irresoluto

  • 1Irresolūto — (ital., Mus.), weniger gemessen …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 2irresoluto — /ir:eso luto/ (o irrisoluto) agg. [der. di risoluto, col pref. in 2, sul modello del lat. irresolutus non sciolto ]. 1. [privo di risolutezza, di decisione: è un uomo i. ] ▶◀ esitante, indeciso, insicuro, titubante. ◀▶ deciso, determinato, fermo …

    Enciclopedia Italiana

  • 3irresoluto — irresoluto, ta adjetivo y sustantivo indeciso, vacilante, titubeante, dudoso*, perplejo. * * * Sinónimos: ■ indeciso, vacilante, dudoso, per …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 4irresoluto — adj. 1. Que não sabe resolver se. 2. Falto de resolução; hesitante; que não foi ainda resolvido …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5irresoluto — irresoluto, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. Que no gusta de tomar una decisión: No sé dónde iremos de vacaciones, tengo unos padres muy irresolutos …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 6irresoluto — irresoluto, ta (Del lat. irresolūtus). 1. adj. Dicho de una persona: Poco decidida o dubitativa. U. t. c. s.) 2. Dicho de un problema, de un conflicto, etc.: Que no ha sido resuelto …

    Diccionario de la lengua española

  • 7irresoluto — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene dificultad para tomar decisiones: ■ no sé si se decidirá porque es muy irresoluto. SINÓNIMO indeciso ANTÓNIMO decidido ► adjetivo 2 Que no ha sido resuelto: ■ los archivos están llenos de casos irresolutos. * *… …

    Enciclopedia Universal

  • 8irresoluto — {{#}}{{LM I22678}}{{〓}} {{SynI23235}} {{[}}irresoluto{{]}}, {{[}}irresoluta{{]}} ‹i·rre·so·lu·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no se decide a algo porque le cuesta mucho tomar cualquier decisión: • Permaneció… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9irresoluto — 1ir·re·so·lù·to agg. CO di qcn., privo di risolutezza, indeciso: essere, mostrarsi irresoluto sul da farsi | di gesto, comportamento e sim., che rivela mancanza di decisione Sinonimi: dubbioso, esitante, incerto, insicuro, perplesso, tentennante …

    Dizionario italiano

  • 10irresoluto — {{hw}}{{irresoluto}}{{/hw}}o irrisoluto agg. 1 Privo di risolutezza, decisione; SIN. Incerto, indeciso, perplesso. 2 (lett.) Insoluto: problema –i …

    Enciclopedia di italiano

  • 11irresoluto — irresoluto1 pl.m. irresoluti irresoluto1 sing.f. irresoluta irresoluto1 pl.f. irresolute irresoluto2 pl.m. irresoluti irresoluto2 sing.f. irresoluta irresoluto2 pl.f. irresolute …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 12irresoluto — ит. [иррэзолю/то] нерешительно …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 13irresoluto — agg. 1. incerto, indeciso, perplesso, esitante, tentennante, titubante, dubbioso, insicuro, inconcludente, pavido, timido, timoroso, vacillante CONTR. deciso, determinato, deliberato, risoluto, sicuro, decisionista, volitivo 2. (lett.) insoluto,… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 14indeciso — (Derivado del lat. decisus, part. de decidere.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que duda o está inseguro: ■ está indeciso sobre qué estudios seguir; parece indecisa en resolver el conflicto. REG. PREPOSICIONAL + en SINÓNIMO dudoso ► adjetivo 2 Que no ha …

    Enciclopedia Universal

  • 15irresuelto — irresuelto, a adj. Irresoluto. * * * irresuelto, ta. adj. p. us. irresoluto. * * * ► adjetivo Irresoluto …

    Enciclopedia Universal

  • 16incerto — A agg. 1. (di persona) indeciso, insicuro, irresoluto, dubbioso, esitante, ondeggiante, oscillante, oscillatorio, fluttuante, perplesso, titubante, tentennante, amletico, combattuto, confuso, sospeso, disorientato, diviso □ (di passo, di… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 17insicuro — agg.; anche s. m. incerto, malsicuro, indeciso, irresoluto, perplesso, cacadubbi (pop., spreg.), titubante, timido □ complessato, fragile □ (di esito e sim.) opinabile □ (di equilibrio, di passo, ecc.) barcollante, instabile, precario, malfermo… …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 18timoroso — agg. pavido, pusillanime, apprensivo, sospettoso, tremebondo, tremante, trepidante, sgomento, vigliacco, pauroso, trepido, conigliesco □ timido, impacciato, diffidente, smarrito, indeciso, titubante, irresoluto □ rispettoso, riguardoso, riverente …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 19perplejo — (Del lat. perplexus , embrollado.) ► adjetivo Que está confuso o vacilante: ■ se quedó perplejo al verla llegar. SINÓNIMO confuso * * * perplejo, a (del lat. «perplexus») adj. Confuso o vacilante; sin saber qué pensar, cómo salir de una situación …

    Enciclopedia Universal

  • 20resuelto — ► adjetivo 1 Que actúa con decisión o audacia: ■ no se achica ante los problemas, es muy resuelta. SINÓNIMO intrépido ANTÓNIMO irresoluto 2 Que actúa con prontitud o diligencia: ■ termina rápido su trabajo porque es muy resuelto. SINÓNIMO …

    Enciclopedia Universal