súbito

  • 21súbito — {{#}}{{LM S36539}}{{〓}} {{SynS37448}} {{[}}súbito{{]}}, {{[}}súbita{{]}} ‹sú·bi·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Imprevisto, inesperado o repentino: • un golpe súbito.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}de súbito{{}}} De repente,… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 22subito — (su bi to) adv. Terme familier. Subitement, tout à coup. •   Quoi qu il en soit, goûtez en un petit moment, mon cher ange, et renvoyez le moi subito, subito, VOLT. Lett. d Argental, 4 août 1777. •   Si du trône, par occurrence, Un roi tombait,… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 23súbito — 1 adj Que ocurre o se produce de pronto, de forma inesperada, repentina: un cambio súbito, una respuesta súbita, la aparición súbita, un súbito mareo 2 De súbito De pronto, repentinamente: Recordó de súbito lo que debía hacer …

    Español en México

  • 24subito — /sooh bi toh /; It. /sooh bee taw/, adv. (as a musical direction) suddenly; abruptly: subito pianissimo. [1715 25; < It < L subito orig., abl. sing. neut. of subitus sudden, equiv. to sub SUB + i (base of ire to go) + tus ptp. suffix] * * * …

    Universalium

  • 25súbito — adverbio súbitamente, de sopetón, repentinamente, inesperadamente, impensadamente, inopinadamente. súbito, ta adjetivo 1) repentino, inesperado, imprevisto …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 26subito — su•bi•to [[t]ˈsu biˌtoʊ[/t]] adv. mad (as a musical direction) suddenly; abruptly: subito pianissimo[/ex] • Etymology: 1715–25; &LT; It &LT; L subitō …

    From formal English to slang

  • 27SUBITO — Adverbe latin qui signifie, Subitement, tout à coup ; et qu on emploie quelquefois en français, dans le langage familier. Il est parti subito …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 28Subito —         (сэбито, итал.) внезапно, без плавного перехода; forte S. внезапно громко; piano S. внезапно тихо; volti S. (от volti повелительное наклонение от voltare поворачивать и subito, сокр. V. S.) быстро перевернуть (нотную страницу) …

    Музыкальная энциклопедия

  • 29subito — su|bi|to 〈Musik〉 sofort, plötzlich (in musikal. Vortragsanweisungen); subito piano [Etym.: ital.] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 30subito — su|bi|to &LT;it. ; aus gleichbed. lat. subito&GT; plötzlich, sofort, unvermittelt (Vortragsanweisung; Mus.) …

    Das große Fremdwörterbuch