ómnibus

  • 1 Omnibus — Omnibus …

    Deutsch Wörterbuch

  • 2 omnibus — [ ɔmnibys ] n. m. et adj. • 1825; de voiture omnibus; lat. omnibus « pour tous » → 1. bus 1 ♦ Anciennt Voiture publique d abord hippomobile, puis automobile, transportant des voyageurs dans une ville. Impériale d un omnibus. L omnibus Madeleine… …

    Encyclopédie Universelle

  • 3 Omnibus — may refer to: Contents 1 See also Law Omnibus bill, a single legislative document containing many laws or amendments Omnibus spending bill, a single legislative document that sets the budget of many government departments Omnibus clause …

    Wikipedia

  • 4 omnibus — adjective all embracing, all inclusive, blanket, broad, catholic, collective, compendious, complete, composite, comprehensive, encyclopedic, encyclopedical, exhaustive, expansive, extensive, general, generic, generical, inclusive, inclusory,… …

    Law dictionary

  • 5 Omnibus — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. (voiture) omnibus (eigentlich Fahrzeug für alle ), dieses aus l. omnibus für alle , zu l. omnēs alle . Die Kurzform Bus aus ne. bus.    Ebenso nndl. omnibus, ne. bus, nschw. omnibus, nnorw. omnibus …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 6 Omnibus — Omnibus: Das Substantiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. omnibus (eigentlich wohl voiture omnibus »Wagen für alle«) entlehnt (lat. omnibus »für alle« ist der Dativ von lat. omnes »alle«). Häufiger als die Vollform »Omnibus« ist die Mitte des… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 7 omnibus — om ni*bus, a. Pertaining to or dealing with a variety of topics at one time; as, omnibus legislation; an omnibus budget bill. [PJC] {Omnibus bill}, a legislative bill which provides for a number of miscellaneous enactments or appropriations.… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 8 omnibus — ȍmnibus m DEFINICIJA 1. pov. prom. zatvorena putnička kola s konjskom zapregom u gradskom prometu; konjski tramvaj 2. prom. autobus u gradskom prijevozu 3. knjiž. knjiga s cjelovitom zbirkom (članaka, eseja, pripovijedaka, pjesama) jednog ili… …

    Hrvatski jezični portal

  • 9 ómnibus — (plural ómnibus) sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Autocar dedicado al transporte público entre poblaciones: El ómnibus pasa cada media hora. tren ómnibus. Sinónimo: autobús …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 10 omnibus — / ɔmnibus/ s.m. [dal fr. omnibus, tratto dal lat. omnĭbus per tutti (dativo plur. di omnis ogni )]. (trasp.) [carrozzone a cavalli, con molti posti, che nel sec. 19° faceva servizio regolare nelle grandi città] ▶◀ diligenza …

    Enciclopedia Italiana

  • 11 ómnibus — ‘Vehículo de transporte colectivo por carretera’. En España significa también ‘tren que para en todas las estaciones’. Es invariable en plural (→ plural, 1f): «Empleados que corrían hacia los ómnibus y los tranvías» (Ribeyro Geniecillos [Perú… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 12 omnibus — (n.) 1829, four wheeled public vehicle with seats for passengers, from Fr. (voiture) omnibus (carriage) for all, common (conveyance), from L. omnibus for all, dative plural of omnis all (see OMNI (Cf. omni) ). Introduced by Jacques Lafitte in… …

    Etymology dictionary

  • 13 ómnibus — (Del lat. omnĭbus, para todos). m. Vehículo de transporte colectivo para trasladar personas, generalmente dentro de las poblaciones. ☛ V. tren ómnibus …

    Diccionario de la lengua española

  • 14 Omnibus — Om ni*bus, n. [L., for all, dat. pl. from omnis all. Cf. {Bus}.] 1. A long vehicle, having seats for many people; a bus. [1913 Webster] Note: In the 1913 Webster the term omnibus was especially applied to, a vehicle with seats running lengthwise …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 15 Omnĭbus — (lat.), 1) in einigen Städten das vollständig versammelte Rathcollegium; 2) ein von B. Pascal im 16. Jahrh. erdachte, seit 1823 in Paris, später in London u. seitdem fast in allen größeren Städten eingeführte Art Gesellschaftswagen, welche bis zu …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 16 Omnibus — Omnibus, die eleganten Fiacres, deren man sich seit 1825 in Paris bedient. Ihre Sitze (oft mehr als 16) befinden sich der Länge nach gegenüber. Die Art, wie sie ihre Annäherung anzeigen, ist originell. Eine Drehorgel unter dem Kutschersitze wird… …

    Damen Conversations Lexikon

  • 17 omnibus — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u,Mc. omnibussie {{/stl 8}}{{stl 7}} kryty pojazd konny używany w XVII–XIX w. do płatnego przewozu pasażerów {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}omnibus II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa,… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 18 omnibus — [äm′ni bəs] n. pl. omnibuses [Fr < (voiture)omnibus, lit., (carriage) for all < L, dat. pl. of omnis, all] 1. BUS (sense 1) 2. a large volume containing a collection of previously published works, as by a single author or on one theme adj.… …

    English World dictionary

  • 19 Omnĭbus — (lat., »für alle«), vielsitziger Lohnwagen, s. Fuhrwesen …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 20 Omnibus — Omnĭbus (lat., »für alle«), geräumige Fuhrwerke, welche zur Vermittlung des Personenverkehrs auf bestimmten Strecken fahren; jetzt auch motorisch bewegt [Tafel: Automobil I, 5] …

    Kleines Konversations-Lexikon