лексические трансформации
1Теория и практика перевода: переводческие трансформации , Т. В. Губская (2011)
Учебное пособие «Теория и практика перевода: переводческие трансформации» предназначено для изучающих немецкий язык в вузах, на курсах иностранных языков, для преподавателей основ перевода. Оно также… 320 руб электронная книга2Теория перевода и переводческая практика с немецкого языка на русский и с русского на немецкий , Перевышина И. Р., Дзенс Надежда Ивановна (2012)
Пособие содержит теоретические материалы, систематизирующие основные способы и приемы перевода в рамках трех разделов (выбор эквивалента, переводческие трансформации, передача безэквивалетных… 616 руб3Теория перевода и переводческая практика с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Учебное пособие. Гриф МО РФ , Н. И. Дзенс, И. Р. Перевышина (2012)
Пособие содержит теоретические материалы, систематизирующие основные способы и приемы перевода в рамках трех разделов (выбор эквивалента, переводческие трансформации, передача безэквивалетных… 654 UAH4Английский язык. Письменный перевод в области строительства. Учебник и практикум для вузов , Збойкова Н.А. (2016)
Основная задача учебника — научить применять знания теории изучаемого языка для решения задач в области письменного перевода профессиональной литературы с иностранного языка на русский, обогатить… 585 руб5Английский язык. Письменный перевод в области строительства. Учебник и практикум для вузов , Збойкова Н.А.
Основная задача учебника — научить применять знания теории изучаемого языка для решения задач в области письменного перевода профессиональной литературы с иностранного языка на русский, обогатить… 623 руб6Английский язык. Письменный перевод в области строительства. Учебник и практикум для вузов , Збойкова Н.А. (2018)
Основная задача учебника научить применять знания теории изучаемого языка для решения задач в области письменного перевода профессиональной литературы с иностранного языка на русский, обогатить… 806 UAH