saldo

  • 21sáldo — a m (ȃ) fin. razlika med vsoto vpisov v breme in v dobro na kontu: izračunati saldo / debetni saldo; terjatveni saldo; saldo tekočega računa stanje denarnih sredstev na tekočem računu; pren. vse življenje sem se mučil in kakšen je saldo ◊ ekon.… …

    Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • 22saldo — {{#}}{{LM S34859}}{{〓}} {{SynS35737}} {{[}}saldo{{]}} ‹sal·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En economía,{{♀}} cantidad que resulta a favor o en contra en una cuenta corriente, como diferencia entre el debe y el haber: • Al terminar cada año …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 23saldo — s m 1 Cantidad que resulta de la comparación entre lo que se tiene y lo que debe pagarse, entre el debe y el haber: saldo positivo, saldo negativo, saldos insolutos 2 Resultado o conclusión que se obtiene de algo que sucede o se considera: El… …

    Español en México

  • 24Saldo — der Saldo, Salden (Aufbaustufe) Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos Synonym: Differenzbetrag Beispiel: Der Saldo beträgt 2000 Euro. Kollokation: positiver Saldo …

    Extremes Deutsch

  • 25saldo — (m) (Intermedio) estado de la cuenta corriente, que informa si hay dinero en ella Ejemplos: Mi amiga gasta mucho en cosas innecesarias y al final del mes siempre tiene saldo negativo. Lo siento pero usted no tiene saldo suficiente para pagarlo.… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 26saldo — • säästö, saldo, säästymä, ylijäämä bank. • säästö, saldo, säästymä, ylijäämä …

    Suomi sanakirja synonyymejä

  • 27saldo — (sal do) s. m. Mot italien qui signifie arrêté de compte, solde, et qu on emploie quelquefois en langage de finance. •   Il est assez étrange qu en face de ces déficit continus on ne rencontre jamais la trace des saldos, que laisse une année....… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 28Saldo — Sal|do der; s, Plur. S’alden, s od. S’aldi <aus gleichbed. it. saldo, eigtl. »fester Bestandteil bei der Kontenführung«>: 1. der Unterschiedsbetrag zwischen der Soll u. der Habenseite eines Kontos. 2. Betrag, der nach Abschluss einer… …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 29saldo —   Eng. balance   Rappresenta la somma algebrica delle componenti di segno opposto di un conto. Nell ambito bancario, indica il saldo disponibile dei fondi presenti in un conto corrente dopo aver sottratto le spese di tenuta dello stesso, gli… …

    Glossario di economia e finanza

  • 30saldo — sm. ind. DŽ1 fin. debeto ar kredito likutis, užbaigiant sąskaitą. | prk.: Migracijos saldo (skirtumas tarp atvykusiųjų ir išvykusiųjų) rš …

    Dictionary of the Lithuanian Language