pueril

  • 1puéril — puéril, ile [ pɥeril ] adj. • fin XVe; lat. puerilis 1 ♦ Vx Relatif à l enfant, à l enfance. « La civilité puérile et honnête », ancien manuel de politesse à l usage des enfants. ♢ Mod. Qui évoque l enfant, l enfance. ⇒ infantile. « ce je ne sais …

    Encyclopédie Universelle

  • 2pueril — PUERÍL, Ă, puerili, e, adj. Caracteristic copilului sau copilăriei, de copil; copilăresc, copilăros; p. ext. naiv; neserios. [pr.: pu e ] – Din fr. puéril. Trimis de oprocopiuc, 24.04.2004. Sursa: DEX 98  PUERÍL adj. 1. v. copilăresc. 2. v …

    Dicționar Român

  • 3puéril — puéril, ile (pu é ril, ri l ) adj. 1°   Qui appartient à l enfance. âge puéril. L instruction puérile.    La Civilité puérile, titre d un vieux livre fait pour apprendre la civilité aux enfants.    Fig. et familièrement. Il n a pas lu la Civilité …

    Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 4pueril — PUERIL, [pueri]le. adj. Il n a guere d usage au propre que dans ces phrases, Age pueril, qui se dit de l âge qui suit immediatement l enfance, & Civilité puerile, qui se dit des devoirs de la civilité qu on apprend aux jeunes enfans. Il a besoin… …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 5pueril — relativo a la infancia. Infantil. Irrelevante Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. pueril Relativo a los niños o a la infancia; propio de un niño. Diccionari …

    Diccionario médico

  • 6pueril — adjetivo 1. Que tiene características de los niños: No es normal que tengas ideas pueriles, tienes veinte años. Es un enfado pueril, se le pasará pronto, no tiene malicia. Parece mentira que a tus años tengas esas ocurrencias tan pueriles …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 7pueril — (Del lat. puerīlis). 1. adj. Perteneciente o relativo al niño o a la puericia. 2. Propio de un niño o que parece de un niño. 3. Fútil, trivial, infundado. ☛ V. cuadrante pueril …

    Diccionario de la lengua española

  • 8Pueril — (v. lat.), kindisch, jugendlich. Puerile Respiration, s. u. Auscultation 2) A). Puerilĭa, Kindereien. Pueri puerilia tractant, Kinder treiben Kindereien. Puerilität, kindisches Wesen. Pueritia, die Kindheit …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 9Puërīl — (lat.); kindisch; Puerilia, Kindereien …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 10pueril — pueril:⇨unreif(2) …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 11pueril — adj. 2 g. 1. Que está na puerícia. 2. próprio dos que estão na puerícia. 3.  [Figurado] Frívolo, inútil …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12PUÉRIL — ILE. adj. Qui appartient à l enfance. Âge puéril. L instruction puérile.   La Civilité puérile. Titre d un vieux livre fait pour apprendre la civilité aux enfants. Fam. et par plaisanterie, Il n a pas lu la Civilité puérile, se dit D un homme qui …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 13pueril — (Del lat. puerilis.) ► adjetivo 1 De los niños o de la puericia: ■ es una empresa especializada en alimentación pueril; a su edad sigue teniendo actitudes pueriles. SINÓNIMO infantil 2 Que es poco importante o infundado: ■ no vale la pena… …

    Enciclopedia Universal

  • 14pueril — {{#}}{{LM P32173}}{{〓}} {{SynP32947}} {{[}}pueril{{]}} ‹pue·ril› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del niño, o con alguna de las características que tradicionalmente se le atribuyen. {{<}}2{{>}} Que carece de importancia o de fundamento.… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 15pueril — infantil; kindlich; albern; unreif; naiv; kindhaft; unentwickelt; kindisch * * * pu|e|ril 〈[ puə ] Adj.; geh.〉 (noch) kindlich, kindisch, zurückgeblieben [<lat. puerilis „kindlich, knabenhaft“; …

    Universal-Lexikon

  • 16pueril — pu|e|ril Mot Agut Adjectiu invariable …

    Diccionari Català-Català

  • 17Pueril — Barnagtig, barnlig …

    Danske encyklopædi

  • 18pueríl — adj. m. (sil. pu e ), pl. pueríli; f. sg. puerílã, pl. pueríle …

    Romanian orthography

  • 19pueril — pu|e|ril 〈 [puə ] Adj.; Psych.〉 (noch) kindlich, kindisch, zurückgeblieben [Etym.: <lat. puerilis »kindlich, knabenhaft«; zu puer »Knabe«] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 20pueril — pue|ri̱l, in fachspr. Fügungen: pue|ri̱lis, ...le [zu lat. puer = Kind]: kindlich; im Kindesalter vorkommend …

    Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke