pifia

  • 61pifiarla — fallar; cometer un error; cf. pegarse un guatazo, condorearse, cagarla, pifia, pifiado; el Manuel la pifió: se le olvidó de comprar el carbón y nos quedamos sin asado …

    Diccionario de chileno actual

  • 62roncha — mancha; mancha roja en el cuerpo; cf. pifia, Yayita, comezón; me están saliendo unas ronchas en el cuello y en el pecho; parece que es alergia por el polen de los plátanos orientales , estás llena de ronchas en la cara, ¿qué pasa , no hay roncha… …

    Diccionario de chileno actual

  • 63un paso en falso — paso que conduce a caída o problema; error; equivocación; dar un paso en falso; cf. pifia, cagazo, condoro, meter la pata; salgo de la casa apurada y con tacos, claro; meto la pata entre las rejas y me voy de narices al suelo; cuento corto, yeso… …

    Diccionario de chileno actual

  • 64yaya — 1. herida menor; magulladura; desperfecto; cf.. pifia, yayita; el niño tiene una yaya en la rodilla , cada vez que juega a la pelota vuelve con una yayita, mi amor 2. abuela; anciana; cf. tata, nona, oma; ¿cómo está la yayita? …

    Diccionario de chileno actual

  • 65pifiar — ‘Equivocarse o cometer una pifia’, a menudo en la forma pifiarla: «Husain “picó” la pelota al área para Claudio López, que pifió» (Clarín [Arg.] 9.10.00); «Huyyyy..., la pifié» (Cappa Intimidad [Arg. 1996]). En algunos países de América significa …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 66chapucería — sustantivo femenino chapuza, birria, desastre*, churro (coloquial). * * * Sinónimos: ■ chapuza, remiendo, pegote, pifia, tosquedad, imperfección ■ …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 67coladura — sustantivo femenino error*, equivocación, inconveniencia, pifia, plancha. * * * Sinónimos: ■ filtración, cribado, residuo, sobra, desperdicio ■ desacierto, indiscreción, error …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 68indiscreción — sustantivo femenino oficiosidad, importunidad, entrometimiento. ≠ oportunidad, discreción. * * * Sinónimos: ■ imprudencia, inconveniencia, impertinencia …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 69yerro — sustantivo masculino 1) equivocación, inadvertencia, descuido*, desacierto*, desatino, pifia, gazapo*, error*, errata, falta. ≠ acierto, advertencia, razón …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 70descuido — {{#}}{{LM D12456}}{{〓}} {{SynD12746}} {{[}}descuido{{]}} ‹des·cui·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Distracción, negligencia o falta de cuidado: • El accidente se produjo por un descuido del conductor.{{○}} {{<}}2{{>}} Falta de arreglo o de… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos