polifonía

  • 1 Polifonía — Saltar a navegación, búsqueda Etimológicamente, polifonía, viene del griego, polyphonía, que significa mucha voz. En la música se reconoce como un conjunto de sonidos simultáneos, en que cada uno expresa su idea musical, conservando su… …

    Wikipedia Español

  • 2 polifonia — /polifo nia/ s.f. [dal gr. polyphōnía, der. di polýphōnos, comp. di poly poli e phōnḗ suono ]. (mus.) [unione di più parti vocali o strumentali che si svolgono simultaneamente] ◀▶ monodia …

    Enciclopedia Italiana

  • 3 polifonia — s. f. 1.  [Filologia] Caráter dos sinais polífonos. 2.  [Música] Emprego simultâneo de muitos instrumentos que não executam em uníssono …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4 polifonia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. polifońja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} technika muzyczna, w której kilka głosów wokalnych lub instrumentalnych jest wykonywanych jednocześnie {{/stl 7}} …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 5 polifonía — (Del gr. πολυφωνία, mucha voz). f. Mús. Conjunto de sonidos simultáneos en que cada uno expresa su idea musical, pero formando con los demás un todo armónico …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 Polifonía — (Del gr. polys, mucho + phone, sonido.) ► sustantivo femenino MÚSICA Música que combina un conjunto de partes musicales distintas, por lo general en contrapunto, y, en especial, cuando se trata de partes vocales. * * * polifonía (del gr.… …

    Enciclopedia Universal

  • 7 polifonia — po·li·fo·nì·a s.f. TS mus. 1a. insieme simultaneo di due o più linee melodiche vocali o strumentali, indipendenti e collegate fra loro da particolari leggi armoniche Contrari: monodia. 1b. produzione musicale polifonica di un autore, di una… …

    Dizionario italiano

  • 8 polifonìa — (полифония | polyphonie | Polyphonie | polyphony | polifonìa) Свойство графического знака, который может обозначать несколько (гр. polys) различных звуков; например, во французском письме t произносится как t в loti и как s в lotion. В… …

    Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • 9 polifonía — {{#}}{{LM P30902}}{{〓}} {{[}}polifonía{{]}} ‹po·li·fo·ní·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Música que combina varios sonidos simultáneos que forman un todo armónico. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego polyphonía (mucha voz) …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 10 polifonia — po|li|fo|ni|a Mot Pla Nom femení …

    Diccionari Català-Català

  • 11 polifonia — {{hw}}{{polifonia}}{{/hw}}s. f. (mus.) Molteplicità di suoni | Componimento a molte voci o strumenti | Musica vocale o strumentale con più parti o voci che esprimono ciascuna una speciale melodia …

    Enciclopedia di italiano

  • 12 polifonía — s f (Mús) Combinación de varias voces o sonidos simultáneos, rítmicamente idénticos y sobre todo en contrapunto, característica de la música anterior al siglo XVI …

    Español en México

  • 13 polifonia — pl.f. polifonie …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 14 polifonia — ит. [полифони/а] полифония ◊ polifonico [полифо/нико] полифонический …

    Словарь иностранных музыкальных терминов

  • 15 polifonía — Sinónimos: ■ música, conjunto, armonía …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 16 polifonia — ż I, DCMs. polifonianii, blm muz. «technika kompozytorska polegająca na jednoczesnym prowadzeniu kilku samodzielnych i równorzędnych głosów wokalnych lub instrumentalnych» ‹z gr.› …

    Słownik języka polskiego

  • 17 polifonía — f. Conjunto de sonidos simultáneos que forman un todo armónico …

    Diccionario Castellano

  • 18 polifonia — s. f. CONTR. monodia …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 19 Polifonía del siglo XVI — Este artículo o sección sobre música clásica necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de julio de 2007. También puedes… …

    Wikipedia Español

  • 20 Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja — Monumento a las habaneras, en el puerto de Torrevieja. La cita con el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja tiene lugar cada verano, a la llegada de los últimos días del mes de julio, y está declarado Fiesta de Interés… …

    Wikipedia Español