infractor

  • 1 infractor — INFRACTÓR, OÁRE, infractori, oare, s.m. şi f. Persoană care a comis o infracţiune. – Din fr. infracteur, lat. infractor. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  INFRACTÓR s. (jur.) făptaş, făptuitor, răufăcător. (infractorul a fost… …

    Dicționar Român

  • 2 infractor — infractor, ra (Del lat. infractor, ōris). adj. Que quebranta una ley o un precepto. U. t. c. s.) …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 Infractor — In*fract or, n. [Cf. F. infracteur.] One who infracts or infringes; a violator; a breaker. [1913 Webster] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 4 infractor — infractor, ra adjetivo y sustantivo transgresor, quebrantador. * * * Sinónimos: ■ delincuente, transgresor, culpable, violador, malhechor, conculcador, contraventor …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 5 infractor — |àtô| adj. s. m. Que ou aquele que infringe; transgressor.   ♦ [Portugal] Grafia de infrator antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: infrator …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 6 infractor — infractor, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que comete una infracción: No puede encarcelarse a los simples infractores …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 7 infractor — ► adjetivo/ sustantivo Que infringe una norma, una ley o una disposición: ■ los infractores de estas normas serán multados. SINÓNIMO transgresor * * * infractor, a (del lat. «infractor, ōris») adj. y n. Se aplica a la persona que infringe una… …

    Enciclopedia Universal

  • 8 infractor — {{#}}{{LM I21835}}{{〓}} {{SynI22386}} {{[}}infractor{{]}}, {{[}}infractora{{]}} ‹in·frac·tor, to·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que desobedece o no cumple algo establecido, especialmente una ley, una orden o una norma: • En el partido de ayer expulsaron …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 infractor — infraction ► NOUN chiefly Law ▪ a violation or infringement of a law or agreement. DERIVATIVES infractor noun. ORIGIN Latin, from infringere infringe …

    English terms dictionary

  • 10 infractor — ktə(r) noun ( s) Etymology: probably from Middle French infracteur, from Late Latin infractor, from Latin infractus (past participle of infringere) + or : one that infracts or infringes : violator, breaker …

    Useful english dictionary

  • 11 infractor — See infract. * * * …

    Universalium

  • 12 infractor — in|frac|tor Mot Agut Nom masculí …

    Diccionari Català-Català

  • 13 infractór — s. m., pl. infractóri …

    Romanian orthography

  • 14 infractor — n. infringer, one who violates a commitment or obligation …

    English contemporary dictionary

  • 15 infractor — in·frac·tor …

    English syllables

  • 16 infract — infractor, n. /in frakt /, v.t. to break, violate, or infringe (a law, commitment, etc.). [1790 1800; < L infractus ptp. of infringere to BREAK, bend, weaken (see INFRINGE), equiv. to in IN 2 + frag (var. s. of frangere to break; see FRANGIBLE) + …

    Universalium

  • 17 Responsabilidad internacional del Estado — Saltar a navegación, búsqueda La responsabilidad internacional del Estado es el conjunto de relaciones jurídicas que nacen en Derecho internacional público del hecho internacionalmente ilícito cometido por un Estado. Estas relaciones se dan entre …

    Wikipedia Español

  • 18 Derecho penal — El Derecho penal es el conjunto de normas jurídicas que regulan la potestad punitiva del Estado, asociando a hechos, estrictamente determinados por la ley, como presupuesto, una pena, medida de seguridad o corrección como consecuencia, con el… …

    Wikipedia Español

  • 19 Medida de aplicación coactiva del Derecho internacional — A diferencia del derecho interno en el Derecho Internacional no existe un sistema institucionalizado de aplicación coercitiva del derecho. lo cierto es que en el derecho internacional impera la autotutela a la hora de aplicar coercitivamente el… …

    Wikipedia Español

  • 20 Tiro — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de tirar. 2 Disparo de un arma de fuego: ■ la mató de un solo tiro. SINÓNIMO descarga 3 Sonido producido por un disparo de arma de fuego: ■ oí el tiro y gritos. SINÓNIMO detonación 4 Señal, huella o… …

    Enciclopedia Universal