forro

  • 1 Forró — (форро, ударение на второй слог)  бразильский парный танец, музыкальное направление. Forró  наиболее популярный жанр на северо востоке Бразилии. Традиционное forró исполняется тремя инструментами: аккордеон, zabumba и металлический… …

    Википедия

  • 2 Forró — Saltar a navegación, búsqueda Figuras de músicos de Forró El forró es un género musical (y una danza) brasileña que tiene sus orígenes en Europa y África. El forró es especialmente popular en las ciudades de …

    Wikipedia Español

  • 3 Forro — Saltar a navegación, búsqueda El término forro puede referirse a los siguientes artículos: Idioma forro, una lengua criolla del portugués hablada en Santo Tomé y Príncipe. Forro (indumentaria), un componente de las prendas de vestir. Forro… …

    Wikipedia Español

  • 4 forro — sustantivo masculino 1. Tela, papel, piel u otro material con que se reviste interior o exteriormente un objeto: El forro de este abrigo da mucho calor. Se ha roto el forro del libro. Frases y locuciones 1. pasárselo por el forro (de los… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 forro — (De forrar). 1. m. Abrigo, defensa, resguardo o cubierta con que se reviste algo, especialmente la parte interior de las ropas o vestidos. 2. Cubierta, generalmente de papel, que se pone a un libro o a un cuaderno para protegerlos. 3. Mar.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 Forro — bezeichnet eine Kreolsprache auf São Tomé und Príncipe, siehe Forro (Sprache) Forró bezeichnet einen brasilianischen Musik und Tanzstil, siehe Forró eine ungarische Gemeinde, siehe Forró (Ungarn) Diese Seite ist …

    Deutsch Wikipedia

  • 7 forro — |ô| adj. 1. Que teve alforria (ex.: escravos forros). = AFORRADO, ALFORRIADO, LIBERTO, LIVRE ≠ CATIVO, ESCRAVIZADO, ESCRAVO 2. Que se libertou de algo. = DESOBRIGADO, LIBERTO, LIVRE 3. Que se poupou; que foi economizado. = AFORRADO, POUPADO 4. … …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 8 Forro — Forro, 1) Marktflecken am Hernad im Kreise Abauj Torna des ungarischen Verwaltungsgebietes Kaschau; Postamt, guter Wein; 1600 Ew.; 2) (Brenndorf), Pfarrdorf bei Nagy Egyed im siebenbürgischen Kreise Karlsburg; 1050 Ew …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 9 Forró —   [portugiesisch, fo rɔ; sinngemäß »Fest, Tanz, Party«], populäre Musikform aus dem Nordosten Brasiliens, die in den Städten zum Tanz gespielt wird. Die Bezeichnung ist eine Verballhornung des englischen for all [= »für alle(s)«] und steht in… …

    Universal-Lexikon

  • 10 forró — |fò| s. m. 1.  [Brasil] Festa popular brasileira, com origem no Nordeste, onde geralmente há dança a pares. 2.  [Brasil] Baile popular. = ARRASTA PÉ, FORROBODÓ 3.  [Música] Música popular do nordeste brasileiro. 4.  [Informal] Festa ruidosa e… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 11 Forró — (June Festival), a part of Brazilian traditional culture which celebrates some of the saints of the Catholic religion. The most celebrated day of the festival is known as the Saint John s (São João) day. Origin of the term The most accepted… …

    Wikipedia

  • 12 Forró — Valdir Santos (links) und seine Musiker spielen Forró auf Gitarre, Zabumba, Akkordeon und Triangel …

    Deutsch Wikipedia

  • 13 forro — ► sustantivo masculino 1 Cubierta con que se reviste una cosa por la parte exterior o interior para protegerla, resguardarla, etc.: ■ se ha roto el forro del libro; cuando vienen invitados quita el forro del sofá. SINÓNIMO defensa funda resguardo …

    Enciclopedia Universal

  • 14 Forró — Pour les articles homonymes, voir Forró (homonymie). Figurines représentant des joueurs de forró Le forró est une musique traditi …

    Wikipédia en Français

  • 15 forro — s. preservativo, condón. ❙ «Forro. Es metáfora funcional. Preservativo, condón.» DE. ❙ «...entre forro y forro (preservativo)...» R. Montero, Diccionario de nuevos insultos... 2. forro de los cojones s. escroto. ❙ «Escroto: forro de los cojones.» …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 16 forro — 1. lío; problema; asunto delicado; cf. tete, jaleo, rollo, estar como el forro, meterse en un forro; la cantidad de forros que hay que resolver día a día en Chile es increíble , estamos en un forro compadre; hemos usado más plata en este ítem de… …

    Diccionario de chileno actual

  • 17 forro — {{#}}{{LM F18097}}{{〓}} {{SynF18564}} {{[}}forro{{]}} ‹fo·rro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cubierta con la que se protege el exterior o el interior de un objeto: • Dame el libro que tiene el forro de plástico. Se te ve el forro por debajo de la… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 18 Forro — Cet article concerne la langue forro. Pour le peuple forro, voir Forros. Forro Parlée en   …

    Wikipédia en Français

  • 19 Forro — The word forro could refer to: * The Forro people, an ethnic group in São Tomé and Príncipe. * The Forro language, a creole spoken by those people. * Forró, a style of music and dance from northeastern Brazil …

    Wikipedia

  • 20 forro — s m 1 Capa o cubierta de algún material con que se cubre por completo alguna cosa para protegerla o para ocultarla: un forro de cuero, poner un forro, el forro de un libro 2 Conjunto de tablones o planchas de metal que cubren el esqueleto y el… …

    Español en México