fiel

  • 1 fiel — fiel …

    Dictionnaire des rimes

  • 2 fiel — [ fjɛl ] n. m. • 1160; lat. fel « bile, fiel » 1 ♦ Vx Bile. Mod. Bile des animaux de boucherie, de la volaille. Fiel de bœuf. 2 ♦ Métaph. Amertume qui s accompagne de mauvaise humeur, de méchanceté. ⇒ acrimonie, aigreur, animosité, haine. Propos… …

    Encyclopédie Universelle

  • 3 fiel — (fièl) s. m. 1°   La bile des animaux, humeur jaune contenue dans une petite vessie adhérente au foie. •   Frottez lui [à Tobie] les yeux avec ce fiel de poisson que vous portez avec vous ; car assurez vous qu en même temps les yeux de votre père …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 4 fiel — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que cumple los compromisos y exigencias de la confianza o los sentimientos depositados en él: una fiel amiga, un fiel mayordomo, un perro fiel a su amo. Siempre ha sido fiel a su marido. Sinónimo: leal.… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 fiel — (Del lat. fidēlis). 1. adj. Que guarda fe, o es constante en sus afectos, en el cumplimiento de sus obligaciones y no defrauda la confianza depositada en él. 2. Exacto, conforme a la verdad. Fiel traslado. [m6]Memoria fiel. 3. Que tiene en sí las …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 Fiel — Saltar a navegación, búsqueda Fiel puede referirse a: El que guarda fidelidad Un tipo de nobleza entre los pueblos germánicos (fideles, gardingos, véase maiores visigodos) Un cargo municipal en los concejos medievales castellanos (jurados) Fiel… …

    Wikipedia Español

  • 7 fiel — FIEL. s. m. Liqueur jaunastre & amere, contenuë dans une petite pellicule, qui est attachée au foye, & qu on appelle, La vessicule du Fiel. Amer comme fiel. fiel de boeuf preparé. Il signifie fig. Haine, animosité. Un homme plein de fiel.… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 8 Fiel — ist der Name von einem Ortsteil von Nordhastedt, siehe Fiel (Nordhastedt) dem Fußballspieler Cristian Fiél Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …

    Deutsch Wikipedia

  • 9 fiel — → fallen * * * fiel: fallen. * * * fiel: ↑fallen …

    Universal-Lexikon

  • 10 fiel — Fiel, Fel. Fiel utile par excellence, fort estimé pour medecine, Ad multa nobile fel. Une herbe qu on appelle fiel de terre, Lepton, Fel terrae, Centaurium minus …

    Thresor de la langue françoyse

  • 11 fiel — ‘Que muestra fidelidad’. El complemento puede ir precedido de a o, más raramente, con: «Somos fieles a la patria y a la familia» (Barnet Gallego [Cuba 1981]); «¿Tú has sido fiel con Zoe todos estos años de casados?» (Bayly Mujer [Perú 2002]). Su… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 12 fiel — adj. 2 g. 1. Que guarda fidelidade. = LEAL 2. Constante. 3. Verídico, exato. 4. Seguro. 5. Probo, honrado. 6. Que não falha. 7. Que tem ou teve a fé religiosa. • s. m. 8. Hastil indicador do equilíbrio da balança. 9. Empregado de confiança.… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 13 FIEL — sigla Federazione Italiana Emittenti Locali …

    Dizionario italiano

  • 14 fiel — Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑fallen …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 15 fiel — vgl. fallen …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 16 fiel — I (Del lat. fidelis.) ► adjetivo 1 Que se comporta con fidelidad, que cumple sus compromisos u obligaciones: ■ es un hombre fiel a la empresa. REG. PREPOSICIONAL + a, con SINÓNIMO leal 2 Que es exacto o conforme a la verdad: ■ nos hizo un fiel… …

    Enciclopedia Universal

  • 17 FIEL — s. m. Nom que l on donne quelquefois à la bile de l homme ou des animaux, et plus ordinairement à celle du boeuf. La vésicule du fiel. Amer comme fiel. Fiel de boeuf préparé.   Il signifie figurément, Haine, animosité, humeur caustique. Un homme… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 18 Fiél — Cristian Fiél Spielerinformationen Geburtstag 12. März 1980 Geburtsort Esslingen, Deutschland Position Mittelfeld Vereine in der Jugend bis 1997 1997–1999 VfB Stuttgart VfB O …

    Deutsch Wikipedia

  • 19 fiel — 1 adj m y f 1 Que se comporta de acuerdo con su dedicación o devoción a alguien o a algo, o cumpliendo con su compromiso de fe y lealtad a alguien: un marido fiel, mi amiga fiel, mi discípulo fiel 2 Que sigue siempre a su amo o dueño y no lo… …

    Español en México

  • 20 fiel — {{#}}{{LM F17673}}{{〓}} {{SynF18130}} {{[}}fiel{{]}} ‹fiel› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es constante en sus ideas, afectos u obligaciones y que no defrauda la confianza depositada en ella: • un fiel… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos