aguantar

  • 11aguantar el nublado — ► locución coloquial Esperar con paciencia a que se le pase el enfado a una persona, en especial a un superior: ■ la secretaria del jefe ya está harta de aguantar el nublado …

    Enciclopedia Universal

  • 12aguantar — pop. Sufrir en silencio y sin protestar las consecuencias de lo que otro ha hecho (LCV), tolerar, soportar// esperar// lunf. ocultar a alguien o a mercaderías robadas, ocultarse de la justicia o la policía// prestar una cosa y esperar… …

    Diccionario Lunfardo

  • 13aguantar — a|guan|tar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …

    Diccionari Català-Català

  • 14aguantar — esperar; resistir; contenerse; cf. aguaitar, aguaite, aguante; aguántate un cachito que ya vuelvo , nos dijo que aguantáramos aquí hasta que llamara por teléfono , aguanta lo más que puedas debajo del agua , no aguanto más, mi amor, métamelo, por …

    Diccionario de chileno actual

  • 15aguantar(se) — Sinónimos: ■ tolerar, sufrir, soportar, sobrellevar, permitir, transigir, admitir, aceptar Antónimos: ■ rendirse, claudicar Sinó …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 16aguantar — transitivo 1 sostener, resistir, soportar, sufrir*, tolerar, sobrellevar, conllevar. pronominal 2 contenerse, reprimirse, vencerse, tragar saliva, morderse los puños, llevar la cruz, hacerse el loco*, armarse de paciencia, tragar. transitivo 3… …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 17aguantar — tr. Reprimir, contener. Tolerar con disgusto …

    Diccionario Castellano

  • 18aguantar — 1) esperar 2) ser aceptable 3) ser físicamente atractivo …

    Colombianismos

  • 19aguantar carros y carretas — Soportar momentos difíciles. Salir adelante tras haberse visto envuelto en situaciones muy complicadas o tras haber recibido reproches o críticas muy duros. Para comprenderlo, imaginemos a una persona haciendo el papel de animal de carga y… …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 20aguantar la atropellada — pop. Sostenerse en una situación difícil// turf. Acción del caballo que en una carrera recupera las ventajas que otros animales habían obtenido, y triunfa sobre los mismos …

    Diccionario Lunfardo