atrancar

  • 1 atrancar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: atrancar atrancando atrancado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atranco atrancas atranca atrancamos… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 atrancar — v. tr. 1. Interceptar o caminho ou o curso (com trancos). 2. Atravancar; entrincheirar …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 3 atrancar — verbo transitivo 1. Cerrar (una persona) [una puerta o una ventana] con una tranca, una barra o un cerrojo: Por las noches atranca la puerta antes de irse a dormir. verbo transitivo,prnl. 1 …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4 atrancar — (De tranca). 1. tr. Asegurar la puerta por dentro con una tranca. 2. atascar (ǁ obstruir un conducto). U. m. c. prnl.) 3. intr. coloq. p. us. Dar trancos (ǁ pasos largos). 4. prnl. Encerrarse asegurando la puerta con una tranca. 5. coloq.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5 atrancar — ► verbo transitivo 1 Cerrar una puerta o una ventana con una tranca, una barra o un cerrojo: ■ atrancó la cerca para impedir el paso. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Impedir una cosa el paso por un conducto: ■ esta cañería… …

    Enciclopedia Universal

  • 6 atrancar — {{#}}{{LM A03953}}{{〓}} {{ConjA03953}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04040}} {{[}}atrancar{{]}} ‹a·tran·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una puerta o a una ventana,{{♀}} asegurarlas por dentro mediante una tranca o un cerrojo: • Los… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 7 atrancar(se) — Sinónimos: ■ cerrar, asegurar, afianzar, reforzar, sujetar, atascar, obstruir Antónimos: ■ desatrancar, abrir, desatascar Sinónimos: ■ encerrarse, recluirse, aislarse, resguardarse, protegerse, defenderse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 8 atrancar — transitivo 1) aherrojar, trancar. 2) atascar, cegar, obstruir*, tapar, atorar. 3) trancar. pronominaly intransitivo 4 atragantar, atascar, obstruir, atarugar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 9 atrancar — tr. Asegurar con trancas. Atascar, obstruir. Encerrarse asegurando la puerta con una tranca …

    Diccionario Castellano

  • 10 trancar — ► verbo transitivo 1 Cerrar una puerta con una tranca o un cerrojo: ■ tranqué la puerta con un palo para que no pudieran abrirla. TAMBIÉN atrancar SE CONJUGA COMO sacar ► verbo intransitivo 2 Dar una persona trancos o pasos o saltos largos. ►… …

    Enciclopedia Universal

  • 11 obstruir — transitivo y pronominal interceptar, tapar, impedir*, estorbar, atascar, atrancar, obturar, cegar, atragantar, cerrar la puerta a. ≠ facilitar, desocupar, permit …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 12 atascar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Producir una cosa un atasco en el paso de un conducto: ■ se atascó la tubería. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO atorar ► verbo pronominal 2 Quedarse una persona o una cosa detenida en un terreno cenagoso: ■ el coche …

    Enciclopedia Universal

  • 13 barbotear — ► verbo intransitivo Decir palabras en voz baja o de forma entrecortada y confusa sin pronunciarlas con claridad. TAMBIÉN barbotar SINÓNIMO mascullar * * * barbotear1 tr. o abs. Barbotar. barbotear2 1 (ant.) tr. *Atrancar (cerrar con una barra,… …

    Enciclopedia Universal

  • 14 cerrar — (Del bajo lat. serare < sera, cerrojo.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Encajar en su marco la hoja de una puerta o ventana: ■ cierra el balcón para que no entre frío. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO ajustar entornar entrecerrar …

    Enciclopedia Universal

  • 15 atancar — 1 (ant.) tr. Atrancar la ↘puerta. 2 (ant.) Atascar[se]. * * * atancar. (De tancar). tr. ant. atrancar (ǁ asegurar una puerta). || 2. ant …

    Enciclopedia Universal

  • 16 atranco — ► sustantivo masculino Situación complicada. SINÓNIMO [atranque] * * * atranco o atranque m. Acción y efecto de atrancar[se]. * * * atranco. (De atrancar). m. atascadero. || 2. Impedimento u obstáculo …

    Enciclopedia Universal

  • 17 desatrancar — {{#}}{{LM D12216}}{{〓}} {{ConjD12216}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12493}} {{[}}desatrancar{{]}} ‹de·sa·tran·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo obstruido,{{♀}} limpiarlo o quitarle lo que lo obstruye: • Llamaré al fontanero para… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 18 desatrancarse — {{#}}{{LM SynD12493}}{{〓}} {{CLAVE D12216}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}desatrancar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} destaponar • desatascar • desobstruir ≠ atrancar = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una puerta){{♀}} abrir •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 19 Buffy the Vampire Slayer (temporada 4) — Anexo:Buffy the Vampire Slayer (temporada 4) Saltar a navegación, búsqueda A continuación se detallan los datos más relevantes y un resumen de la trama de los episodios de la 4ª temporada de Buffy la cazavampiros. Contenido 1 4x01 los Novatos 2… …

    Wikipedia Español

  • 20 Chacana — Chacana. La chacana (quechua: tawa chakana, cuatro escaleras )?, «cruz andina» o «cruz cuadrada», es un símbolo milenario originario de los pueblos indígenas de los Andes centrales en los territorios donde se desarrollaron tanto la cultura inca… …

    Wikipedia Español


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.