catre

  • 1 către — CẮTRE prep. 1. (Cu sens local) Spre, înspre, la. Către casă. ♦ (Precedat de prep. de ) Dinspre, de la... ♦ (pop.) Aproape de..., pe lângă. 2. (Cu sens temporal) Pe la..., cam la... Către seară. 3. Faţă de... ♦ (înv.) Împotriva, în contra. 4.… …

    Dicționar Român

  • 2 catre — sustantivo masculino 1. Cama individual, en general plegable: En casa tengo un catre por si vienen huéspedes. Frases y locuciones 1. irse al catre Uso/registro: restringido. Irse (una persona …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 catre — (Del port. catre). m. Cama ligera para una sola persona. catre de tijera. m. El que tiene lecho de tela o de cuerdas entrelazadas, y armazón compuesta de dos largueros y cuatro pies cruzados en aspa y sujetos con una clavija para poderlo plegar …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 catre — s. m. 1. Camilha dobradiça. 2. Cama de viagem. 3. Leito tosco e pobre. 4.  [Índia] Machila ou maca de lona suspensa de um varal. 5.  [Brasil] Espécie de jangada …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 catre — s. cama. ❙ «El tío debe ser un flan en el catre.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti guía de los conductores. ❙ «...porque en cuestiones de catre se ligó a la Nuria, que como puedes ver no está para hacerle ascos.» Fernando Martínez Laínez, Bala… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 6 catre — (Del port. catre.) ► sustantivo masculino 1 Cama estrecha de armazón ligero. FRASEOLOGÍA catre de tijera El de armazón plegable, de pies cruzados en aspa y dos largueros que sujetan un apoyo de tela o cuerdas entrelazadas. * * * catre (del port.… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 catre — {{#}}{{LM C07664}}{{〓}} {{SynC07840}} {{[}}catre{{]}} ‹ca·tre› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cama estrecha, sencilla, ligera e individual. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Cama: • ¿A estas horas y todavía estás en el catre?{{○}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 8 catre — (m) (Intermedio) mueble sencillo y ligero en el que puede dormir una persona Ejemplos: En la celda hay solo un catre y una mesa pequeña. En el campamento dormimos en catres. Colocaciones: catre de tijera Sinónimos: cama …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 9 catre — s m 1 Cama ligera y plegable a lo ancho, constituida por una lona sujeta a un armazón de metal o de madera: Sacó el catre del ropero y lo extendió para acostar al niño 2 Catre de tijera Cama ligera hecha con un lienzo de yute o lona sujeto a un… …

    Español en México

  • 10 catre — cama; cama antigua con somier de alambre; litera; cf. catrimonio, encatrarse; en las piezas de atrás hay un montón de catres viejos que no sirven para nada; tenemos que botarlos ■ caído del catre …

    Diccionario de chileno actual

  • 11 catre — pop. Lecho, cama (JAS) …

    Diccionario Lunfardo

  • 12 catre — ca|tre Mot Pla Nom masculí …

    Diccionari Català-Català

  • 13 catre — sustantivo masculino cama*, lecho* (formal), camastro (despectivo). * * * Sinónimos: ■ cama, camastro, piltra, sobre, hamaca, yacija, litera …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 14 catre — m. Especie de cama ligera, que por lo general puede plegarse …

    Diccionario Castellano

  • 15 catre de tijera — ► locución El de armazón plegable, de pies cruzados en aspa y dos largueros que sujetan un apoyo de tela o cuerdas entrelazadas …

    Enciclopedia Universal

  • 16 llevar al catre — ► catre, ► llevarse a alguien al catre …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 17 Hostal Catre De Mi Corazón — (Jalapa Enríquez,Мексика) Категория отеля: Адрес: Francisco I. Madero 40 …

    Каталог отелей

  • 18 caído del catre — lerdo; tonto; novato; inexperto; insensato; cf. gil, mamerto, asopado, ganso; el Pedrito tiene que ser medio caído del catre si no sabe enviar un e mail, ¿no te parece? , hay muchos profesionales recién caídos del catre en esa empresa: yo no… …

    Diccionario de chileno actual

  • 19 caido del catre — pop. Igual que Caído de la catrera …

    Diccionario Lunfardo

  • 20 emisiune — EMISIÚNE, emisiuni, s.f. 1. Punere în circulaţie de către stat sau de către o instituţie, o societate autorizată etc. a hârtiilor de valoare, a bancnotelor, a acţiunilor etc.; emitere. ♦ Punere în circulaţie a unei noi serii de mărci poştale sau… …

    Dicționar Român