сварка

  • 21сварка — и; ж. 1. Соединение металлических частей путём сплавления соприкасающихся поверхностей. Газовая с. Дуговая с. Холодная, точечная с. С. лазерным лучом, ультразвуком. 2. Место такого соединения металлических частей. Сварка лопнула. По сварке пошла… …

    Энциклопедический словарь

  • 22Сварка — Welding Сварка. (1) Соединение двух или более частей материала, как с применением высоких давления и/или температуры и присадочных материалов, так и без них. Толщина присадочного материала намного больше, чем капиллярные размеры, с которыми… …

    Словарь металлургических терминов

  • 23сварка — и; ж. см. тж. сварочный 1) Соединение металлических частей путём сплавления соприкасающихся поверхностей. Газовая сва/рка. Дуговая сва/рка. Холодная, точечная сва/рка. Сва/рка лазерным лучом, ультразвук …

    Словарь многих выражений

  • 24сварка — suvirinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. welding vok. Schweißen, n; Schweißung, f rus. сварка, f pranc. soudage, m …

    Automatikos terminų žodynas

  • 25сварка — suvirinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Gaminių (detalių) sujungimas sąlyčio paviršių lydymu ir(arba) plastiniu deformavimu. atitikmenys: angl. welding rus. сварка …

    Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • 26сварка — suvirinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. welding vok. Schweißen, n; Schweißung, f rus. сварка, f pranc. soudage, m …

    Fizikos terminų žodynas

  • 27Сварка трубопроводов —         (a. welding of pipelines; н. Rohrleitungsschweiβen; ф. soudage des tuyauteries; и. soldadura de tuberias) технол. процесс получения неразъёмных соединений труб и деталей трубопровода нагреванием и (или) пластическим деформированием.… …

    Геологическая энциклопедия

  • 28сварка давлением — Сварка, осуществляемая приложением внешней силы и сопровождаемая пластическим деформированием сопрягаемых поверхностей, обычно без присадочного металла. Примечание Сопрягаемые поверхности можно нагревать, чтобы облегчить получение соединения.… …

    Справочник технического переводчика

  • 29сварка взрывом — Сварка с применением давления, при которой соединение осуществляется в результате вызванного взрывом соударения спариваемых частей. [ГОСТ 2601 84] сварка взрывом Ударная сварка, при которой заготовки свариваются при соударении друг с другом… …

    Справочник технического переводчика

  • 30сварка наклонным электродом — Ндп. гравитационная сварка Дуговая сварка, при которой покрытый электрод располагается наклонно вдоль свариваемых кромок, опираясь на них, и по мере расплавления движется под действием силы тяжести или пружины, а дуга перемещается вдоль шва [ГОСТ …

    Справочник технического переводчика