sacar

  • 31sacar la contumelia — golpear; maltratar; pegar; castigar; vencer; cf. dar flete, sacar la cresta, sacar la mierda, sacar la chucha, sacarse la ñoña, sacarle la contumelia, sacarse la contumelia; esos tipos son unos mafiosos; su trabajo es sacar la contumelia , ese… …

    Diccionario de chileno actual

  • 32sacar la chucha — golpear; maltratar; pegar; castigar; ganar; vencer; cf. dar flete, sacar la contumelia, sacar la cresta, sacar la mierda, sacar la ñoña, sacarse la chucha; les sacó la chucha a todos en esa competencia , si entras a ese local, seguro que te sacan …

    Diccionario de chileno actual

  • 33sacar chispas — enfurecer; indignarse; cf. envenarse, llegar a ver rojo, llegar a ver negro, sacar los choros del canasto; el Manuel le hizo sacar chispas de rabia a la María , no me hagas sacar chispas, por favor , sacaba chispitas de rabia mi tío cuando se… …

    Diccionario de chileno actual

  • 34sacar la mierda — golpear; maltratar; pegar; castigar; vencer; cf. dar flete, sacar la cresta, sacar la chucha, sacar la ñoña, sacarse la mierda; Manuel, si te pillo con otra mina te saco la mierda, ¿me oíste? …

    Diccionario de chileno actual

  • 35sacar roncha — producir envidia; producir rencor; enervar; exasperar; cf. sacar tirria, sacar de quicio, sacarle los choros del canasto, sacar pica; parece que el profe les sacaba roncha a sus colegas , esa nueva secretaria saca ronchas en la oficina; todos los …

    Diccionario de chileno actual

  • 36sacar tirria — enfurecer; enfadar; enervar; cf. sacar roncha, sacar los choros del canasto, sacar pica, dar tirria, tirria; la aplastante e impune injusticia social de Chile saca tirria a la gente todo el tiempo , no puedo estar en el mismo lugar que el… …

    Diccionario de chileno actual

  • 37sacar a alguien o algo de quicio — Significa lo mismo que sacar a alguien de sus casillas, pero, aplicado a acciones, es llevarlas a extremo o sacarlas de su curso natural. . El es la parte de la puerta o de la ventana sobre la que se encajan las bisagras. Si una de estas falla,… …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 38sacar de quicio — exasperar; irritar al punto de la irrupción de ira; enervar; cf. agarrar pa l hueveo, sacar roncha, sacar pica, tener hasta la tusa, tener hasta la coronilla, tener hasta las huevas, sacarle a uno los choros del canasto; el Miguel me saca de… …

    Diccionario de chileno actual

  • 39sacar guata — engordar; agrandar la barriga por mucho comer; holgazanear; cf. echar cuerpo, sacar panza, echar guata, guata, guatón; me fui a trabajar al sur un par de años; allá es relajado; no se trabaja tanto; se puro saca guata , aquí, conscriptos, no… …

    Diccionario de chileno actual

  • 40sacar la cara por alguien o por algo — confrontar el problema; oponerse abiertamente a la adversidad; hacerse responsable de un problema; cf. sacar pecho, ponerse los pantalones, tomar las riendas, mojarse el poto por alguien, mostrar la cara, dar la cara; tuve que ir a sacar la cara… …

    Diccionario de chileno actual