devolver
1devolver — Se conjuga como: mover Infinitivo: Gerundio: Participio: devolver devolviendo devuelto Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. devuelvo devuelves devuelve… …
2devolver — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [una cosa] a [la persona o institución que la tenía antes]: Me devolvió el para guas. Devolvieron los libros a la bibliotecaria. 2 …
3devolver — devolver(se) ‘Restituir’ y, como pronominal, en el español de América, ‘volverse o darse la vuelta’. Verbo irregular: se conjuga como mover (→ apéndice 1, n.º 41). Su participio es irregular: devuelto …
4devolver — |ê| v. tr. 1. Fazer devolução de, restituir. 2. Transferir. 3. Recusar, não aceitar. 4. Reenviar (por rejeição). 5. Transmitir. 6. [Jurídico, Jurisprudência] Dar para arbitrar e julgar (a juiz superior) …
5devolver — (Del lat. devolvĕre). 1. tr. Volver algo a su estado anterior. El aire sano le devolvió el color al rostro. 2. Restituir algo a quien lo tenía antes. 3. Corresponder a un favor, un agravio, una visita, etc. 4. Entregar al vendedor una compra por… …
6devolver — ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a la persona, institución o lugar que la poseía antes o de quien se ha recibido: ■ tengo que devolver el libro prestado; le devolví las joyas. SE CONJUGA COMO volver SINÓNIMO tornar reembolsar restituir 2 Volver… …
7devolver — v tr (Se conjuga como mover, 2c) 1 Poner o llevar algo a donde se encontraba en un principio o a donde pertenecía originalmente; dar o restituir algo a quien lo tenía antes o a quien le pertenece: devolver un libro a la biblioteca, devolver una… …
8devolver — v. vomitar. ❙ «Yo también sentí ganas de devolver, me levanté y fui a la baranda, me incliné hacia el agua y eché el café del desayuno.» Mayra Montero, Tú, la oscuridad, 1995, RAECREA. ❙ «Le entran a uno ganas de devolver. Esta gentuza...»… …
9devolver — {{＃}}{{LM D13268}}{{〓}} {{ConjD13268}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13577}} {{［}}devolver{{］}} ‹de·vol·ver› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a algo prestado o dado,{{♀}} entregarlo a quien lo tenía antes: • Devuélveme mi bicicleta.{{○}}… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
10devolver — (v) (Básico) dar una cosa a quien la tenía antes o dejarla donde estaba antes Ejemplos: Debes devolver los libros a la biblioteca dentro de 3 semanas. Los ladrones devolvieron los documentos pero no el dinero. Sinónimos: restituir, reponer …
11devolver — transitivo 1) restituir, reintegrar retornar (literal), tornar (literal). «Devolver supone posesión; restituir supone propiedad. Ocupo el asiento que otro deja vacío; si lo reclama se lo devuelvo. Las prendas robadas se restituyen a sus dueños.… …
12devolver — fútb. Igual que Despejar …
13devolver — tr. Volver una cosa al estado anterior. Restituirla a la persona que la poseía. Corresponder a un favor o a un agravio. fam. Vomitar …
14devolver la mano — devolver el favor; recompensar; retribuir; cf. mano a mano, echar una mano, echar mano de, dar una mano, estar a mano, quedar a mano, a mano, mano; Pinochet les dio una mano a los ingleses en la guerra de Las Malvinas y le devolvieron la mano… …
15devolver la pelota — Contestar de la misma forma o actuar con los mismos hechos que la persona con quien se mantiene una conversación o una discusión. . Trasladado esto al frontón o a la pista de tenis, alcalde y concejal actuaron como dos pelotaris o como dos… …
16devolver la moneda — Responder a alguien con las mismas palabras o la misma acción que esa persona nos dijo o nos hizo …
17devolver o volver la pelota a una persona — ► locución coloquial Rebatir lo que una persona dice, con sus mismas razones o fundamentos …
18devolver un combo — responder un puñetazo con otro; cf. agarrarse a combos, quedarse con un combo, combo; me tiró un combo así a la maleta y se lo devolví en pleno hocico …
19pagar con la misma moneda — devolver la moneda …
20devolverse — devolver(se) ‘Restituir’ y, como pronominal, en el español de América, ‘volverse o darse la vuelta’. Verbo irregular: se conjuga como mover (→ apéndice 1, n.º 41). Su participio es irregular: devuelto …
