barbarie

  • 1 barbarie — [ barbari ] n. f. • 1495; lat. barbaria 1 ♦ Manque de civilisation, état d un peuple non civilisé. Tirer un peuple de la barbarie. « Des restes de barbarie traînent encore, dit M. Bergeret, dans la civilisation moderne » (France). 2 ♦ Absence de… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 barbarie — BARBARÍE, barbarii, s.f. 1. Stare primitivă de dezvoltare social culturală. 2. Concepţie, atitudine, comportare care dovedesc lipsă de respect, dispreţ sau ură faţă de cultură şi de civilizaţie; (concr.) faptă care rezultă dintr o asemenea… …

    Dicționar Român

  • 3 barbarie — BARBARIE. s. f. Cruauté, inhumanité. Tout le monde déteste la barbarie de ces peuples, la barbarie de cet hommc là.Barearie, signifie aussi, Manque de politesse. La barbarie étoit grande en ce temps là. Le Roi François Premier a rétabli les… …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 4 barbarie — sustantivo femenino 1. (no contable) Estado de incultura y atraso de una comunidad: La barbarie de algunos pueblos obedece, generalmente, a siglos de aislamiento. 2. (no contable) Fiereza o crueldad: La barbarie de la guerra no tiene explicación …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 bărbărie — BĂRBĂRÍE s.f. Barbă mare, stufoasă. ♦ fig. Bătrân bărbos. – Barbă + suf. ărie. Trimis de paula, 23.05.2002. Sursa: DEX 98  BĂRBĂRÍE s. v. bărboaie, bărboi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  bărbăríe (barbă mare) s. f …

    Dicționar Român

  • 6 Barbărie — (Barberie). Bad im französischen Departement Niederloire, 1/2 Meile von Nantes entfernt, mit kaltem Mineralquell, welcher kohlensaures Gas. Eisen. schwefelsaure u. salzsaure Magnesia , Natron u. Kalksalze enthält …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 barbarie — /bar barje/ s.f. [dal lat. barbaries, der. di barbărus barbaro ], invar. 1. [condizione di popolo barbaro e, per estens., stadio di civiltà primitiva, o arretrata, o comunque non ritenuta raffinata: vivere nella b. ] ▶◀ arretratezza, inciviltà,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 8 barbárie — s. f. 1. Estado ou condição de bárbaro. = BARBARIA 2. Ato bárbaro. = BARBARIDADE   ‣ Etimologia: latim barbaries, ei …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 9 barbarie — BARBARIE, Barbaria, vel Barbaries, Africa minor …

    Thresor de la langue françoyse

  • 10 barbarie — (Del lat. barbarĭes). 1. f. Rusticidad, falta de cultura. 2. Fiereza, crueldad …

    Diccionario de la lengua española

  • 11 Barbarie — obs. form of Barbary …

    Useful english dictionary

  • 12 BARBARIE — s. f. Cruauté, inhumanité. Il voulut adoucir, dompter la barbarie de ces peuples. Quel excès de barbarie ! Ils exercèrent leur barbarie sur les vaincus.   Il se dit également d Un acte de barbarie. Commettre une barbarie. Tant de barbaries l… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 13 barbarie — (bar ba rie) s. f. 1°   Manque de civilisation, grossièreté. Les siècles de barbarie. Charlemagne lutta contre la barbarie. Le théâtre était dans la barbarie. Barbarie de langage. •   Cette critique nous ferait retomber dans la barbarie, BOSSUET… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 14 BARBARIE — n. f. Cruauté, inhumanité. Il voulut adoucir, dompter la barbarie de ces peuples. Ils exercèrent leur barbarie sur les vaincus. Il se dit également d’un Acte barbare. Commettre une barbarie. Tant de barbaries l’avaient rendu la terreur de ses… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 15 Barbarie —          DIDEROT (Denis)     Bio express : Écrivain et philosophe français (1713 1784)     «Il n y a qu un pas du fanatisme à la barbarie.»     Source : Essai sur le mérite et la vertu     Mot(s) clé(s) : Barbarie Fanatisme          FRANCE… …

    Dictionnaire des citations politiques

  • 16 barbarie — I. Barbarie. s. f. Manque de politesse. La barbarie estoit grande en ce temps. Le Roy François I. a restably les belles lettres en France, & en a chassé la barbarie. En ce sens on dit aussi, La barbarie du langage. II. Barbarie signifie aussi,… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 17 Barbarie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Barbarie », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La Barbarie (Côte des Barbaresques) était le… …

    Wikipédia en Français

  • 18 barbarie — ► sustantivo femenino 1 Atraso cultural: ■ para el mundo occidental, algunas tribus africanas viven en la barbarie. SINÓNIMO primitivismo 2 Acción cruel e inhumana: ■ las guerras son una barbarie. SINÓNIMO salvajada * * * barbarie 1 f. Estado de… …

    Enciclopedia Universal

  • 19 barbarie — bar·bà·rie s.f.inv. CO 1a. condizione propria di una popolazione barbarica 1b. condizione di inciviltà e arretratezza: vivere nella più completa barbarie Sinonimi: arretratezza, inciviltà, rozzezza. Contrari: civiltà, raffinatezza. 2a. estrema… …

    Dizionario italiano

  • 20 barbarie — {{#}}{{LM B04701}}{{〓}} {{SynB04810}} {{[}}barbarie{{]}} ‹bar·ba·rie› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Estado de incultura y de atraso. {{<}}2{{>}} Actitud fiera, inhumana y cruel: • un acto de barbarie.{{○}} {{#}}{{LM SynB04810}}{{〓}} {{CLAVE… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos