guardia

  • 1 guardia — sustantivo femenino 1. Acción de vigilar: Los soldados hacían guardia a la puerta del cuartel. Este mes llevo ya diez guardias. 2. Servicio especial que se presta fuera del horario normal: Busca una farmacia de guardia. La atendió el médico que… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 guardia — (Del gót. *wardja). 1. f. Acción de guardar (ǁ vigilar). 2. Conjunto de soldados o gente armada que asegura la defensa de una persona o de un puesto. 3. Defensa, custodia, protección. 4. Servicio especial que con cualquiera de estos fines, o con… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 guardia — 1. Este sustantivo es femenino en los siguientes casos: a) Cuando significa ‘acción de guardar’, en el sentido de ‘vigilar o defender’; equivale, por tanto, a vigilancia o defensa. Se utiliza frecuentemente en construcciones como mantener la… …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 4 guardia — / gwardja/ (ant. guarda) s.f. [der. di guardare ]. 1. a. [atto del guardare, al fine di custodire, proteggere, ecc. qualcosa, in modo temporaneo o abituale: mettere qualcuno di g. a qualcosa ] ▶◀ cura, custodia, sorveglianza, vigilanza. ‖ difesa …

    Enciclopedia Italiana

  • 5 Guardia — steht für Tomás Guardia Gutiérrez (1831–1882), Präsident Costa Ricas Guardia Lombardi, italienische Gemeinde Guardia Sanframondi, Gemeinde in Italien Guardia Piemontese, italienische Stadt Gardeeeinheiten Guardia Civil, spanische paramilitärische …

    Deutsch Wikipedia

  • 6 Guardĭa — (Monte G.), Berg der Insel Lipari im Tyrrhenischen Meere …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 Guardia — Toponyme désignant une tour de guet, une petite forteresse. Voir Guardiola …

    Noms de famille

  • 8 Guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… …

    Enciclopedia Universal

  • 9 guardia — (Del germ. wardja, el que monta guardia, centinela, vigía.) ► sustantivo femenino 1 Acción de guardar o vigilar: ■ nos turnamos la guardia nocturna del abuelo en el hospital. SINÓNIMO vigilancia 2 Conjunto de soldados o gente armada que vigila o… …

    Enciclopedia Universal

  • 10 Guardia — El término Guardia puede hacer referencia a: Una institución, por lo general cuerpo armado (con excepciones, como los bobbys ingleses), que puede tener, según el caso, naturaleza militar (con lo que constituye un cuerpo de ejército), civil (como… …

    Wikipedia Español

  • 11 guardia — 1guàr·dia s.f. FO 1. il custodire, il vigilare: fare la guardia, buona guardia, mettere a guardia, rimanere a guardia Sinonimi: custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza. 2. turno di servizio notturno o festivo che militari, custodi,… …

    Dizionario italiano

  • 12 guardia — {{#}}{{LM G19553}}{{〓}} {{SynG20055}} {{[}}guardia{{]}} ‹guar·dia› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que pertenece a alguno de los cuerpos encargados de determinadas funciones de vigilancia o de defensa: • Una guardia de tráfico me puso una… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 13 guardia — s f 1 Acto de cuidar o proteger algo o a alguien: la guardia de una casa, la guardia de un territorio 2 Conjunto de soldados o de personas armadas que vigilan algo o a alguien, lo cuidan y lo protegen: la guardia de una fortaleza, la guardia… …

    Español en México

  • 14 guardia — {{hw}}{{guardia}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del guardare a scopo di custodia, difesa, vigilanza e sim.: fare la –g; cane da –g; rimanere a guardia di qlco. | Guardia medica, servizio medico continuativo per prestazioni d urgenza | Medico di –g, che… …

    Enciclopedia di italiano

  • 15 guardia — s. f. 1. custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza 2. (sport) difesa 3. guarnigione, scorta, picchetto, ronda, pattuglia 4. guardiano, sentinella, custode, sorvegliante, piantone, vedetta □ gendarme, vigile, poliziotto, agente,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 16 GUARDIA — I. GUARDIA nomen Familiae Hispanicae, in Gallaecia illustris. Cum enim Consalvus Mexia Carrillo Dn. de Sanctefimia duxisset Agnetem filiam ac heredem Roderici Mexiae Dn. de la Guardia, duae hae lineae coivêre, atque inter posteros, praecipua fuit …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 17 Guardia — Laguardia (Álava) Laguardia …

    Wikipédia en Français

  • 18 guardia — (f) (Básico) grupo de personas, habitualmente soldados, que se ocupa de proteger y defender a alguien o algo Ejemplos: El presidente fue escoltado por la guardia. Los reyes tienen su guardia personal. Colocaciones: guardia suiza, guardia civil… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 19 Guardia — ∙Gu|ạr|dia, die; , s [ital. guardia, zu: guardare = bewachen, aus dem Germ., verw. mit ↑Garde]: ↑Wache (2): Dem Pavel wäre es nur ein Spiel und zugleich ein wahres Genügen gewesen, die G. anzurennen und zu Boden zu schlagen (Ebner Eschenbach,… …

    Universal-Lexikon

  • 20 guardia — sustantivo femenino defensa, custodia, amparo, protección. Tratándose de la acción de guardar o vigilar una cosa. ▌ guardia de seguridad sustantivo femenino vigilante. * * * Sinónimos: ■ agente, guarda, número …

    Diccionario de sinónimos y antónimos


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.