carillon

  • 21carillon — (ka ri llon, ll mouillées, et non cari yon) s. m. 1°   Sonnerie de cloches accordées à différents tons. •   Les carillons ont, dit on, été inventés en Flandres où ils sont fort communs, NOËL et CARPENTIER Dict. des origines.    Air qu on exécute… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 22carillon — /kar euh lon , leuhn/ or, esp. Brit., /keuh ril yeuhn/, n. 1. a set of stationary bells hung in a tower and sounded by manual or pedal action, or by machinery. 2. a set of horizontal metal plates, struck by hammers, used in the modern orchestra.… …

    Universalium

  • 23carillón — (Del fr. carillon < bajo lat. quatternio, grupo de cuatro campanillas.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de campanas de una torre o un reloj que producen un sonido armónico por estar afinadas: ■ las campanas chinas estaban montadas formando… …

    Enciclopedia Universal

  • 24CARILLON — s. m. Battement de cloches à coups précipités, avec une sorte de mesure et d accord. Sonner le carillon. Sonner à double carillon.   Il se dit aussi d Une réunion de cloches accordées à différents tons, ou de L air qu on exécute sur ces cloches.… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 25CARILLON — n. m. Réunion de cloches accordées à différents tons ou Air qu’on exécute sur ces cloches. Le carillon de Dunkerque. Horloge, pendule, montre à carillon, Horloge, pendule, montre qui sonne des airs à de certains intervalles. Il se dit aussi d’un… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 26Carillon — Ca|ril|lon 〈[karijɔ̃:] n. 15〉 Glockenspiel [frz.] * * * Ca|ril|lon [kari jõ: ], das; [s], s [frz. carillon, umgebildet aus afrz. quarregnon, über das Vlat. zu spätlat. quaternio = Vierzahl (wohl im Sinne von »aus vier Gegenständen od. Teilen… …

    Universal-Lexikon

  • 27carillón — {{#}}{{LM C07313}}{{〓}} {{[}}carillón{{]}} ‹ca·ri·llón› (también {{◎}}carrillón{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de campanas que producen un sonido armónico: • Los días de fiesta mayor, hacen sonar el carillón de la torre.{{○}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 28carillon — noun Etymology: French, alteration of Old French quarregnon, modification of Late Latin quaternion , quaternio set of four more at quaternion Date: 1775 1. a. a set of fixed chromatically tuned bells sounded by hammers controlled from a keyboard …

    New Collegiate Dictionary

  • 29Carillón — Carillonero en la Catedral de San Juan Bautista de Perpiñán, Francia …

    Wikipedia Español

  • 30Carillon — Ca|ril|lon [kari jõ:] das; [s], s <aus fr. carillon »Glockenspiel«, dies aus vulgärlat. quadrinio, lat. quaternio »Gruppe von vier«>: 1. mit Klöppeln geschlagenes, mit einer Tastatur gespieltes od. durch ein Uhrwerk mechanisch betriebenes… …

    Das große Fremdwörterbuch