lúgubre
11LUGUBRE — adj. des deux genres Funèbre, qui marque, qui inspire une sombre tristesse. Voix lugubre. Cris lugubres. Plainte, ton lugubre. Cette cloche a un son lugubre. Vous avez un air, une mine bien lugubre. Des habits lugubres. Contenance triste et… …
12lúgubre — (Del lat. lugubris.) ► adjetivo Que produce temor o tristeza: ■ la película reflejaba un ambiente muy lúgubre. SINÓNIMO lóbrego * * * lúgubre (del lat. «lugŭbris») 1 adj. Se aplica a las ideas, humor o estado de ánimo que armonizan con el… …
13LUGUBRE — adj. des deux genres Qui marque, qui inspire une sombre tristesse. Voix lugubre. Cris lugubres. Cette cloche a un son lugubre. Pourquoi avez vous un air, une mine lugubre? Contenance triste et lugubre. Spectacle lugubre. Pensées lugubres …
14lugubre — (lu gu br ) adj. 1° Qui est signe de deuil. • Voiles, crêpes, habits, lugubres ornements, CORN. Cid, IV, 1. • Quand quelqu un était mort dans une famille, tous les parents et tous les amis quittaient leurs habits ordinaires pour en prendre… …
15lúgubre — (adj) (Intermedio) que se muestra muy triste o preocupado por algo Ejemplos: La mendiga tuvo ojos tan lúgubres que le dio todo el dinero que tuvo. Está profundamente lúgubre hoy, su novia lo ha dejado para otro. Colocaciones: ponerse lúgubre,… …
16lugubre — lù·gu·bre agg. 1. CO che provoca tristezza o che suscita immagini di morte e dolore: luogo, casa lugubre, aspetto, discorso lugubre Sinonimi: cupo, ferale, fosco, funebre, funereo, luttuoso, mesto, tetro, triste. Contrari: allegro, festoso,… …
17lúgubre — {{＃}}{{LM L24254}}{{〓}} {{SynL24848}} {{［}}lúgubre{{］}} ‹lú·gu·bre› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Triste o melancólico: • No pongas esa cara tan lúgubre, hombre, que todos los problemas tienen solución.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Fúnebre o relacionado… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
18lugubre — a, lugubre, o adj. lugubre …
19lugubre — lu|gu|bre <Adv.> [ital. lugubre < lat. lugubris = traurig] (Musik): klagend, traurig …
20lugubre — lu|gu|bre* <aus gleichbed. it. lugubre, dies aus lat. lugubris »trauernd, traurig«> klagend, traurig (Mus.) …
