carrera

  • 1 carrera — sustantivo femenino 1. Acción de ir corriendo de un sitio a otro: En una carrera llego enseguida a la tienda. 2. Competición de velocidad: carrera de galgos, carrera de caballos, carrera de coches, carrera de motocicletas, carrera de medio fondo …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 Carrera — (spanisch für „Rennen“) steht für: Carrera Panamericana, ein Langstreckenrennen in Mexiko Porsche Carrera sind Modelle des Porsche 911, Porsche 924 und Porsche Carrera GT, benannt nach erfolgreichen Teilnahmen am Rennen der Spielzeughersteller… …

    Deutsch Wikipedia

  • 3 carrera — (Del lat. *carrarĭa, de carrus, carro). 1. f. Acción de correr las personas o los animales cierto espacio. 2. Pugna de velocidad entre personas que corren, guían vehículos o montan animales. 3. Pugna de velocidad entre animales no cabalgados,… …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 Carrera — Saltar a navegación, búsqueda La palabra carrera tiene diferentes significados: Acción y efecto de correr, por ejemplo carrera a pie. Una carrera es una forma de competición deportiva, en la que el objetivo de los contendientes es realizar en el… …

    Wikipedia Español

  • 5 carrera — carrera, hacer la carrera ► hacer, ► hacer la carrera …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 6 Carrēra — Carrēra, 1) drei Brüder, chilesische Offiziere, von denen der älteste, Jose Miguel, der berühmteste ist; sie standen seit 2. Decbr. an der Spitze des Staats Chili u. leiteten den Aufstand gegen die Spanier, bis sie 1814 Chili verließen, s.u.… …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 Carrēra — Carrēra, Valentino, ital. Dichter, geb. 19. Dez. 1834 in Turin, lebt in seiner Vaterstadt nur seinem dichterischen Beruf. Er trat 1859 zuerst hervor mit dem Drama »Il Lotto«, schrieb dann »Don Girella« (1862), die phantastischen Dramen: »L… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 8 Carrera — Carrēra, Valentino, ital. Dramatiker, geb. 19. Dez. 1834 zu Turin, bis 1878 Zollbeamter; Hauptwerk die volkstümliche Komödie »La Quaderna di Nanni« (1870) …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 9 Carrera RS — Porsche Porsche 911 Carrera S (Typ 997) 911 Hersteller: Porsche Produktionszeitraum: 1963–heute …

    Deutsch Wikipedia

  • 10 Carrera — (Del lat. vulgar *carraria.) ► sustantivo femenino 1 Acción de ir de un sitio a otro corriendo: ■ me pegué una carrera y lo alcancé. 2 Acción de correr varias personas, vehículos o animales a modo de competición: ■ hicimos una carrera y ganó el… …

    Enciclopedia Universal

  • 11 Carrera — NOTOC Carrera is the Spanish language word for race (as in a speed contest). Persons*Asia Carrera (1973 mdash;), American porn star *Barbara Carrera (1951 mdash;), Nicaraguan American actress *Carrera family, Chilean family prominent in the… …

    Wikipedia

  • 12 Carrera GT — Porsche Carrera GT Hersteller: Porsche Produktionszeitraum: 2003–2006 …

    Deutsch Wikipedia

  • 13 carrera — s f I. 1 Acción de correr de una persona, un animal o una máquina: echar la carrera, ir a la carrera, pegar la carrera 2 A toda carrera Muy rápido, con prisa: comer a toda carrera, rezar a toda carrera 3 A carrera tendida Corriendo sin detenerse …

    Español en México

  • 14 Carrera — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Carreira. Sommaire 1 …

    Wikipédia en Français

  • 15 carrera — {{#}}{{LM C07388}}{{〓}} {{SynC07557}} {{[}}carrera{{]}} ‹ca·rre·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Marcha rápida a pie de una persona o de un animal, en la que entre un paso y el siguiente los pies quedan durante un momento en el aire: • Me di una… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 16 carrera — sustantivo femenino 1) corrida. 2) curso, recorrido, trayecto, camino, calle*. 3) profesión. Se utiliza profesión cuando la carrera exige estudios especiales. Sin embargo, en la expresión hacer carrera no puede sustituirse por profesión, sino que …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 17 carrera — (f) (Básico) acción de desplazarse con gran velocidad o un tipo de disciplina deportiva Ejemplos: Una vez participé en la carrera de 100 metros lisos. Tuve que echar una carrera para poder coger el tranvía. Colocaciones: carrera de vallas,… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 Carrera — Carrère, Carrera, Carreras Celui qui habite la route (du latin carraria, qui désignait une voie où les chars pouvaient passer). Carreras est la forme castillane …

    Noms de famille

  • 19 carrera — Del latín carraria , de carrus , carro. * Hacer uno la carrera el galgo. (frs.) [fig. y fam.] Dedicarse a una actividad sin porvenir …

    Diccionario Jaén-Español

  • 20 carrera — f 1) Viga horizontal de madera sobre la que se apoyan los cabios en su extremo inferior; tambiйn llamada viga inferior. 2) Viga horizontal de madera o acero destinada a asegurar una estructura provisional o para contener las tierras en el borde… …

    Diccionario de Construcción y Arquitectur