zote
11zote — ep·a·zote; rhi·zote; …
12zote — {{＃}}{{LM SynZ41647}}{{〓}} {{CLAVE Z40617}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}zote{{］}} {{《}}▍ adj./s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} ＝ {{SynT39081}}{{↑}}torpe{{↓}} • {{SynT39005}}{{↑}}tonto{{↓}} • bruto • bestia {{＃}}{{LM… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
13Zote — anzüglicher Witz, Anzüglichkeit, derber Witz, Derbheit, unanständiger Witz, Unanständigkeit; (bildungsspr.): Obszönität; (abwertend): Schlüpfrigkeit; (ugs. abwertend): Ferkelei; (salopp abwertend): Saukram, Schweinigelei; (derb abwertend):… …
14Zote — Der Mensch schweinigelt kaum allein. Die Zote lebt von ihrem Publikum. «Sigmund Graff» …
15Zote — die Zote, n (Oberstufe) ein derber, obszöner Witz Synonym: Schweinigelei (ugs.) Beispiel: Er war betrunken und erzählte Zoten über junge, hübsche Frauen …
16Zote, die — Die Zote, plur. die n, Diminut. das Zötchen, Oberd. Zötlein. 1. Eine Anzahl herab hangender und zusammen klebender Haare. Die Zoten an der rohen Wolle. Eine Haarzote, dergleichen zusammen klebende Haare. Sie (die Bäre) schüttelten brummend die… …
17zote — pop. Mujer// carc. Cierto juego lunfardo entre penados (JAS) …
18Zote — verfänglicher Witz; schlüpfriger Witz * * * Zo|te [ ts̮o:tə], die; , n: derber, obszöner Witz: ich will solche Zoten nicht mehr hören. Syn.: ↑ Schweinerei. * * * Zo|te 〈f. 19〉 grob unanständiger Witz, unanständige Redensart ● Zoten erzählen,… …
19Zote — Zo̲·te die; , n; pej; ein Witz (über ein sexuelles Thema), der als unanständig empfunden wird || hierzu zo̲·tig Adj …
20Zote — Zo|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 grob unanständiger Witz, unanständige Redensart [Etym.: vielleicht <frz. sotie »(unflätiges) Narrenspiel« od. nach Zotte in der Bedeutung »Schamhaare«] …
