magistratura
1 magistratura — sustantivo femenino 1. (no contable) Cargo de un magistrado: Ejercí la magistratura diez años. 2. Tiempo que dura el oficio de un magistrado: Durante su magistratura se realizaron importantes reformas. 3. Conjunto de magistrados de un lugar: la… …
2 magistratură — MAGISTRATÚRĂ, magistraturi, s.f. Corpul magistraţilor; funcţia, profesiunea de magistrat; timpul cât îşi exercită funcţia un magistrat. – Din germ. Magistratur, fr. magistrature. Trimis de claudia, 21.01.2008. Sursa: DEX 98 magistratúră s. f.,… …
3 magistratura — s. f. 1. Cargo de magistrado. 2. A classe ou a carreira dos magistrados judiciais. 3. Duração do cargo de magistrado …
4 magistratura — magistratúra ž DEFINICIJA 1. magistarski ispit 2. služba člana magistrata, v. ETIMOLOGIJA vidi magistar …
5 magistratūra — magistratūrà sf. (2) TrpŽ 1. kai kuriuose Vakarų Europos kraštuose ir ikirevoliucinėje Rusijoje – bendras teismo įstaigų pavadinimas. 2. senovės Romoje – aukščiausias valstybines ir visuomenines tarnybas užimančių asmenų visuma …
6 magistratura — (Del lat. magistrātus, magistrado). 1. f. Oficio y dignidad de magistrado. 2. Tiempo que dura. 3. Conjunto de los magistrados …
7 magistratura — ma·gi·stra·tù·ra s.f. 1. TS stor. nell antichità classica e nell età comunale, carica politica o ufficio pubblico, di struttura individuale o collegiale, di durata temporanea e di carattere elettivo | il magistrato stesso o il corpo dei… …
8 magistratura — {{＃}}{{LM M24454}}{{〓}} {{［}}magistratura{{］}} ‹ma·gis·tra·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cuerpo o conjunto de magistrados: • La magistratura se opuso a la nueva ley de seguridad ciudadana.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Cargo o profesión de magistrado: • …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
9 magistratura — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Profesión o cargo de magistrado. 2 DERECHO Tiempo que dura el cargo o ejercicio de un magistrado: ■ su magistratura finaliza este año. 3 DERECHO Conjunto o grupo de los magistrados. FRASEOLOGÍA …
10 magistratura — {{hw}}{{magistratura}}{{/hw}}s. f. 1 Carica pubblica. 2 Complesso degli organi giurisdizionali costituenti un ordine autonomo | Il complesso degli organi giudiziari: magistratura penale, civile | Complesso dei magistrati …
11 magistratura — ma|gis|tra|tu|ra Mot Pla Nom femení …
12 magistratura — pl.f. magistrature …
13 magistratura — Sinónimos: ■ judicatura, juzgado, tribunal, auditoría …
14 magistratura — ż IV, CMs. magistraturaurze; lm D. magistraturaur hist. «władza zwierzchnia, zwierzchni urząd miejski, władze magistrackie» …
15 magistratura — f. Oficio y dignidad de magistrado. Conjunto de magistrados …
16 magistratura — s. f. 1. funzione del magistrato 2. organi giudiziari 3. magistrati …
17 magistratúra — e ž (ȗ) 1. magistrski naslov: dokončana tretja stopnja z magistraturo 2. zgod., pri starih Rimljanih služba magistrata: magistrature so bile v rokah patricijev …
18 magistratura — magistraturo f. magistrature …
19 Magistratura democrática — (Magistratura democrática, MD) es una asociación italiana en la que se organizan los jueces y magistrados, especialmente a efectos de representación en los órganos de autogobierno de los jueces, en el Consejo Superior de la Magistratura. Se fundó …
20 Magistratura romana — Se llama magistratura romana a la dignidad, cargo y conjunto de atribuciones con las cuales, en la antigua Roma, se investía a un ciudadano para que desempeñara determinadas funciones relacionadas con la administración y dirección política de la… …
