pastel

  • 1 pastel — 1. (pa stèl) s. m. 1°   Nom donné à des crayons composés de différentes couleurs broyées et réduites en pâte avec de l eau de gomme ; peindre en pastel, c est peindre avec ces couleurs, qu on mêle suivant les diverses teintes qu on veut faire.… …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 2 pastel — PASTÉL, pasteluri, s.n., adj. invar. 1. s.n. Creion colorat, moale, pentru desen, făcut din pigmenţi pulverizaţi, amestecaţi cu talc şi cu gumă arabică. ♦ Desen executat cu acest fel de creioane. 2. s.n. Poezie cu conţinut liric, în care se… …

    Dicționar Român

  • 3 pastel — sustantivo masculino 1. Pieza dulce y esponjosa, de masa de harina, huevo, mantequilla y otros ingredientes, cocida al horno y recubierta de chocolate u otro ingrediente dulce: un pastel de cumpleaños. Papá nos trajo una bandeja de pasteles. 2.… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 4 pastel — (Del fr. ant. pastel). 1. adj. Dicho de un color: De tono suave. Una falda de muselina en tonos pastel. 2. m. Masa de harina y manteca, cocida al horno, en que ordinariamente se envuelve crema o dulce, y a veces carne, fruta o pescado. 3.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 5 pastel — pastel, descubrir(se) el pastel expr. descubrir el secreto, el engaño, el timo. ❙ «El problema viene después, cuando tienes que descubrir el pastel.» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❙ «El pastel se descubrió cuando la Cruz Roja… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 6 Pastel — Pas tel, n. [F.; cf. It. pastello. Cf. {Pastil}.] 1. A crayon made of a paste composed of a color ground with gum water. [Sometimes incorrectly written {pastil}.] Charming heads in pastel. W. Black. [1913 Webster] 2. (Bot.) A plant affording a… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 7 pastel — s. m. 1. Tipo de lápis de cor. 2.  [Pintura] Técnica de pintura em que se usam esses lápis de cor. 3.  [Pintura] Desenho ou quadro feito com lápis de cores.   ‣ Etimologia: italiano pastello pastel s. m. 1.  [Culinária] Iguaria de massa de… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 8 pastel — (n.) 1660s, crayons, chalk like pigment used in crayons, from Fr. pastel crayon, from It. pastello a pastel, lit. material reduced to a paste, from L.L. pastellus dye from the leaves of the woad plant, dim. of pasta (see PASTA (Cf. pasta)).… …

    Etymology dictionary

  • 9 pastel — pastel, pastille A pastel is an artist s crayon or a light shade of a colour, whereas a pastille is a small sweet or lozenge …

    Modern English usage

  • 10 pastel — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i || ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj farby artystycznej w postaci miękkiej kredki, pałeczki, zrobionej z drobno zmielonego pyłu w określonym kolorze z… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 11 pastel — [pas tel′] n. [Fr < It pastello < VL * pastellum, dim. of LL pasta,PASTE] 1. a) ground coloring matter mixed with gum and formed into a crayon b) such a crayon 2. a picture drawn with such crayons 3. drawing with pastels as an art form or… …

    English World dictionary

  • 12 Pastel — ist eine Manga Serie von Toshihiko Kobayashi. Der Manga lässt sich in die Genre Shonen, Komödie und Romantik einordnen. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Veröffentlichung 3 Rezeption 4 …

    Deutsch Wikipedia

  • 13 Pastel — Pastel, Pflanze, ist Isatis tinctorea …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 14 pàstel — m 〈G pastèla, G mn pastélā〉 lik. 1. {{001f}}suha boja u obliku meke olovke ili krede 2. {{001f}}meton. a. {{001f}}tehnika slikanja u kojoj se primjenjuje ta boja b. {{001f}}slika načinjena takvim bojama ✧ {{001f}}njem. ← tal …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 15 pastel — [adj] muted in color delicate, light, pale, soft hued, toned; concept 618 Ant. bright, loud, vivid …

    New thesaurus

  • 16 pastel — Pastel, m. acut. Est une espece d herbe grasse, laquelle moulue et reduite en masse, est singuliere pour bonifier la teincture, Glastum. Les François l appellent Guede, qui vient de ce mot Woëde. És pays de Lauragais, et autres és environs de… …

    Thresor de la langue françoyse

  • 17 pastel — ► NOUN 1) a crayon made of powdered pigments bound with gum or resin. 2) a picture created using pastels. 3) a pale shade of a colour. ► ADJECTIVE ▪ (of a colour) pale. DERIVATIVES pastellist (also pastelist) noun …

    English terms dictionary

  • 18 pastel — 1. pastel [ pastɛl ] n. m. • XIVe; mot provenç.; du bas lat. pasta « pâte » ♦ Plante (crucifères) dont les feuilles et les tiges contiennent un principe colorant bleu (⇒ guède, isatis) et qui est cultivée comme plante fourragère. ♢ (avec infl. de …

    Encyclopédie Universelle

  • 19 Pastel — For other uses, see Pastel (disambiguation). Commercial pastels Pastel is an art medium in the form of a stick, consisting of pure powdered pigment and a binder. The pigments used in pastels are the same as those used to produce all colored art… …

    Wikipedia

  • 20 Pastel — Pour les articles homonymes, voir Pastel (homonymie). Les pastels sont des bâtonnets de couleur utilisés en dessin et peinture. Ils sont composés de pigments, d une charge et d un liant. On distingue les pastels secs (tendres ou durs) des pastels …

    Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.