rústico

  • 1 Rustico — Plage de Rustico, vers 1916 Administration Pays …

    Wikipédia en Français

  • 2 rústico — rústico, ca (Del lat. rustĭcus, de rus, campo). 1. adj. Perteneciente o relativo al campo. 2. tosco (ǁ grosero). 3. m. Hombre del campo. a la, o en, rústica. locs. advs. Dicho de encuadernar libros: A la ligera y con cubierta de papel. ☛ V.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 Rustico — (Verdabbio,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Paese, 6538 Verdabbio, Швейцария …

    Каталог отелей

  • 4 Rustico — (Mioglia,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Siriti, 17040 Mioglia, Италия …

    Каталог отелей

  • 5 rústico — rústico, ca adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Del campo o de sus gentes: costumbres rústicas, vida rústica, finca rústica, propiedad rústica. Su rústico mobiliario contrastaba con sus cuadros extremadamente urbanos. 2. (antepuesto / pospuesto) …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 6 Rüstĭco — (Rustiken), so v.w. Bäuerisches Werk …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 7 rustico — / rustiko/ [dal lat. rustĭcus, der. di rus campagna ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. a. [di campagna: chiesetta r. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ rurale agg. (1)]. b. [proprio delle persone di campagna e dei piccoli centri: maniere r. ] …

    Enciclopedia Italiana

  • 8 rústico — rústico, ca adjetivo 1) campesino*, rural, silvestre*. ≠ urbano. 2) ignorante*, charro, cafre, descortés*, zote …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 9 rústico — adj. 1. Relativo ao campo ou próprio dele. 2. Rural. 3. Grosseiro; rude; sem arte. • s. m. 4. Camponês. 5. Homem sem instrução …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 10 Rustico — Als Rustico wird bezeichnet: ein Ort auf der kanadischen Prince Edward Island, siehe North Rustico eine rustikale Bauform italienischer und Tessiner Häuser, siehe Rustico (Gebäude) eine süditalienische Brotspeise, siehe Rustico Leccese eine… …

    Deutsch Wikipedia

  • 11 rústico — (Del lat. rusticus.) ► adjetivo 1 Del campo: ■ vive en una pequeña localidad rústica. TAMBIÉN rustical 2 Que se comporta con grosería e ignorancia: ■ tiene unos modales un tanto rústicos. SINÓNIMO rudo tosco 3 Que está hecho a imitación de cosas… …

    Enciclopedia Universal

  • 12 Rustico — Rụs|ti|co, der od. das; s, …ci […t̮ʃi] [zu ital. rustico = ländlich, bäuerlich < lat. rusticus, ↑ rustikal] (schweiz.): a) Bauernhaus; b) zum Ferienhaus umgebautes Rustico (a). * * * Rụs|ti|co, der od. das; s, ...ci [...tʃi; zu ital. rustico …

    Universal-Lexikon

  • 13 rustico — rù·sti·co agg., s.m. AU 1. agg., di campagna, rurale: regione rustica, cascina rustica Sinonimi: campagnolo, campestre, contadinesco, contadino, paesano, rurale, rusticano. Contrari: cittadino, urbano. 2. agg., estens., semplice, poco raffinato,… …

    Dizionario italiano

  • 14 rústico — {{#}}{{LM R34710}}{{〓}} {{SynR35574}} {{[}}rústico{{]}}, {{[}}rústica{{]}} ‹rús·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del campo o relacionado con él. {{<}}2{{>}} Tosco, grosero o poco pulido: • una tela rústica.{{○}} {{<}}3{{>}} {{\}}LOCUCIONES …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 15 rustico — {{hw}}{{rustico}}{{/hw}}A agg.  (pl. m. ci ) 1 Di campagna, appartenente alla campagna: casetta rustica; SIN. Campagnolo. 2 (fig.) Non molto socievole, né molto raffinato di modi, detto di persona: un ragazzo rustico e selvaggio | (est.) Timido,… …

    Enciclopedia di italiano

  • 16 rústico — adj 1 Que es propio del campo o de las personas que viven en él; rural: cabaña rústica, un predio rústico 2 Que es simple, poco elaborado o tosco, que no tiene refinamientos: modales rústicos 3 Rústica (Impr) Encuadernación más barata que se hace …

    Español en México

  • 17 rústico — pop. Tosco// grosero …

    Diccionario Lunfardo

  • 18 rústico — (adj) (Intermedio) que está en el campo o procede de él Ejemplos: Mis padres tienen una finca rústica donde suelen pasar las vacaciones. Sus maneras rústicas no le ganaban mucha popularidad. Colocaciones: muebles rústicos Sinónimos: rural, bruto …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 19 rustico — pl.m. rustici sing.f. rustica pl.f. rustiche …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 20 rustico — ит. [ру/стико] деревенский, сельский …

    Словарь иностранных музыкальных терминов


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.