carnaval

  • 11carnaval — (Del it. carnevale, haplología del ant. carnelevare, de carne, carne, y levare, quitar, y este calco del gr. ἀπόκρεως). 1. m. Los tres días que preceden al comienzo de la Cuaresma. 2. Fiesta popular que se celebra en tales días, y consiste en… …

    Diccionario de la lengua española

  • 12carnaval — фр. [карнава/ль] carnevale ит. [карнэва/ле] carnival англ. [ка/нивэл] карнавал …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 13carnaval — obs. var. of carnival …

    Useful english dictionary

  • 14Carnaval — Pour les articles homonymes, voir Carnaval (homonymie). Jour des Blancs et Grand Défilé du Carnaval des Noirs et Blancs de Pasto, Colombie …

    Wikipédia en Français

  • 15carnaval — (kar na val) s. m. 1°   Temps de divertissements compris entre le jour des Rois et le mercredi des Cendres ; les fêtes et les amusements mêmes de ce temps. Avoir, passer, faire un triste carnaval. Les carnavals des deux dernières années. •   Là,… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 16Carnaval — (Del ital. carnevale < lat. carnem + levare, quitar la carne, por comenzar el ayuno de la cuaresma.) ► sustantivo masculino 1 Fiesta popular que se celebra durante los tres días que preceden al miércoles de ceniza, con máscaras, disfraces,… …

    Enciclopedia Universal

  • 17carnaval — {{#}}{{LM C07341}}{{〓}} {{SynC07510}} {{[}}carnaval{{]}} ‹car·na·val› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Período de tres días que precede a la cuaresma: • Carnaval es justo antes del miércoles de ceniza.{{○}} {{<}}2{{>}} Fiesta popular que se celebra… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 18CARNAVAL — s. m. Temps destiné aux divertissements, lequel commence le jour des Rois et finit le mercredi des Cendres. Dans les premiers jours du carnaval. Pendant le carnaval. Les divertissements du carnaval …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 19CARNAVAL — n. m. Temps destiné aux divertissements, lequel commence le jour des Rois et finit le mercredi des Cendres. Les divertissements du carnaval. Les carnavals étaient plus gais autrefois qu’aujourd’hui. Fam., Enterrer le carnaval, Le terminer par… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 20carnaval — (m) (Intermedio) (en España) los tres últimos días antes de la cuaresma Ejemplos: Durante el carnaval se organiza fiestas y la gente se disfraza. Hemos traído unas máscaras del carnaval en Venecia. Sinónimos: carnestolendas …

    Español Extremo Basic and Intermediate