внииис

  • 21аванзал — Помещение перед главным залом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN forehall DE FoyerVorraum FR avant salle …

    Справочник технического переводчика

  • 22аванкамера — Участок акватории на подходе к судоходным шлюзам для отстоя судов перед шлюзованием [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN forebayintake chamber DE EinlaufkammerVorkammer FR avant …

    Справочник технического переводчика

  • 23аванпорт — Внешняя часть порта, защищенная от волн естественными укрытиями или оградительными сооружениями и приспособленная для якорной стоянки, погрузки и разгрузки судов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… …

    Справочник технического переводчика

  • 24авансцена — Часть сцены перед антрактовым занавесом, выдвинутая в зрительный зал не менее, чем на 1,5 м [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы просцениум EN avanscenaproscenium DE Vorbühne FR avant… …

    Справочник технического переводчика

  • 25авария — Неожиданный выход из строя конструкции, машины, системы инженерного оборудования сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] авария Опасное техногенное происшествие, создающее на объекте,… …

    Справочник технического переводчика

  • 26автовокзал — Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы вокзал автобусный EN bus stationbus terminal DE… …

    Справочник технического переводчика

  • 27автогараж — Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения Синонимы гараж… …

    Справочник технического переводчика

  • 28автогрейдер — Самоходная колесная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями. Машина может быть также оборудована передним отвалом или рыхлителем, установленным между передней и задними осями. Рыхлитель может быть также… …

    Справочник технического переводчика

  • 29автодром — Автомобильный полигон, включающий комплекс дорог и сооружений и предназначенный для проведения испытаний автомобилей, обучения мастерству вождения и автоспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… …

    Справочник технического переводчика

  • 30автокар — Безрельсовая самоходная колёсная грузовая тележка с приводом от двигателя внутреннего сгорания, применяемая в качестве средства внутрицехового транспорта для перевозки грузов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …

    Справочник технического переводчика