corregidor

  • 1 CORREGIDOR — Représentant du roi au sein de la municipalité. Créé par Alphonse XI, le corregidor avait pour première mission de remettre de l’ordre dans les finances des assemblées appelées concejos . Sous les Rois Catholiques et sous les Habsbourg, la… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 Corregidor — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Corregidor (desambiguación). Un Corregidor era un funcionario real, instituido en Castilla por Enrique III en torno a 1393, cuya misión era representar a la Corona en el ámbito… …

    Wikipedia Español

  • 3 corregidor — corregidor, ra 1. adj. Que corrige. 2. m. Magistrado que en su territorio ejercía la jurisdicción real con mero y mixto imperio, y conocía de las causas contenciosas y gubernativas, y del castigo de los delitos. 3. Alcalde que libremente nombraba …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 Corregidor —   [kɔrrɛxi ȓɔr, spanisch] der, s und en/ en, in Spanien früher der Vorsteher des Magistratskollegiums einer Stadt, der mit Rechtspflege und Verwaltung betraut war (Land , Stadtvogt). * * * Cor|re|gi|dor, (auch:) Korregidor [kɔrɛxi do:ɐ̯], der; s… …

    Universal-Lexikon

  • 5 corrégidor — CORRÉGIDOR. s. m. Officier de Justice en Espagne, et dans les Pays soumis à ce Royaume. Le Corrégidor est le Chef de la Justice dans les Villes d Amérique soumises au Roi d Espagne …

    Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • 6 Corregidor — Cor*reg i*dor (k?r r?j ? d?r; Sp. k?r r? h? d?r ), n. [Sp., orig., a corrector.] The chief magistrate of a Spanish town. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 7 Corregidor — (spanisch, portugiesisch Corregedor) in Spanien erste obrigkeitliche Person in Gerechtigkeitspflege u. Administration einer Stadt. In Portugal Bezirksvorsteher od. Friedensrichter. So hat Lissabon deren 10,4 für die Verwaltung u. 6 Richter. Jetzt …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 8 Corregidor — (span., spr. chidōr; portug. Corregedor), in Spanien früher die erste, vom König eingesetzte, mit der Rechtspflege und Verwaltung in einer Stadt betraute obrigkeitliche Person; in Portugal Verwaltungsbeamter ohne richterliche Gewalt …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 9 Corregidor — früher in Spanien und Portugal ein von dem Könige eingesetzter Polizeirichter …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 10 corregidor — sustantivo masculino 1. Área: historia Magistrado que ejercía la autoridad real en un territorio. 2. Área: historia Antiguo alcalde de algunas poblaciones que nombraba el rey …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 11 Corregidor — [kə reg′ə dôr΄] small fortified island in the Philippines, at the entrance to Manila Bay: in WWII, American Filipino troops fought on for a month after the fall of Bataan; finally invaded & garrison forced to surrender (May, 1942); recaptured… …

    English World dictionary

  • 12 Corregidor — Infobox Island name = Corregidor image caption = Map of Corregidor Island locator native name = Isla ng Corregidor native name link = location = Southeast Asia coordinates=coord|14|23|8|N|120|34|23|E|type:isle|display=inline,title archipelago =… …

    Wikipedia

  • 13 Corrégidor — Les corrégidors sont des fonctionnaires royaux espagnols. Leur fonction s est développée durant le règne des Rois Catholiques même si cette institution fut créée vers 1348. Ces fonctionnaires sont les représentants du pouvoir royal dans des… …

    Wikipédia en Français

  • 14 Corregidor — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Corregidor Corregidor Landsat 2000 Gewässer Manila Bay …

    Deutsch Wikipedia

  • 15 Corregidor — Cet article concerne une île des Philippines. Pour la fonction territoriale espagnole, voir Corrégidor. 14°23′8″N 120°34′23″E / …

    Wikipédia en Français

  • 16 Corregidor — ► adjetivo 1 Que corrige: ■ medida corregidora. ► sustantivo masculino 2 HISTORIA Magistrado que en su territorio ejercía la jurisdicción real y conocía de las causas contenciosas y gubernativas, y del castigo de los delitos. 3 HISTORIA Alcalde… …

    Enciclopedia Universal

  • 17 corregidor — ► adjetivo 1 Que corrige: ■ medida corregidora. ► sustantivo masculino 2 HISTORIA Magistrado que en su territorio ejercía la jurisdicción real y conocía de las causas contenciosas y gubernativas, y del castigo de los delitos. 3 HISTORIA Alcalde… …

    Enciclopedia Universal

  • 18 corrégidor — (ko rrè ji dor) s. m. En Espagne, le premier officier de justice d une ville, d une province. •   Un cacique, un corrégidor formaient le corps militaire et civil des réductions, CHATEAUB. Génie, IV, 4, 5. •   Onze corrégidors, répandus dans la… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 19 corregidor — {{#}}{{LM C10589}}{{〓}} {{SynC10844}} {{[}}corregidor{{]}}, {{[}}corregidora{{]}} ‹co·rre·gi·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que corrige. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Antiguamente,{{♀}} alcalde nombrado por el rey con arreglo a… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 20 CORRÉGIDOR — s. m. Il se dit, en Espagne, Du premier officier de justice d une ville, d une province. Il fut arrêté par ordre du corrégidor …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)