irse
21irse de lengua — hablar demasiado; delatar; cf. largarla, soltarla, caérsele el cassette, irse de hocico, irse de; estoy aquí, preso, porque mi socio se fue de lengua …
22irse en buena — no enojarse; ver lo positivo; cf. tomar a bien, irse en mala, en buena; por suerte la mina se fue en buena y aceptó las condiciones de su nuevo puesto de trabajo , compañeros, por ahora, es mejor irse en buena en estas negociaciones con la… …
23irse algo al traste — Destruirse o estropearse una cosa. . es un antiguo término marinero que significaba «naufragar una embarcación», especialmente tras haberse estrellado contra un acantilado …
24irse al brodo — lunf. Igual que Irse al bombo …
25irse al mazo — (pop. y jgo.) Igual que primera acepción de Irse a baraja …
26irse a la cama — ► locución 1. Acostarse, irse a dormir. 2. Acostarse, tener relaciones sexuales …
27irse de pira — ► locución ENSEÑANZA coloquial 1. Faltar a clase: como no les gusta la clase de latín, se han ido de pira. 2. Irse de juerga …
28irse a pique — pique, irse a pique expr. acabar mal, terminarse, malograrse. ❙ «...había vivido con una chica tres años hasta que la cosa se fue a pique...» María Antonia Valls, Para qué sirve un marido. ❙ «Mira que si la herencia se va a pique...» J. Jiménez… …
29irse al garete — garete, irse al garete expr. estropearse, fracasar, malograrse. ❙ «Así que esto se va al garete.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría. ❙ «...todo se irá al garete alguna vez...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «...los tipos se dan… …
30irse al traste — traste, irse (dar) al traste expr. malograrse, estropearse. ❙ «...Las leyes sanitarias han dado al traste con los mercados tradicionales...» Miguel Sánchez Ostiz, ABC, 9.10.99. ❙ «Que el recuerdo del papá se ha ido al traste. ¿Y quién contribuyó… …
