo de Regulación y Organización del Mercado de los Productos de la Pesca y Cultivos Marinos (FROM) –aunque de forma intermitente–, que tiene como objetivo evitar la pesca, distribución y consumo de pezqueñines. Con este neologismo, formado a partir de pez y pequeñín (diminutivo de pequeño), se denomina a las especies pesqueras que no superan las tallas mínimas establecidas en un Real Decreto.^[1]

Motivación

Véase también: Sobrepesca y Política Pesquera Común

Campañas publicitarias

Una de las primeras campañas con más repercusión tuvo lugar en 1986,^[2] con un llamativo anuncio de televisión en el que peces de colores de dibujos animados, caracterizados como bebés con grandes chupetes, interpretaban una alegre canción. Su letra aconsejaba no consumir peces inmaduros, y utilizaba el eslogan «Pezqueñines ¡No gracias!»:

El pez que aún es pequeño tiene que crecer.
Peces pezqueñines no debes comer.
Pezqueñines ¡No gracias!
Para que pueda crecer,
y me haga grande y rico y alimente bien.
Pezqueñines ¡No gracias! Debes dejarlos crecer.

En pantalla aparecía sobreimpresionada la frase «una pescadilla de 60 gramos pesará 2 kilos dentro de 2 años», que se sigue utilizando como ejemplo en campañas recientes.^[3]

Cultura popular

Desde que se emitió la campaña inicial, los medios de comunicación españoles utilizan con bastante frecuencia la palabra pezqueñines para referirse a los peces inmaduros ilegalmente capturados. Así, se pueden encontrar titulares como «Bruselas denunciará a España por no evitar la captura de "pezqueñines"»^[4] (en elmundo.es) o «El Seprona incauta 820 kilos de "pezqueñines" en la lonja de Roquetas»^[5] (en 20minutos.es), hecho que revela cierto arraigo del término en la sociedad.

De forma equivalente y coloquial, el término pezqueñines también se utiliza para referirse a los niños pequeños o personas jóvenes y a grupos de personas o cosas que se encuentran en minoría con respecto a otras (por ejemplo, en política son los partidos con menos apoyos: «La ley D'Hont machaca a los "pezqueñines"»,^[6] en laverdad.es).

Referencias

1. ↑ REAL DECRETO 1615/2005, de 30 de diciembre, por el que se modifica el Real Decreto 560/1995, de 7 de abril, por el que se establecen las tallas mínimas de determinadas especies pesqueras, en la página oficial del Boletín Oficial del Estado.
2. ↑ Directo al paladar, blog gastronómico.
3. ↑ alimentacion.es, página oficial perteneciente al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
4. ↑ Bruselas denunciará a España por no evitar la captura de 'pezqueñines', en elmundo.es (25 de enero de 2007).
5. ↑ El Seprona incauta 820 kilos de 'pezqueñines' en la lonja de Roquetas, en 20minutos.es (4 de julio de 2007).
6. ↑ La ley D'Hont machaca a los 'pezqueñines', en La Verdad (22 de mayo de 2007)

Enlaces externos

• Pezqueñines no, página oficial de la campaña.
• Campañas promocionales del FROM, página oficial del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino de España.

Obtenido de "Pezque%C3%B1ines %C2%A1No, gracias!"