agotar

  • 1 agotar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: agotar agotando agotado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. agoto agotas agota agotamos agotáis agotan… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 agotar — (Del lat. *eguttāre, de gutta, gota). 1. tr. Extraer todo el líquido que hay en una capacidad cualquiera. U. t. c. prnl.) 2. Gastar del todo, consumir. Agotar el caudal, las provisiones, el ingenio, la paciencia. U. t. c. prnl. [m6]Agotarse una… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 agotar — verbo transitivo 1. Gastar (una persona) [una cosa] totalmente: Hemos agotado las reservas de gasolina, necesitamos una gasolinera. 2. Producir (una cosa) un gran cansancio …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4 agotar — (Del lat. vulgar eguttare < gutta, gota.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Gastar, consumir una cosa completamente: ■ agotó las existencias del almacén. SINÓNIMO acabar 2 Debilitar, dejar extraordinariamente cansada a una persona: ■ se agotó… …

    Enciclopedia Universal

  • 5 agotar — {{#}}{{LM A01137}}{{〓}} {{ConjA01137}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01161}} {{[}}agotar{{]}} ‹a·go·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Gastar o consumir completamente: • Los invitados agotaron las bebidas. No he podido comprar el libro que me dijiste… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 6 agotar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Acabar con algo usándolo, consumiéndolo o gastándolo del todo: Los clientes acuden temprano al mercado porque los productos se agotan temprano , Estamos dispuestos a agotar todos los recursos legales para que… …

    Español en México

  • 7 agotar — transitivo 1 consumir, apurar, acabar, gastar, esquilmar, deshojar*. ≠ llenar, aumentar. transitivo y pronominal 2 debilitar, enflaquecer, extenuar, desalentar, desanima …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 8 agotar — (v) (Básico) gastar por completo Ejemplos: La gente está agotando los recursos naturales del planeta. ¡Mi paciencia se ha agotado! Sinónimos: consumir, vaciar (v) (Intermedio) causar cansancio extremo Ejemplos: Le han agotado los ejercicios… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 9 agotar(se) — Sinónimos: ■ vaciar, secar, terminar, consumir, acabar, concluir, agostar, apurar, empobrecer, arruinar, debilitar, extenuar, postrar, fatigar, cansar, marchitar, mustiar, gastar, desgastar, extinguir Antónimos: ■ llenar, colmar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 10 agotar — tr. Extraer todo el líquido. Gastar todo, consumir …

    Diccionario Castellano

  • 11 agotar — agouta tarir; égoutter; écoper …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 12 agotar el último cartucho — Agotar la última posibilidad de que algo pueda dar buenos resultados. . Seguramente la expresión tiene un origen militar: emplear la última munición para defenderse o para atacar …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 13 agotar las pilas — detenerse; cansarse; quedar exhausto; no poder seguir; cf. irse cortado, arranarse, estar chato, acabársele la cuerda, pilas; y ustedes todavía están conversando; son ya las tres de la mañana ¿no agotan nunca las pilas? , al Manuel no se le… …

    Diccionario de chileno actual

  • 14 quemar el último cartucho — agotar el último cartucho …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 15 colmar la paciencia — agotar la paciencia; fastidiar; cf. chorear, sacar de quicio, sacar los choros del canasto, hartar, colmo; este niñito me está colmando la paciencia , no me colmes la paciencia, ¿quieres? …

    Diccionario de chileno actual

  • 16 quemar la tarjeta — agotar los fondos de la tarjeta de crédito; excederse en los gastos con cargo a la tarjeta de crédito; cf. encalillarse, reventar la tarjeta, quemar; mi sicólogo me receta siempre lo mismo para la depre: Vaya al mall y queme su tarjeta, porque… …

    Diccionario de chileno actual

  • 17 trasponerse —   agotar la gallina su reserva de huevos, por lo cual durante cierto tiempo no pone …

    Diccionario de Guanacastequismos

  • 18 Álvaro González de Mendoza — Nacimiento 03 de febrero de 1947 Guadalajara …

    Wikipedia Español

  • 19 apurar — ► verbo transitivo 1 Gastar o consumir totalmente: ■ apuró el vaso y salió corriendo hacia el garaje. 2 Dar prisa a una persona: ■ apuró al taxista porque llegaba tarde. SINÓNIMO apresurar 3 Molestar a una persona hasta hacerle perder la… …

    Enciclopedia Universal

  • 20 cansar — (Del lat. campsare, doblar, volver < gr. kampto, plegar, cesar de hacer algo.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Causar cansancio un trabajo o un esfuerzo: ■ se cansa enseguida en su nuevo trabajo. SINÓNIMO fatigar 2 Causar una cosa disgusto o… …

    Enciclopedia Universal