harto

  • 1 harto — harto, ta adjetivo 1. (estar) Que ha comido o bebido demasiado: Estoy harto de helados. Sinónimo: saciado. 2. (estar) Que ha hecho muchas veces la misma cosa: Estoy harta de ir en este autobús y sé bien dónde termina …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 harto — adj. 1. Cheio; farto. • adv. 2. Muito; assaz; de sobra …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 3 harto — harto, ta (Del lat. fartus, relleno, henchido). 1. adj. Fastidiado, cansado. U. t. c. s.) 2. Que tiene saciado el apetito de comer o beber. U. t. c. s.) 3. Bastante o sobrado. 4. adv. c. de sobra …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 harto — (Del lat. fartus, relleno.) ► adjetivo 1 Que está saciado: ■ no me ponga más carne, estoy harto. SINÓNIMO [ahito] repleto [saciado] ANTÓNIMO ávido necesitado 2 Que está cansado de hacer una cosa: ■ estoy harto de trabajar …

    Enciclopedia Universal

  • 5 harto — muy; bastante; mucho; más que suficiente; hastiado; cf. re, pa, bien, súper, más, tener harto, estar harto; harto buena la película, fíjate , harto bueno ese mino, ¿no es cierto Cármen? , harto que la corrimos ese día buscand …

    Diccionario de chileno actual

  • 6 harto — {{#}}{{LM H19830}}{{〓}} {{[}}harto{{]}} ‹har·to› {{《}}▍ adv.{{》}} Muy o bastante: • Están harto cansados.{{○}} {{#}}{{LM H19831}}{{〓}} {{SynH20338}} {{[}}harto{{]}}, {{[}}harta{{]}} ‹har·to, ta› {{《}}▍ indef.{{》}} {{<}}1{{>}} Bastante, sobrado o… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 7 Harto — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …

    Deutsch Wikipedia

  • 8 harto — (adv) (Intermedio) muy, mucho, bastante o demasiado (aparece solamente en la forma masculina en singular) Ejemplos: Harto cansados estaban los obreros después de la noche pasada en fábrica. Estás harto despistado hoy, ¿qué te pasa, hombre?… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 9 harto — adj 1 Que ha comido demasiado, que está más que satisfecho: estar harto 2 adj y adv (Popular) Mucho, muy: Tengo hartas ganas de viajar , Cortamos hartos melones , Bailamos reteharto en la fiesta, Es harto difícil escribir un poema 3 Que está… …

    Español en México

  • 10 harto — adverbio bastante*, sobrado, asaz. Por ejemplo: harto caro le ha salido el viaje. harto, ta adjetivo y sustantivo 1) repleto, ahíto, atiborrado, lleno, saciado …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 Harto — Kurzform von Namen mit »Hart« (Bedeutung: hart) …

    Deutsch namen

  • 12 harto — adj. cansado, hastiado. ❙ «Los fotógrafos están hartos de oír esa frase.» Ignacio Carríon, Cruzar el Danubio, 1995, RAE CREA. ❙ «...siempre dicen que están hartos de tanto exiliado...» Rafael Ramírez Heredia, El Rayo Macoy y otros cuentos, 1984,… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 13 harto — dialecto paisa. bastante. de sobra …

    Colombianismos

  • 14 Harto kalnagūbris — Sp Hárto kalnãgūbris Ap Hart Range L Uoliniuose kk., Kanada (Britų Kolumbija) …

    Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • 15 Harto kalnas — Sp Hárto kálnas Ap Harte Mountain L Dygliuočių kk., Kanada (Manitoba) …

    Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • 16 Harto sabe quien pregunta, y harto a lo que sabe apunta. — Se refiere a las preguntas cargadas de malicia e ironía que no brotan del deseo de saber, sino de ridiculizar al interlocutor necio. Así lo hizo Victor Hugo una vez: tras oír afirmar a un pedante en la Academia que el ocaso de la lengua francesa… …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 17 Harto ayuna quien mal come. — Se usa como réplica irónica a los preceptos de ayuno, por cuanto los pobres no comen cuando quieren, sino cuando pueden …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 18 Harto bien huele quien a nada huele. — Frente al exceso de perfume, que a menudo oculta la falta de higiene, el refrán recomienda lo que un poeta alabó como «el olor sin olor de la limpieza» …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 19 Harto castiga quien de los buenos diga. — Alude al efecto perverso de la calumnia, inseparable vecina del mérito. Como una vez le preguntasen a Cánovas si él conocía algún medio para evitar ese azote, respondió: «Sí, uno, y bien sencillo: hacer cuanto nos atribuyan.» …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 20 Harto da quien da lo que tiene. — O, como aparece en Quien da lo que tiene no debe nada. Se usa para justificar la cantidad o calidad de lo que uno ofrece …

    Diccionario de dichos y refranes


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.