irreal

  • 1 irreal — irreal …

    Deutsch Wörterbuch

  • 2 irreal — adjetivo 1. Que no tiene existencia verdadera y es producto de la imaginación o de los sueños: El enfermo vive refugiado en un mundo irreal. Antónimo: real. 2. Que no es realista o interpreta la realidad con excesivo optimismo: Tus cálculos son… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 irreal — Adj. (Aufbaustufe) geh.: von der Wirklichkeit abweichend, in der Wirklichkeit nicht vorhanden Synonyme: unreal, wirklichkeitsfremd, nicht wirklich, nicht real (geh.), unwirklich (geh.) Beispiel: Deine Pläne, die ganze Welt in einem Monat zu… …

    Extremes Deutsch

  • 4 irreal — adj. 2 g. 1. Que está fora da realidade. 2. Que existe apenas na imaginação. = IMAGINÁRIO 3. Que é desadequado para uma situação. = IRREALISTA ≠ REALISTA • Antônimo geral: REAL   ‣ Etimologia: i + real …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 irreal — ↑ real …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 6 irreal — adj. No real, falto de realidad …

    Diccionario de la lengua española

  • 7 irreal — [i rēl′] adj. not real irreality n …

    English World dictionary

  • 8 irreal — ► adjetivo 1 Que es producto de la fantasía o de la imaginación: ■ es una historia irreal, así que no debes creértela. SINÓNIMO fantástico ilusorio ANTÓNIMO real 2 Que no refleja la realidad: ■ creo que tienes una visión irreal de la situación… …

    Enciclopedia Universal

  • 9 irreal — {{#}}{{LM I22639}}{{〓}} {{SynI23195}} {{[}}irreal{{]}} ‹i·rre·al› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no es real o que está falto de realidad: • En mis pesadillas siempre aparecen seres monstruosos e irreales.{{○}} {{#}}{{LM SynI23195}}{{〓}} {{CLAVE… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 10 Irreal — Irrealis (oder der Irreal) ist ein Begriff aus der Grammatik, der ein Konditionalgefüge (Bedingungsgefüge) als unerfüllbar beschreibt, weil es entweder der Sprecher oder Schreiber nicht für wirklich hält (Irrealis der Gegenwart) oder das Ereignis …

    Deutsch Wikipedia

  • 11 irreal — nicht real; nicht wirklich; unwirklich; unreal * * * ịr|re|al 〈Adj.〉 nichtreal, nichtwirklich, unwirklich, nicht der Wirklichkeit entsprechend; Ggs real ● irreale Vorschläge, Vorstellungen [→ Irrealis] * * * ịr|re|al <Adj.> [aus lat. ir ↑ …

    Universal-Lexikon

  • 12 irreal — nicht wirklich, traumhaft, unreal, unrealistisch, utopisch, wirklichkeitsfremd; (geh.): unwirklich; (bildungsspr.): fantastisch, illusionär, illusorisch, imaginär, nicht real. * * * irreal:⇨unwirklich irrealunreal,unwirklich,traumhaft,fantastisch …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 13 irreal — adjective Date: 1943 not real …

    New Collegiate Dictionary

  • 14 irreal — irreality /ir ee al i tee/, n. /i ree euhl, i reel /, adj. unreal. [1940 45; IR 2 + REAL1] * * * …

    Universalium

  • 15 irreal — ir|re|al Mot Agut Adjectiu invariable …

    Diccionari Català-Català

  • 16 irreal — ịr·re·al Adj; geschr; 1 nicht realistisch ≈ unwirklich 2 <Forderungen, Vorstellungen> so, dass niemand sie verwirklichen kann ≈ utopisch || hierzu Ir·re·a·li·tä̲t die; ; nur Sg …

    Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • 17 irreal — (adj) (Intermedio) que pertenece a la pura imaginación Ejemplos: Cuando era niña mi abuela me contaba historias llenas de seres irreales, como elfos, brujas o hadas. Tiene planes completamente irreales, quiere montar un negocio aunque no tiene un …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 irreal — ịr|re|al 〈Adj.〉 nicht real, nicht wirklich, unwirklich, nicht der Wirklichkeit entsprechend; Ggs.: real [Etym.: → Irrealis] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 19 irreal — ir|re|al <zu ↑in... u. ↑real> nicht wirklich, unwirklich; Ggs. ↑real …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 20 Irreal — Ir|re|al der; s, e: svw. ↑Irrealis …

    Das große Fremdwörterbuch