salón

  • 1 salon — [ salɔ̃ ] n. m. • 1650; it. salone, augment. de sala « salle » 1 ♦ Pièce de réception (dans une maison ou un appartement). Grand salon. Petit salon. ⇒ boudoir, fumoir. Salon bibliothèque. Salon salle à manger. ⇒ living room, séjour. Salon d… …

    Encyclopédie Universelle

  • 2 Salon — (aus dem Französischen salon [salɔ̃], zu italienisch salone, „großer Saal“) bezeichnet: ein Gesellschaftszimmer, Empfangszimmer oder Saal eines repräsentativen Hauses, siehe Salon (Zimmer) in Österreich auch generell das Wohnzimmer eine im 17.… …

    Deutsch Wikipedia

  • 3 Salón — Saltar a navegación, búsqueda Salón El salón es una habitación espaciosa destinada a ser centro de la vida social en una vivienda así como a recibir a los visitantes. El salón cuenta habitualmente con un grupo de sillones o tresillos con una o… …

    Wikipedia Español

  • 4 Salón — Salon (aus dem französischen salon [salɔ̃], zu italienisch salone, „großer Saal“) bezeichnet: ein Gesellschaftszimmer, Empfangszimmer oder Saal eines repräsentativen Hauses, siehe Salon (Architektur) in Österreich auch generell das Wohnzimmer… …

    Deutsch Wikipedia

  • 5 salon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. salonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} reprezentacyjny pokój do przyjmowania gości; bawialnia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykwintny, olbrzymi salon. Salon hotelowy, pałacowy.… …

    Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • 6 salon — SALÓN, saloane, s.n. 1. Încăpere într o locuinţă destinată primirii musafirilor. 2. Sală în care au loc festivităţi, baluri, serbări publice etc. ♦ Sală în care se organizează expoziţii periodice de pictură, sculptură etc.; p. ext. expoziţia din… …

    Dicționar Român

  • 7 salón — sustantivo masculino 1. Local o sala grande de un edificio para diversos usos: salones de boda. Dan una conferencia en el salón de actos del instituto. 2. Habitación principal de una casa usada para recibir visitas y a veces como comedor y sala… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 8 salon — sàlōn m <G salóna> DEFINICIJA 1. a. soba u stanu uređena za dnevni boravak, primanje gostiju i sl. b. prostorija u hotelu, na brodu itd. gdje se objeduje, sjedi i sl. 2. a. dvorana ili prostorija za izlaganje i prodaju umjetnina i modnih… …

    Hrvatski jezični portal

  • 9 Salon — Sm erw. obs. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. salon, dieses aus it. salone großer Saal , einem Augmentativum zu it. sala f. Saal , nfrz. salle f. Saal , das aus der fränkischen Entsprechung von Saal stammt. Selben Ursprungs ist das aus dem …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 10 salon — Salon. s. m. Piece dans un appartement qui est beaucoup plus exhaussée que les autres, & qui est ordinairement ceintrée & enrichie d ornements d architecture & de peinture. Beau salon. grand salon. salon bien percé, bien éclairé …

    Dictionnaire de l'Académie française

  • 11 Salon — Sa lon , n. [F. See {Saloon}.] 1. An apartment for the reception of company; hence, in the plural, fashionable parties; circles of fashionable society. [1913 Webster] 2. An apartment for the reception and exhibition of works of art; hence, an… …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 12 salon — ► NOUN 1) an establishment where a hairdresser, beautician, or couturier conducts their trade. 2) a reception room in a large house. 3) chiefly historical a regular gathering of writers, artists, etc., held in a fashionable household. 4) (Salon)… …

    English terms dictionary

  • 13 Salon [1] — Salon (franz., spr. óng), Saal, dann größeres Gesellschafts oder Empfangszimmer; danach Bezeichnung der Gesellschaft, die sich an festgesetzten Tagen zu literarischer und ästhetischer oder musikalischer Unterhaltung bei solchen Personen… …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 14 salon — wagon salon …

    Dictionnaire des rimes

  • 15 şalon — ŞALÓN s.n. v. chalon. Trimis de LauraGellner, 16.03.2009. Sursa: DN  şalón s.n. (înv.) postav de lână sau ţesătură specială de bumbac folosită la confecţionarea încălţămintei de vară. Trimis de blaurb, 21.09.2008. Sursa: DAR …

    Dicționar Român

  • 16 Salon — C est dans la Dordogne que le nom est le plus répandu, mais on le rencontre dans diverses régions. Il désigne celui qui est originaire d une localité appelée Salon(s), nom de quatre communes (10, 13, 19, 24) et de plusieurs hameaux. Signification …

    Noms de famille

  • 17 salon — 1690s, large room or apartment in a palace or great house, from Fr. salon reception room, from It. salone large hall, from sala hall, from a Germanic source (Cf. O.E. sele, O.N. salr hall, O.H.G. sal hall, house, Ger. Saal), from P.Gmc. *salaz,… …

    Etymology dictionary

  • 18 Salon — »großes Gesellschafts und Empfangszimmer«, in neuester Zeit auch übertragen als Bezeichnung für einen großzügig und elegant ausgestatteten Geschäftsraum (beachte Zusammensetzungen wie »Friseursalon«): Das Wort wurde im 17. Jh. über gleichbed. frz …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 19 salon — [sə län′, sal′än΄; ] Fr [ sȧ lōn′] n. [Fr: see SALOON] 1. a large reception hall or social room, as in a hotel or on a ship; saloon 2. a drawing room of a private home in French speaking countries 3. a regular gathering of distinguished guests… …

    English World dictionary

  • 20 Salon [1] — Salon (fr., spr. Salong), 1) kleiner Saal; 2) Gesellschaftszimmer, bes. zur abendlichen geistreichen Unterhaltung u. zu literarischen Zirkeln bestimmt; daher 3) figürlich die gute Gesellschaft, die elegante vornehme Welt; 4) in Paris die… …

    Pierer's Universal-Lexikon