estampar

  • 1 estampar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: estampar estampando estampado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. estampo estampas estampa estampamos… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 estampar — estampar( se) em ou contra estampar( se) na (contra a) parede. a alegria estampa se lhe no rosto …

    Dicionario dos verbos portugueses

  • 3 estampar — (Del fr. estamper, y este del franco *stampôn, machacar; cf. a. al. ant. stampfôn, al. stampfen). 1. tr. Imprimir, sacar en estampas algo; como las letras, las imágenes o dibujos contenidos en un molde. U. t. c. intr.) 2. Dar forma a una plancha… …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 estampar — v. tr. 1. Imprimir. 2. Gravar, marcar, assinalar. 3. Deixar gravados os vestígios de. 4.  [Figurado] Mostrar, patentear, ostentar. 5. Gravar (na memória, etc.). • v. pron. 6. Imprimir se. 7. Bater, chocar, projetar, rebentar contra. 8. Cair.… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 estampar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) impresa [una cosa] sobre [papel o tela], mediante presión con un molde: Ahí estampan dibujos o fotos sobre una camiseta. Estampamos una cara en …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 6 estampar — (Del fr. estamper, machacar < germ. stampon, majar.) ► verbo transitivo 1 Dejar escrita o dibujada una cosa sobre un papel, una tela u otra superficie, mediante presión con un molde: ■ estampó flores en la tela de seda. SINÓNIMO imprimir 2… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 estampar — {{#}}{{LM E16428}}{{〓}} {{ConjE16428}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16859}} {{[}}estampar{{]}} ‹es·tam·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a dibujos o a letras,{{♀}} imprimirlos, generalmente sobre papel o tela: • Estamparon… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 8 estampar — es|tam|par Mot Agut Verb transitiu …

    Diccionari Català-Català

  • 9 estampar — transitivo e intransitivo 1) imprimir. En el sentido de dejar escrita o dibujada una cosa sobre papel, tela, planchas de metal, etc., mediante presión con un molde. transitivo 2) inculcar. En el sentido de fijar en la mente de alguien cierta cosa …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 10 estampar — tr. Imprimir, sacar en estampas una cosa. Dejar una señal o huellas en la tierra, arena, etc. fam. Arrojar una persona o cosa contra algo. fig. Dejar, imprimir algo en el ánimo …

    Diccionario Castellano

  • 11 estampar — estampa imprimer ; gruger; tromper ; rouler. voir imprimir …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 12 prensa de estampar — Máquina herramienta que cambia el tamaño o la forma de una pieza, generalmente una lámina de metal, al aplicar presión contra una matriz a la cual se fija la pieza; la forma y construcción de la matriz determinan la configuración que adoptará la… …

    Enciclopedia Universal

  • 13 Sello — (Del lat. sigillum.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN Impreso oficial, de forma rectangular y pequeño tamaño, que se pega a las cartas y otros envíos postales para franquearlos: ■ necesito un sello para esta carta. SINÓNIMO timbre 2… …

    Enciclopedia Universal

  • 14 estampación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de estampar: ■ estampación de telas. SINÓNIMO estampado * * * estampación f. Acción y efecto de estampar. ≃ Estampado. ⊚ Arte de estampar. * * * estampación. f. Acción y efecto de estampar. * * * ►… …

    Enciclopedia Universal

  • 15 Tórculo — (Del lat. torculum.) ► sustantivo masculino ARTES GRÁFICAS Prensa usada para estampar grabados o realizar pruebas de imprenta. * * * tórculo (del lat. «torcŭlum») m. *Prensa; particularmente, la que se emplea para estampar grabados o para acuñar… …

    Enciclopedia Universal

  • 16 calcografiar — ► verbo transitivo ARTES DECORATIVAS Estampar una cosa mediante láminas grabadas de metal, generalmente de cobre. SE CONJUGA COMO vaciar * * * calcografiar tr. AGráf. Estampar mediante calcografía. ⃞ Conjug. como «desviar». * * * calcografiar …

    Enciclopedia Universal

  • 17 estampado — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 TEXTIL Se aplica a la tela que tiene dibujos u otras labores: ■ compró un tejido estampado para las cortinas. 2 METALURGIA Se refiere al objeto de metal que se fabrica con molde a presión. ► sustantivo masculino …

    Enciclopedia Universal

  • 18 molde — (Del cat. ant. motle < lat. modulus , medida, módulo.) ► sustantivo masculino 1 Objeto o pieza hueca en la que se deposita una materia en polvo, pastosa o líquida para que adquiera la forma de éste: ■ pon la masa del pastel en el molde.… …

    Enciclopedia Universal

  • 19 Calcografía — (Del gr. khalkos, cobre, bronce + graphe, escritura.) ► sustantivo femenino 1 ARTES DECORATIVAS Arte y técnica de estampar con láminas metálicas, generalmente de cobre, grabadas. 2 ARTES DECORATIVAS Imagen obtenida con esta técnica. * * *… …

    Enciclopedia Universal

  • 20 estampa — ► sustantivo femenino 1 Reproducción impresa o grabada de un dibujo, una pintura o una fotografía: ■ colecciona estampas de santos. SINÓNIMO grabado lámina 2 Aspecto físico de una persona o un animal que resulta llamativo por alguna cualidad o… …

    Enciclopedia Universal