pompa
11pompa — pòmpa 1 dkt. Suti̇̀kti su pòmpa …
12pompa — pòmpa 2 dkt. Dvi̇̀račio pòmpa …
13Pompa — (lat.), 1) feierliche Procession, Aufzug zu Ehren von Göttern u. Menschen, z.B. bei der Heimführung einer Braut, einem Triumph, einer Leiche, bes. bei den Circensischen Spielen (s.d.); daher Pomp, öffentliches Gepränge, Pracht, Prunk; 2) das… …
14Pompa — Pompa, bei den Griechen und Römern feierlicher Auszug bei Götterfesten, öffentlichen Spielen, Triumphen, Bestattungen etc. Daher noch jetzt Pomp (franz. pompe), Prachtentfaltung, Gepränge …
15pompă — PÓMPĂ1, pompe, s.f. Maşină de forţă sau aparat compus de obicei dintr un cilindru cu piston, manevrat cu mână sau acţionat mecanic, folosit pentru a deplasa sau a comprima un fluid. ♢ Pompă de incendiu = pompă1 cu care se aruncă apă la distanţă… …
16pompa — 1póm·pa s.f. AU 1. macchina atta a compiere il trasporto di un fluido, spec. a sollevare o spingere un liquido o a comprimere o rarefare un gas: pompa idraulica, pompa per la bicicletta, pompa petrolifera; i pompieri azionano le pompe per… …
17pompa — (Del lat. pompa < gr. pompe.) ► sustantivo femenino 1 Acompañamiento solemne y suntuoso de una ceremonia u otro acto: ■ celebraron su boda con mucha pompa y derroche de lujo . SINÓNIMO boato ostentación 2 Esfera llena de aire, en especial la… …
18pompa — I ż IV, CMs. pompapie; lm D. pomp 1. «maszyna do podnoszenia cieczy z poziomu niższego na wyższy lub do przetłaczania cieczy z obszaru o ciśnieniu niższym do obszaru o ciśnieniu wyższym; potocznie: takie urządzenie czerpiące wodę w postaci… …
19pompa — {{＃}}{{LM P31007}}{{〓}} {{SynP31751}} {{［}}pompa{{］}} ‹pom·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Gran despliegue de medios en una celebración: • La inauguración del nuevo edificio estuvo rodeada de una gran pompa.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Grandeza, vanidad o… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
20pompa — pompa1 (Del lat. pompa, procesión, cortejo, y este del gr. πομπή, envío, escolta, procesión, der. de πέμπειν, enviar). 1. f. Acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en una función, ya sea de regocijo o fúnebre. 2. Fausto …
