paladín

  • 21 Paladin — Pour les articles homonymes, voir Paladin (homonymie). Le paladin est un chevalier ayant atteint l un des plus hauts grades ainsi que des pouvoirs de guérison et qui faisait partie d un ordre religieux, porteur du pouvoir sacré de la foi.… …

    Wikipédia en Français

  • 22 paladín — (Del ital. paladino < bajo lat. palatinus, palaciego.) ► sustantivo masculino 1 Caballero fuerte y valeroso que en la guerra se distingue por sus hazañas. SINÓNIMO adalid 2 Defensor denodado de alguna persona o cosa: ■ es el paladín de las… …

    Enciclopedia Universal

  • 23 Paladin — treuer Gefolgsmann; Vasall; ergebener Anhänger * * * Pạ|la|din 〈m. 1〉 1. 〈urspr.〉 einer der zwölf Begleiter Karls des Großen 2. 〈danach〉 Ritter, Gefolgsmann 3. 〈geh.; meist abwertend〉 treuer, ergebener Anhänger ● ein Paladin des Generaldirektors …

    Universal-Lexikon

  • 24 paladin — (pa la din) s. m. 1°   Nom donné aux seigneurs qui suivaient Charlemagne à la guerre. •   Car je croyais ouïr de ces bruits prophétiques Qu précédaient la mort des paladins antiques, A. DE VIGNY le Cor.. 2°   Par extension, chevalier errant.… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 25 paladín — {{#}}{{LM P28671}}{{〓}} {{SynP29368}} {{[}}paladín{{]}} ‹pa·la·dín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Antiguamente,{{♀}} caballero que luchaba en la guerra voluntariamente y que se distinguía por sus hazañas: • Los paladines lucharon con valentía …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 26 PALADIN — s. m. On appelle ainsi, dans les vieux romans, Quelques uns des principaux seigneurs qui suivaient Charlemagne à la guerre ; et, par extension, Les chevaliers qui couraient le monde en cherchant des aventures. Le paladin Roland. Fig. et fam., C… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 27 PALADIN — n. m. Nom qui fut donné, dans les romans de chevalerie, après le XVIe siècle, aux Pairs qui suivaient Charlemagne à la guerre. Le paladin Roland. Par extension, il désigne les Chevaliers qui couraient le monde en cherchant des aventures. Fig.,… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 28 Paladin — Pa|la|din [auch pa...] der; s, e <aus gleichbed. fr. paladin, dies über it. palatino aus mlat. (comes) palatinus »kaiserlich(er Begleiter)« zu lat. palatinus »zum Palast, Hof gehörig«, dies zu palatium, vgl. ↑Palast>: 1. Angehöriger des… …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 29 paladin — [ palədɪn] noun historical 1》 any of the twelve peers of Charlemagne s court. 2》 a knight renowned for heroism and chivalry. Origin C16: from Fr. paladin, from Ital. paladino, from L. palatinus (see palatine1) …

    English new terms dictionary

  • 30 paladín — a m (ȋ) 1. v srednjem veku vitez na dvoru, zlasti Karla Velikega: kralj in njegovi paladini 2. knjiž. privrženec, somišljenik: bil je vnet paladin nasprotne stranke …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 31 paladin — Un Paladin, C est un de ces vieux chevaliers errans de table ronde …

    Thresor de la langue françoyse

  • 32 paladin — n. hist. 1 any of the twelve peers of Charlemagne s court, of whom the Count Palatine was the chief. 2 a knight errant; a champion. Etymology: F paladin f. It. paladino f. L palatinus: see PALATINE(1) …

    Useful english dictionary

  • 33 paladin — noun Etymology: Middle French, from Italian paladino, from Old French palatin, from Medieval Latin palatinus courtier, from Late Latin, imperial official more at palatine Date: 1592 1. a trusted military leader (as for a medieval prince) 2. a… …

    New Collegiate Dictionary

  • 34 paladin — /pal euh din/, n. 1. any one of the 12 legendary peers or knightly champions in attendance on Charlemagne. 2. any knightly or heroic champion. 3. any determined advocate or defender of a noble cause. [1585 95; < F < It paladino < LL palatinus… …

    Universalium

  • 35 paladin — noun /ˈpælədɪn/ a) A heroic champion (especially a knightly one). b) A defender or advocate of a noble cause. (A defender of faith) …

    Wiktionary

  • 36 paladin — Synonyms and related words: Achilles, David, Hector, Roland, Samson, a man, advocate, apologist, brave, bulldog, champion, chutzpanik, decorated hero, defender, demigod, demigoddess, fighting cock, gallant, gamecock, good soldier, guard, hero,… …

    Moby Thesaurus

  • 37 PALADIN —    the name given to the peers of Charlemagne, such as Roland, and also to knights errant generally …

    The Nuttall Encyclopaedia

  • 38 paladín — s. m., pl. paladíni …

    Romanian orthography

  • 39 paladin — (Roget s Thesaurus II) noun A person revered especially for noble courage: hero. See FEAR …

    English dictionary for students

  • 40 Paladin — Pạ|la|din 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. 〈urspr.〉 einer der zwölf Begleiter Karls des Großen 2. 〈danach〉 Ritter, Gefolgsmann [Etym.: <lat. (comes) palatinus »kaiserl. Begleiter«; zu palatinus »zum Palatium gehörend«; → Palais] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch