doloroso

  • 1 Doloroso — may refer to: doloroso, musical terminology Doloroso, Mississippi, a town in the United States This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link …

    Wikipedia

  • 2 doloroso — doloroso, sa adjetivo 1. Que causa dolor físico: sensación dolorosa. Fue un parto muy doloroso. 2. (antepuesto / pospuesto) Que causa pena o dolor moral: Ella se ha convertido en un doloroso recuerdo. Fue una separación muy dolorosa para los dos …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 Doloroso — Do lo*ro so, a. & adv. [It.] (Mus.) Plaintive; pathetic; used adverbially as a musical direction. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 4 doloroso — ит. (долорозо) муз. скорбно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 5 Dolorōso — (ital., Mus.), schmerzlich, mit schwermüthigem Ausdruck …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 6 Doloroso — Dolorōso (auch con dolore, ital., Mus.), schmerzvoll …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 7 Doloroso — Doloroso, ital., in der Musik, schmerzhaft …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 8 doloroso — /dolo roso/ agg. [lat. tardo dolorosus ]. 1. a. [che procura dolore fisico] ▶◀ (non com.) dolente, (non com.) dolorante, (non com.) dolorifico. ◀▶ indolore. ‖ innocuo. b. [che procura dolore morale] ▶◀ amaro, angoscioso, crudele, infausto,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 9 doloroso — ит. [долоро/зо] con dolore [кон доло/рэ] с болью, тоской, печально см. также dolore …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 10 doloroso — doloroso, sa adjetivo penoso, triste, angustioso, lamentable*, lastimoso. Se utiliza para caracterizar un dolor moral o relacionado con los sentimientos, pero no un dolor físico. * * * Sinónimos: ■ lacerante, lamen …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 doloroso — |ô| adj. 1. Que causa dor. 2. Que exprime dor. 3. Provocada pela dor. 4. Pungente. • Plural: dolorosos |ó| …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12 doloroso — (izg. dolorȏzo) pril. DEFINICIJA glazb. uputa da se interpretira bolno, žalobno, turobno, tužno, melankolično ETIMOLOGIJA tal …

    Hrvatski jezični portal

  • 13 doloroso — doloroso, sa (Del lat. dolorōsus). 1. adj. Que causa o implica dolor físico o moral. 2. f. Imagen de la Virgen María en la acción de dolerse por la muerte de Cristo. 3. irón. coloq. Factura, cuenta que hay que pagar. La [m6]dolorosa …

    Diccionario de la lengua española

  • 14 doloroso — [dō̂΄lō̂ rō̂′sō̂; ] E [ dō΄lə rō′sō] adj., adv. [It] Musical Direction with a sorrowful or plaintive quality …

    English World dictionary

  • 15 doloroso — do·lo·ró·so agg. AD 1a. che provoca dolore fisico: una ferita dolorosa, un intervento doloroso Contrari: indolore. 1b. che provoca sofferenza interiore: un distacco doloroso, una notizia dolorosa Sinonimi: amaro, angoscioso, brutto, penoso,… …

    Dizionario italiano

  • 16 doloroso — ► adjetivo 1 Que causa dolor físico o moral. 2 Que causa pena: ■ su estado es doloroso. SINÓNIMO lastimoso * * * doloroso, a 1 adj. Causante de dolor físico o espiritual: ‘Un parto doloroso. Una renuncia dolorosa’. 2 Tal que inspira *compasión. * …

    Enciclopedia Universal

  • 17 doloroso — {{#}}{{LM D13900}}{{〓}} {{SynD14228}} {{[}}doloroso{{]}}, {{[}}dolorosa{{]}} ‹do·lo·ro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que causa o implica dolor: • Es muy doloroso saber que hay niños que mueren de hambre.{{○}} {{<}}2{{>}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 18 doloroso — do|lo|ro|so 〈Mus.〉 schmerzlich, klagend (zu spielen) [ital.; zu dolore „Schmerz“] * * * do|lo|ro|so <Adv.> [ital. doloroso < mlat. dolorosus = schmerzerfüllt < lat. dolorosus = schmerzhaft, zu: dolor = Schmerz] (Musik): schmerzerfüllt …

    Universal-Lexikon

  • 19 doloroso — agg. 1. (di male, di ferita, ecc.) dolorante, dolente CONTR. indolore 2. (di vita, di avvenimento, ecc.) crudele, amaro, luttuoso, penoso, disgraziato, infelice, sfortunato, duro, grave, tormentoso, triste, straziante, tremendo, catastrofico,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 20 doloroso — (adj) (Intermedio) que causa sensación molesta en alguna parte del cuerpo Ejemplos: Cuando me sacaron la muela del juicio, el período de recuperación fue bastante doloroso. La operación no es dolorosa y la cicatriz es cosméticamente aceptable.… …

    Español Extremo Basic and Intermediate


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.