inalterable

  • 1inaltérable — [ inalterabl ] adj. • 1361; de 1. in et altérable, d apr. le lat. médiév. inalterabilis 1 ♦ Qui ne peut être altéré; qui garde ses qualités. Corps, matière, revêtement inaltérable à la chaleur, à l air, au frottement. ⇒ imputrescible,… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2inalterable — adjetivo 1. Que no se altera o no se puede alterar: Este material es inalterable a l calor. 2. Que no se perturba o altera, o que nunca pierde la serenidad: Nunca lo he visto mostrar inquietud alguna, es inalterable como las rocas …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3inalterable — Inalterable. adj. de t. g. Qui ne peut estre alteré. L or pur est inalterable …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 4Inalterable — In*al ter*a*ble, a. [Pref. in not + alterable: cf. F. inalt[ e]rable.] Not alterable; incapable of being altered or changed; unalterable. {In*al ter*a*ble*ness}, n. {In*al ter*a*bly}, adv. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 5inalterable — index certain (positive), constant, unalterable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …

    Law dictionary

  • 6inalterable — adj. Que no se puede alterar; que no se altera …

    Diccionario de la lengua española

  • 7inalterable — [in ôl′tər ə bəl] adj. [ML inalterabilis] that cannot be altered; unchangeable inalterability n. inalterably adv …

    English World dictionary

  • 8inalterable — ► adjetivo 1 Que no sufre alteración: ■ diseñó un detergente que mantenía inalterables los colores. 2 Se aplica a la persona que no pierde la serenidad y no muestra ninguna alteración ni en gestos ni palabras: ■ escuchó la sentencia con rostro… …

    Enciclopedia Universal

  • 9inaltérable — (i nal té ra bl ) adj. Qui ne peut être altéré. •   L argent, étant moins inaltérable que l or, et ne pouvant être attaqué par certains sels dans le sein de la terre, se présente assez souvent sous des formes minéralisées, BUFF. Min. t. VIII, p.… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 10INALTÉRABLE — adj. des deux genres Qui ne peut être altéré. On prétend que l or est inaltérable.   Il s emploie figurément, surtout au sens moral. Il supporte les maux de la vie avec une tranquillité inaltérable. Il est d une gaieté, d une douceur inaltérable …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)